蜂蜜山

★圖畫書黃金搭檔、奧地利兒童圖書獎得主漢斯·雅尼什和赫爾嘎·班石繼《奶奶的帽子》之後又一力作。

★一則勵志、催人奮發向上的故事，只要心懷夢想，就沒有到達不了的遠方。

★畫風溫暖，線條飽滿柔和，主人公形象憨厚可愛，用自己的實際行動向小讀者詮釋了追求夢想的哲理，對小讀者也是一種溫柔的鼓勵，鼓勵小讀者要敢於追求自己的夢想。

《蜂蜜山》是廣西師大出版社魔法象圖畫書王國推出的作品之一。

冬眠醒來，大熊很餓很餓。一隻小蜜蜂飛來悄悄地告訴他，有一個地方叫蜂蜜山，那裡有永遠吃不完的蜂蜜。於是大熊立即出發去尋找蜂蜜山了。一路上，大熊不停地問路。他遇見了貓、狗、老鼠、烏鴉、烏龜和兔子。他們都告訴他，蜂蜜山就在某某地方附近。最後，調皮的蜂蜜跑來告訴他，實際上根本沒有蜂蜜山……但大熊卻深信蜂蜜山就在前面，最終，功夫不負有心人，他終於找到了。

一則催人奮發的勵志故事，主人公大熊憨厚可愛，深得孩子們喜歡，闡釋了只要心懷夢想，就沒有到達不了的遠方這一哲理。

著者：

漢斯·雅尼什（Heinz Janisch）

1960年生於奧地利，早年在維也納研習出版學和日耳曼語言文學，現為奧地利ORF廣播電台著名編輯、主持人、版畫家，創作了無數兒童和青少年書籍。他的作品曾獲多項獎項，憑藉其作品《有這樣一些日子》獲得奧地利兒童和青少年圖書獎，2006年奧地利城市獎兒童抒情詩獎及義大利 博洛尼亞文學獎最佳童書獎。2006年憑藉《爺爺的紅臉頰》獲得德國青少年文學獎提名。其作品文字精簡，充滿善解人意的情感，並且幽默詼諧。現居住在維也納。

繪者:

赫爾嘎·班石（Helga Bansch）

德語地區最為著名的童書女插畫家之一。1957年生於奧地利。從小喜歡畫畫，但後來從事教師職業。2003年辭去教職，定居維也納，專心童書創作。其畫風溫暖浪漫，線條飽滿柔和，深得孩子們的喜愛、榮獲多項大獎，如：維也納城市插畫家獎、奧地利兒童圖書獎、IBBY榮譽獎等。

徠譯者:

王星

知名德語版權代理人，迄今為止，她已經向國內推介700多種德語圖書，比如著名學者奈佛（Neffe）的《愛因斯坦傳》和蓋爾（Geier）的《康德的世界》；著名少兒作家和畫家雅諾什（Janosch）的圖畫書小老虎和小熊系列、聞名歐洲的蒙思特（NeleMoost）的圖畫書花襪子烏鴉和小熊比爾系列。

著者漢斯·雅尼什所獲榮譽：

▪1998年奧地利兒童及少年文學促進獎

▪2006年博洛尼亞國際童書展最佳童書獎

▪2010年奧地利青少年兒童圖書獎

▪

繪者赫爾嘎·班石所獲榮譽：

▪奧地利青少年兒童圖書獎

▪維也納插畫獎

▪義大利博洛尼亞文學類最佳童書獎

赫爾嘎·班石不喜歡說教式或帶有實用教育目的的圖畫書，但她認為童書應該有教育意義，創作者應該有責任感，應該通過他們的藝術傳遞給孩子們一個信號——要孩子做個好人；同時要給予孩子們獨立思考能力、想象力和創作的能力。

——王星（德語版權代理人）

漢斯·雅尼什深入淺出、出色地將深刻的道理化解在簡單的事情中；赫爾嘎·班石獨樹一幟的畫風可以直達孩子的內心。這本圖畫書就是用這種獨特的方式顯示了與眾不同的價值。

——德國讀者