俠探傑克:永不回頭

2016年由愛德華·茲威克執導電影

《俠探傑克:永不回頭》是由美國派拉蒙影業公司出品的動作犯罪片,由愛德華·茲威克執導,湯姆·克魯斯寇碧·史莫德斯領銜主演。

影片根據英國作家李·查德系列小說《永不回頭》改編,講述了遭人陷害的傑克歷經磨難,抽絲剝繭讓真相大白天下,為自己和戰友洗清不白之冤的曲折故事。

該片於2016年10月21日在美國、中國同步上映。

劇情簡介


傑克(湯姆·克魯斯飾)回到他熟悉的弗吉尼亞軍事基地,和指揮官蘇珊·特納(寇碧·史莫德斯飾)會面,要解決一些個人問題。然而當他到達那裡時,蘇珊·特納卻意外被捕。傑克同時也陷入謎團,因為他被誣告犯有重罪,而且牽涉到一個自己完全不知道的小孩。這些,遭人陷害的傑克必須弄清楚事情的真相以洗清自身的不白之冤,他要克服重重困難,尋找蘇珊·特納,解決最終問題。
俠探傑克:永不回頭海報
俠探傑克:永不回頭海報

演員表


角色名演員名配音備註
傑克湯姆·克魯斯配音 孟令軍
蘇珊·特納寇碧·史莫德斯配音 王曉巍
Espin阿爾迪斯·霍奇配音 高晗
薩曼莎達妮卡·亞羅什配音 楊鳴
殺手帕特里克·赫辛格配音 楊波
薩姆·摩根霍特·麥克卡蘭尼配音 郭金非
哈尼斯將軍羅伯特·克耐普
Junkie傑瑞德·本肯斯
Parasource Gate GuardBen VanderMey
Lead MP喬凡尼·席爾瓦
PrudhommeAustin Hébert
Mrs. Prudhomme特瑞·沃波配音 牟珈論
Tour Group(uncredited)Artie Mozzone配音 崔曉東
南茜校長Sharon E. Smith配音 陳楊
Col. Moorcroft羅伯特·卡特里尼
蘇利文中尉傑西卡·斯特普配音 紀艷芳
里奇中校Madalyn Horcher配音 牟珈論

職員表


總導演
製作人湯姆·克魯斯、大衛·埃利森、唐·格蘭傑、赫布·蓋因斯、達娜·哥德伯格、克里斯托夫·邁考利、波拉·瓦格納
副導演韋德·伊斯特伍德、阿德里安·格魯伯格、Dixon McPhillips、Paul Bennett 、Zack Earl Edwards 、Pablo Gambetta 、Dan Gutierrez、Derek Hall 、Daniel Hillary 、Max Keene、Ben Ledoux、Conte Matal 、Hirotatsu Taniguchi 、Mikey Eberle
藝術指導Clay A. Griffith
美術設計Peter Borck、Bryan Felty、Brian Stultz
造型設計Melizah Anguiano、艾米·伍德、Leigh Ann Yandle、Kimberly Amacker、Martin Astles 、Erica Kyker 、Jack Lazzaro、Linda Traxler 、Todd Tucker、Crystal Wells、Donita Miller 
編劇馬歇爾·赫斯科維茲、理查德·溫克
服裝設計Lisa Lovaas
原著李·查德
視覺特效William Mesa、Erik Liles
攝影奧利弗·伍德
錄音湯姆·威廉姆斯、Chris Welcker、James Ashwill 、Hunter Berk 、Linda Brenon、Derek Casari 、Adam Horley 、Charlie Mascagni 、Michael Miller、Nick Murray 、Chris Navarro、Daniel Saxlid、Dan O'Connell、Brian Bair 、Ryan Cole、Luke Gibleon、Mark P. Stoeckinger、James Bolt 、安迪·納爾遜
配樂郭金非
剪輯比利·韋伯
布景師Lisa K. Sessions

角色介紹


  • 傑克

    傑克

    演員湯姆·克魯斯

    配音孟令軍

    他是一名退伍軍人,當他回到熟悉的弗吉尼亞軍事基地,準備和通話已久的現任指揮官蘇珊·特納會面。然而當他到達那裡時,蘇珊·特納卻意外被捕。得知內情的傑克同時也被誣告入獄。傑克雷徹在劫獄救出特納之後,與她一起踏上了邊逃亡邊破案的亡命之旅。

  • 蘇珊·特納

    蘇珊·特納

    演員寇碧·史莫德斯

    配音王曉巍

    她是弗吉尼亞軍事基地的指揮官,意外因間諜罪被捕,被傑克營救出來他們不得不進行逃亡,以逃脫法律與腐敗軍隊高官的制裁,同時還要躲避一次又一次的暗殺。

  • 薩曼莎

    薩曼莎

    演員達妮卡·亞羅什

    配音楊鳴

    她是湯姆·克魯斯的女兒,她在福利院里長大,而不是一個溫馨完整的家庭,這樣的成長方式,迫使她成為了一個早熟的女孩,遠不是一個小女孩應該有的懂事程度。而且,因為一些不美好的回憶,她變成一個很悲觀的人,對萬事萬物都很難打開心扉。

  • 殺手

    殺手

    演員帕特里克·赫辛格

    配音楊波

    他是一個心狠手辣殺人成性的雇傭兵,他與腐敗官員結成聯盟誓死效忠,哈尼斯將軍為了掩蓋軍火換毒品的罪行,指派他一路追殺傑克和蘇珊·特納。

  • 哈尼斯將軍

    哈尼斯將軍

    演員羅伯特·克耐普

    配音虞桐偉

    他是一個高級將領,倒賣軍火的腐敗官僚,為了掩蓋軍火換毒品的犯罪事實。設計陷害弗吉尼亞軍事基地的指揮官蘇珊·特納,得知蘇珊·特納被傑克營救出獄,雇傭專業殺手一路追殺。

角色介紹資料來源

音樂原聲


信息
專輯類型:原聲帶、影視音樂
藝人:Henry Jackman
唱片公司:Paramount Music
發行日期:2016年10月21日 
俠探傑克:永不回頭專輯
俠探傑克:永不回頭專輯
曲目
1、Checking In
2、Surveillance
3、Torture
4、Under Arrest
5、Jailbreak
6、Cat & Mouse
7、Samantha
8、Taking Care of Business
9、Too Close for Comfort
10、One Man Show
11、A Junkie's Lament
12、Intercepted
13、Contraband
14、The Hunter
15、My Life for Hers
16、Separate Ways
17、Making the Connection

幕後製作


幕後花絮

《俠探傑克:永不回頭》是湯姆·克魯斯在《碟中諜》系列后第二次出演主角。
該片女主演寇碧·史莫德斯為了電影裡面的打戲,每天苦練格鬥術,期間還練出了肱二頭肌,電影拍攝時湯姆·克魯斯也給了她很多建議。
1.《俠探傑克:永不回頭》是湯姆·克魯斯在《碟中諜》系列后第二次出演主角。
2.該片女主演寇碧·史莫德斯為了電影裡面的打戲,每天苦練格鬥術,期間還練出了肱二頭肌,電影拍攝時湯姆·克魯斯也給了她很多建議。

製作發行


製作公司
製作公司發行公司
派拉蒙影業公司派拉蒙影業公司Paramount Pictures
天空之舞製片公司Tôwa PicturesUnited International Pictures
TC ProductionsParamount Pictures (Australia) Pty. LtdAndes Films
發行上映
國家/地區上映/發行日期國家/地區上映/發行日期
中國2016年10月21日中國香港2016年10月20日
美國2016年10月21日法國2016年10月19日
菲律賓2016年10月19日印度尼西亞2016年10月19日
白俄羅斯2016年10月20日泰國2016年10月20日
義大利2016年10月20日新加坡2016年10月20日
哈薩克2016年10月20日澳大利亞2016年10月20日
荷蘭2016年10月20日巴西2016年10月20日
匈牙利2016年10月20日俄羅斯2016年10月20日
柬埔寨2016年10月20日波蘭2016年10月21日
立陶宛2016年10月21日南非2016年10月21日
愛沙尼亞2016年10月21日瑞典2016年10月21日
英國2016年10月21日挪威2016年10月21日
加拿大2016年10月21日保加利亞2016年10月21日
新加坡2016年10月27日阿根廷2016年10月27日
希臘2016年11月10日德國2016年11月10日 
票房收益
自10月21日上映以來,影片首周末以5400萬美元領跑全球票房,其中海外進賬3130萬美元,英國首周進賬330萬美元,俄羅斯190萬美元,印尼190萬美元。

作品評價


該片屬美國動作片,但是觀眾已經很難為追車和肉搏感到興奮,但整體看,有足夠的故事讓電影有趣,雖然總不免有些似曾相識的感覺。 (《紐約日報》評)
俠探傑克:永不回頭海報
俠探傑克:永不回頭海報
俠探傑克系列總是這樣,有些許趣味,但沒法引人入勝,只是讓湯姆·克魯斯按自己節奏去演,從不試圖在他身上尋求新突破。 (《國際銀幕》評)
影片沒什麼帶勁的高概念壞人,但是有一堆叨叨廢話和振奮人心的荒謬。 (《衛報》評)
愛德華·茲威克完全是拍了一部匿名電影,避開了所有的個人特色和興趣。 (《村之聲》評)