The Beat Goes On

Drums keep pounding rhythm to the brain

鼓聲在腦海不停作響

La-dee-da-dee-dee

la-bee-da-bee-bee

La-dee-da-dee-da

la-bee-da-bee-da

Wait till you have reached the age

就算我們都老了

Blah blah

blah blah

History has turned the page

歷史也翻篇了

Blah blah

blah blah

We still want to hear a brand new thing

我們也還想要聽點全新的東西

Uh huh

UH HUH

We still need a song to sing

我們仍然需要一首可以唱的歌

Uh huh

UH HUH

And the beat goes on (6x)

我們繼續敲打這節拍

And the beat goes on (6x)

-

And the beat goes on (6x)

-

And the beat goes on (6x)

-

And the beat goes on (6x)

-

And the beat goes on (6x)

-

Drums keep pounding rhythm to the brain

鼓聲在腦海不停作響

La-dee-da-dee-dee

la-bee-da-bee-bee

La-dee-da-dee-da

la-bee-da-bee-da

Love is a thirsting, lasting on my mind

愛情從昨天起就無休止地糾纏我

From tomorrow until the end of time

-

And the beat goes on (4x)

拍子還在敲打著

And the beat goes on (4x)

-

And the beat goes on (4x)

-

And the beat goes on (4x)

-

And the beat goes

-

And the beat goes

-

And the beat goes on

-

Drums keep pounding rhythm to the brain

鼓聲在腦海不停作響

La-dee-da-dee-dee

la-bee-da-bee-bee

La-dee-da-dee-da

la-bee-da-bee-da

We still move to a rhythm just like this

我們仍然在像這樣的旋律里擺動

We still dream of sharing our first kiss

我們依舊想要分享我們的初吻

And the beat goes on (4x)

心跳依舊

And the beat goes on (4x)

-

And the beat goes on (4x)

-

And the beat goes on (4x)

-

Drums keep pounding rhythm to the brain

鼓聲在腦海不停作響

La-dee-da-dee-dee

la-bee-da-bee-bee

La-dee-da-dee-da

la-bee-da-bee-da

Well our kids are turning faster everyday (everyday)

我們的小孩每日每日地長大

We still want to dance the night away

我們還要徹夜跳舞到天亮

And the beat goes on

我愛你如初

And the beat goes on

-

And the beat goes on

-

And the beat goes on...

-

(to fade)

-

中文名：布蘭妮·簡·斯皮爾斯

外文名：Britney Jean Spears

別名：小甜甜

國籍：美國

出生地：美國路易斯安那州

出生日期： 1981年12月2日

職業：歌手、演員

布蘭妮·簡·斯皮爾斯，美國流行天后。她於90年代末簽約成為JIVE唱片公司旗下一名藝人。1999年，布蘭妮發行的第一張專輯“Baby One More Time”（寶貝，再愛我一次）創下2500萬張的專輯銷售記錄，令她一炮而紅。