《蝙蝠俠傳奇》（The Batman）是美國華納兄弟動畫公司和DC漫畫公司製作的蝙蝠俠系列動畫。2004年9月到2008年3月播出，共5季65集，並含有一部衍生動畫電影。
徠主要講述了剛剛成為蝙蝠俠的年輕的布魯斯·韋恩對抗反派、守衛哥譚的故事。
蝙蝠俠傳奇
《蝙蝠俠傳奇》（The Batman，又譯《新蝙蝠俠》）動畫於2004年9月在美國WB台首播，2006年WB台被CW台合併以後繼續在CW台播出。共計5季65集。並有一部衍生動畫電影《蝙蝠俠大戰德古拉》（The Batman vs Dracula，2005年10月18日播出）。
本片與1991年-1994年播出的《蝙蝠俠動畫系列》（Batman：The Animated Series）、1997年-1998年播出的《蝙蝠俠新冒險》（The New Batman Adventures）、1999年-2001年播出的《未來蝙蝠俠》（Batman Beyond）及《蝙蝠俠：英勇無畏》並稱為“蝙蝠俠動畫五部曲”。
徠年輕的布魯斯·韋恩試圖成為哥譚市的守護神。在二十五六歲時，他找到了作為保護者的方式——成為斗篷下的守護者，蝙蝠俠。另一方面，他的公眾形象則是億萬富翁布魯斯·韋恩。
| 角色 | 配音 |
| Bruce Wayne/Batman | Rino Romano |
| Alfred Pennyworth | Alastair Duncan |
| Dick Grayson/Robin | Evan Sabara |
| Barbara Gordon/Batgirl | Danielle Judovits |
| Commissioner James Gordon | Mitch Pileggi |
| Detective Ellen Yin | 溫明娜 |
| Detective Ethan Bennett | Steve Harris |
| The Joker | Kevin Michael Richardson |
| 集數 | 標題 | 播出時間 |
| S01E01 | The Bat in the Belfry | 2004.09.11 |
| S01E02 | Call of the Cobblepot | 2004.09.18 |
| S01E03 | Traction | 2004.09.25 |
| S01E04 | The Cat and the Bat | 2004.10.02 |
| S01E05 | The Man Who Would Be Bat | 2004.10.30 |
| S01E06 | The Big Chill | 2004.11.06 |
| S01E07 | The Big Heat | 2004.11.13 |
| S01E08 | Q & A | 2004.11.20 |
| S01E09 | The Big Dummy | 2004.11.27 |
| S01E10 | Topsy Turvy | 2005.01.07 |
| S01E11 | Bird of Prey | 2005.01.08 |
| S01E12 | The Rubber Face of Comedy | 2005.01.09 |
| S01E13 | Clayface of Tragedy | 2005.01.15 |
| 集數 | 標題 | 播出時間 |
| S02E01 | The Cat, the Bat and the Very Ugly | 2005.05.14 |
| S02E02 | Riddled | 2005.05.21 |
| S02E03 | Fire & Ice | 2005.05.28 |
| S02E04 | The Laughing Bat | 2005.06.04 |
| S02E05 | Swamped | 2005.06.11 |
| S02E06 | Pets | 2005.06.18 |
| S02E07 | Meltdown | 2005.06.25 |
| S02E08 | JTV | 2005.07.09 |
| S02E09 | Ragdolls to Riches | 2005.07.16 |
| S02E10 | The Butler Did It | 2005.08.20 |
| S02E11 | Grundy's Night | 2005.08.27 |
| S02E12 | Strange Minds | 2005.09.03 |
| S02E13 | Night and the City | 2005.09.10 |
| 集數 | 標題 | 播出時間 |
| S03E01 | Batgirl Begins: Part 1 | 2005.09.17 |
| S03E02 | Batgirl Begins: Part 2 | 2005.09.24 |
| S03E03 | A Dark Knight to Remember | 2005.10.01 |
| S03E04 | A Fistful of Felt | 2005.10.08 |
| S03E05 | RPM | 2005.11.05 |
| S03E06 | Brawn | 2005.11.12 |
| S03E07 | The Laughing Cats | 2005.11.19 |
| S03E08 | Fleurs du Mal | 2005.11.26 |
| S03E09 | Cash for Toys | 2006.02.04 |
| S03E10 | The Apprentice | 2006.02.11 |
| S03E11 | Thunder | 2006.02.18 |
| S03E12 | The Icy Depths | 2006.05.06 |
| S03E13 | Gotham's Ultimate Criminal Mastermind | 2006.05.13 |
| 集數 | 標題 | 播出時間 |
| S04E01 | A Matter of Family | 2006.09.23 |
| S04E02 | Team Penguin | 2006.09.30 |
| S04E03 | Clayfaces | 2006.10.07 |
| S04E04 | The Everywhere Man | 2006.11.04 |
| S04E05 | The Breakout | 2006.11.11 |
| S04E06 | Strange New World | 2006.11.18 |
| S04E07 | Artifacts | 2007.02.03 |
| S04E08 | Seconds | 2007.02.10 |
| S04E09 | Riddler's Revenge | 2007.02.17 |
| S04E10 | Two of a Kind | 2007.02.24 |
| S04E11 | Rumors | 2007.03.03 |
| S04E12 | The Joining: Part 1 | 2007.04.28 |
| S04E13 | The Joining: Part 2 | 2007.05.05 |
| 集數 | 標題 | 播出時間 |
| S05E01 | The Batman/Superman Story Part 1 | 2007.09.22 |
| S05E02 | The Batman/Superman Story Part 2 | 2007.09.29 |
| S05E03 | Vertigo | 2007.10.06 |
| S05E04 | White Heat | 2007.10.13 |
| S05E05 | A Mirror Darkly | 2007.11.03 |
| S05E06 | Joker Express | 2007.11.10 |
| S05E07 | Ring Toss | 2007.12.08 |
| S05E08 | The Metal Face of Comedy | 2007.12.15 |
| S05E09 | Attack of the Terrible Trio | 2008.02.02 |
| S05E10 | The End of Batman | 2008.02.09 |
| S05E11 | What Goes Up... | 2008.02.16 |
| S05E12 | Lost Heroes, Part 1 | 2008.08.03 |
| S05E13 | Lost Heroes, Part 2 | 2008.08.03 |
