苦役

kǔyì

[hard labor] 古代為懲罰有罪之人剝奪其人身自由並將其遣送到指定地點從事繁重的體力勞動，《悲慘世界》里的冉阿讓就是因偷了一個麵包被判19年苦役。

現代的苦役基本上分為兩種形式：強迫苦役和負債苦役（負債強迫苦役）。

強迫苦役包括囚犯苦役以及傳統型奴隸。和幾個世紀前的奴隸交易者一樣，在南部的蘇丹，奴隸交易商真在綁架青年男女，迫使其為新主人工作，有時候可能就是一輩子（如果獲得了那麼久的話）。一些慈善機構會去贖回一些苦役讓他們重返家庭，但是聯合國和非政府機構都在強烈的指責這種行為，他們說這種行為助長了非法的苦役交易（就像當前中國某些地方出現福利院為了賺錢對外“出口”孤兒，導致慈善商業化的現象一樣②）。

另一種強迫苦役是通過在鄰國找到一份工作的承諾誘使人們離開家庭。一旦他們這些人越過了國境，受騙者就會和真正的奴隸一樣被買賣，從事色情行業或長時間的體力工作。而“色情奴隸”通常到很老的年紀或是染上艾滋病或其他性病是才會結束其被奴役的生涯，而到那時候通常為時已晚：他們中的大多部分人會猶豫有損家庭名聲，或是一開始家庭就反對他們這樣做而無法回到自己的家庭。

第二種形式的苦役是負債強迫苦役，這機會在所有國家都存在。例如，在美國，存在季節性的農業工人，他們可以被允許以賒賬的形式在公司商店進行消費，通常這些消費品包括了高價格的雪茄，烈酒等非生活必需品。在季節末時，工人們會發現他們所掙得的工資還不夠還清所有的賒賬。他們基本上把“靈魂都賣給了公司商店”。在體力懲罰的威脅下，工人們一般都不允許離開工作，直到他們還清所有的債務為止。