火燒眉毛

火燒眉毛

徠火燒眉毛,漢語成語,拼音是huǒ shāo méi mao,意思是比喻事態十分嚴重。出自《五燈會元》。

釋義


火燒到眉毛。比喻事到眼前,非常急迫。

出處


宋·釋普濟《五燈會元》卷十六:“問:‘如何是急切一句?’詩曰:‘火燒眉毛。’”

典故


比喻情勢極其急迫。《五燈會元.蔣山法泉禪師》:“問:‘如何是急切一句?’師曰:‘火燒眉毛。’”《鏡花緣》三五回:“小弟此番揭榜,雖覺孟浪,但因要救舅兄,不得已做了一個火燒眉毛、且顧眼前之計,實是無可奈何。”梁啟超《無槍階級對有槍階級》:“這是他們目前火燒眉毛的問題。”

近反義詞


近義詞

迫不及待、千鈞一髮、燃眉之急、刻不容緩、迫在眉睫、當務之急。

用法搭配


運用

作謂語、定語、賓語;用於口語

例句

你平時不認真學習,莫非要等到火燒眉毛了才開始緊張嗎?

英文翻譯


a desperate situation
成語:火燒眉毛
拼音:huǒ shāo méi máo

歇後語


徠火燒眉毛——顧眼前
——且顧眼前
——即在眼前
——急在眼前