玫瑰與黃豆芽
玫瑰與黃豆芽
《玫瑰與黃豆芽》喻指婚前的女人行情像是紅玫瑰,婚後卻像實用的黃豆芽,女主角崔真實以當時仍是紅玫瑰的身份深生動地詮釋黃豆芽的媳婦心情,受到相當大的迴響,收視率高達40%。於1999年在韓國MBC電視台首播。
玫瑰與黃豆芽
主演
韓在石-順達
崔真實-美娜
全光烈-正達
孫昌民-英達
車承元-奎達
導演:安盼錫
第一集
英達從事導演工作,但在電影圈多年卻始終沒有闖出一片天。母親碧女因英達好幾天沒有回家,於是北上並來到英達女友美娜任職的銀行,請美娜幫忙聯絡兒子。碧女告訴英達,大哥政達臨時回國,英達前往接機,不料政達以有事為由搭車離去。英達的好友浩時告訴英達有製片願意和他們見面,英達帶著劇本興沖衝來到相約地點.........
第二集
美娜被英達放了鴿子,傷心欲絕的她只好以酒澆愁,並痛下決心從此真的要和英達一刀兩段。英達為了向美娜賠罪而來到銀行附近的咖啡屋,不料卻在這裡遇見美娜的父親孫大植,孫大植非常喜歡憨厚老實的英達,於是鼓勵他繼續加油。英達為了表示誠意將美娜邀請到他和好友同住的家中為她煮了豊盛的晚餐,兩人因此再次重修舊好......
第三集
母親碧女打電話到媳婦家,這才知道政達要搭乘下午四點班機離開漢城,母親將此事告知丈夫順慶,順慶急忙趕到機場,並委託兒子政達幫忙打聽留在北韓的親戚下落,政達帶著父親遞給他的地址離開了漢城。順達因沈迷賭博輸光註冊費,因此決定到賽馬場試試運氣,並在這裡結識了劉小婷..... 賢 剛才那位小姐是你女朋友嗎?我有看到你幫她攔車,抱歉妨礙了你們的約會,不過我覺得有些失望,本來還以為你正埋首趕劇本呢...
第四集
順慶的三兒子奎達退伍回到家中,母親碧女開心不己,不料奎達堅持在家中的花圃幫爸爸做事,此話一出立刻激怒了順慶。英達將賢卿所付的稿費拿給美娜,還清欠美娜的錢,又送了一枚戒子,誏美娜非常感動,但是當她得知賢卿正是英達的親家時,大為光火不歡而散。賢卿為了得到媽媽的資助將英達的劇本傳給政達....
第五集
政達傳給賢卿的一封信,使英達對前途感到茫然,於是向美娜提出分手的要求,美娜的父親孫大植得知女兒被甩,立刻約英達見面向他施壓,英達被迫打消分手的念頭。碧女從雜誌上看到趙院長家的女兒恩秀考取司法考試心中頗不是滋味,順達為了賺取賭光的註冊費,只好聽從劉小婷的建議擔任午夜牛郎,不過卻趁女顧客洗澡時臨陣脫逃...
第六集
尚希告訴美娜目前任職的分行可能與總行合併並進行栽員,美娜聽到此消息開始對自己的前途產生隱憂。美娜和英達的雙方父母碰面的場合,英達有事遲到,當場被父親順慶責罵,大植適時出面解圍,化解了尷尬場面。碧女得知趙院長的小女兒恩秀與奎達約會,暗自高興。美娜和英達的婚期已定,但是她卻被銀行裁員,美娜傷心不已....
第七集
順達不願再從事牛郎工作,還不出劉小婷預支的註冊費,他為了向美娜尋求幫忙而前往銀行,卻發現尚希對自己特別有好感,順達順水推舟決定追求尚希。美娜來到英達家中,突然請求英達父母誏兩人在婚後搬進來同住,英達大吃一驚。英達和美娜舉行婚禮當天,英達為了參觀別人拍片而沒有及時趕往婚禮現場,大植氣憤不已正準備修理英達,不料美娜對著匆匆趕來的英達,狠狠揮了一拳.
第八集
政達岳母突然因身體不適而住院,政達夫妻匆匆從美國趕來,岳母希望政達留在國內接掌她的事業,不要再前往 美國。院長夫人雖然不願女兒恩秀和奎達見面,但恩秀仍 然把奎達約出來一起喝酒,令她感到非常憂心。順達為了 達到目的更積極的追求美娜的朋友尚希,並約她一起搭 夜車到東海岸,美娜從蜜月旅行回到婆家的第一天,就和 婆婆一拍即合,令婆婆感到很欣慰
第九集
英達的母親帶著二媳婦探望住院的政達岳母不料政達岳母卻大獻殷勤,令碧女感到錯愕 不已,政達約英達碰面,並告知他將定居國內住進岳母家中,希望英達代替他盡長子的責任,英達聽了氣憤不已,於是藉酒澆愁,並和鄰座客人大打出口被關進了拘留所,對方要求三百萬和解金
第十集
院長夫人察覺到女兒恩秀和奎達走的近,於是更積極的想要撮合同樣在法界服務的「在勛」和恩秀,但是恩秀並不領情。父親順慶再次開口向大兒子要求購買土地,大兒子政達感到忍無可忍而斷然拒絕。恩秀和母親去龍江花圃買盆栽,與奎達的母親碧女碰個正著...
第十一集
對艾卿一向冷淡的政達突然向艾卿提出生兒育女的要求令艾卿大感意外,美娜因為公公稱呼婆婆的事而和婆婆發生磨擦,婆婆認為美娜瞧不起她而感到不悅,婆媳之間瀰漫著一股低氣壓,奎達透過電子郵件將恩秀約出來併當面詢問對他的看法,碧女為前一天的事向院長夫人道歉卻被轟了出來
第十二集
艾卿告知美娜英達曾透過賢卿向政達要求提供電影資金 美娜感到驚訝不已。自從母親碧女被院長夫人轟出醫院之後一直憤難平,於是要求兒子奎達不要再和恩秀見面,令奎達感到不知如何是好。母親碧女為了改善和媳婦美娜的關係因決定用政送來的百貨公司禮券給美娜買衣服,卻被 美娜拒絕....
第十三集
婆媳之間再次因為發生口角而關係湯入谷底,使美娜感到難過不已。為長夫人為了女兒恩秀的事想去找奎達的母親,碰巧在市場相遇,兩人再次一言不和大打出手。由於尚希的幫忙,順達終於還清了欠劉小婷的錢,他以為從此恢復自由可以遙逍,不料接到尚希的電話。
第十四集
趙院長帶著一瓶酒來到奎達家的花圃,並邀奎達之父一起到餐廳聊一聊,母親碧女為此感到非常不安。艾卿約碧母見面並告訴她想要幫助英達,碧女聽了非常感動。碧女告訴英達夫妻,大嫂艾卿要送一間店面給他們,請他們接受大嫂的好意,卻被兩人所拒絕...
第十五集
政達臨時到家裡來,併當著母親的面告訴英達等人別再妄想當導演,好好幫著爸爸經營農園,並將它做為終身事業,政達的這番話令全家人為之氣結。院長夫人為了拆散恩秀和奎達決定帶著恩秀到恩秀學校附近租房子,趙院長不得已只好去找奎達父親請他出面阻止奎達和恩秀繼續交往...
第十六集
由於恩秀合奎達交往一事,使雙方父母鬧的不可開交,奎達甚至因此被爸爸關進雞籠,尚希一直得不到順達明確的回答,她只好將目標鎖定美娜,並約她在外面見面,尚希當著順達的面對美娜說無論如何都要嫁給順達,順達落慌而逃,母親碧女接到美國打來的電話...
第十七集
恩秀向奎達提及想要結婚一事,奎達將他特別準備的野花送給恩秀做為訂情物,兩人私訂終身,不料就在此時院長夫妻來到花圃,看到兩人相擁而立,於是一氣之下砸毀了店內的盆栽,奎達的父親得知此事,拿著棍棒衝到趙內科,一樣砸毀了他們的看板,兩家的仇恨越結越深...
第十八集
自從定居美國的同鄉福燮來到崔家之後,使得原本就不平靜的生活變的更加混亂,院長夫人知道恩秀不可能和奎達分手,因此考慮讓恩秀到國外留學,在勛告訴夫人可以安排恩秀到美國擔任法學院的研究員,並安排決定瞞著恩秀促進這件事,美娜開花店想請媽媽來一起幫忙,碧女知道此事勸美娜重新考慮。
第十九集
院長接到美國打來的電話,恩秀已獲得邀請擔任法學院的研究員,院長夫妻高興不已,恩秀約奎達一起過夜,奎達以想要保護恩秀為由間接拒絕,恩秀一氣之下留下奎達獨自回到家中。母親碧女得知奎達前一晚沒有回家是和恩秀在一起,於是決定和院長夫人針對孩子的事開誠布公談一談...。
第二十集
母親碧女為了奎達的事再度來到趙內科,並告訴院長夫人,奎達和思秀一起在外過夜,令院長夫人氣憤不已,兩人再度不歡而散,尚希告訴美娜她懷有身孕之後,順達就避不見面,尚希不斷在順達的手機里留言,祭祖日當天尚希要求順達一起去向順達父母說出實情,順達感到極度不安,考慮要去美國進修的思秀,突然說要去拜訪奎達父母.....
第二十一集
院長夫人接到思秀打來的電話,急急忙忙驅車趕往奎達家,卻在途中與順達和尚希開的車擦撞,思秀來到奎達家, 卻被奎達的父親下了送客令,就在此時院夫夫妻及時趕到,在一片混亂中,奎達將思秀帶離場,順達在尚希的逼迫下,只好向母親碧女坦白他所深愛的女人懷有身孕。
第二十二集
美娜深怕婆婆一旦知道小叔順達的女友正是尚希,會受到更大的打擊,因此趁順達沒有把尚希帶來前,戰戰兢兢告訴婆婆此一事實, 婆婆一聽說順達的女友任職於銀行開心不已,令美娜一頭霧水,順達的結婚喜訊被誤傳是奎達將要結婚,院長夫人聽到此一消息立刻告知女兒思秀,思秀感到很吃驚.......
第二十三集
美娜得知尚希正在打如意算盤,心中憤憤不平,並暗自計劃趁此機會搬離婆家,思秀得知奎達結婚的消息,內心感到有些失落,於是決定向奎達當面問個清楚,奎達告訴思秀結婚的人是弟弟順達,思秀總算放了心,思秀的媽媽深怕節外生枝,於是偷偷安排奎達到學姐的別墅,試著介紹其他女孩給奎達
第二十四集
尚希要在婚後搬進來和公婆同住,美娜告訴公婆為了老么,他們願意搬出去,不料婆婆堅持讓美娜夫妻留下來,而決定讓福燮離開,美娜察覺她的計畫將要泡湯,於是要尚希不要阻擾她,然而尚希卻哭哭啼啼要美娜留下來陪她和公婆同住,美娜因此心軟,打消搬出去的念頭...。
第二十五集
思秀最後決定放棄留學而和父母展開長期戰,院長夫人只好在暗中積極撮合順英和奎達,福燮離家出走,全家人著急萬分,並在報紙上登了尋人啟事,不料晚上福燮回到家中,家人希望福燮住進姑姑家,併到餐廳工作,不然嫁給根七,福燮只好搬離大哥順慶家..........
第二十六集
順英來到龍江農園找奎達買盆栽,正好遇到順慶,順慶極滿意順英,決定安排與奎達相親,奎達之母將院長夫人刻意將奎達介紹到陽平工作之事告知順慶,但順慶仍執意讓奎達選擇順英,院長夫人得知此事立刻將陽平的學姐靜愛帶到龍江農園與順慶見面,母親碧女看到情勢不妙,決定約思秀當面談........
第二十七集
政達帶著艾卿臨時出國,母親碧女這才得知政達和岳 母之間發生磨擦,開始擔心政達岳母會不會一氣之下 收回所有山地,而美娜也為了將賣店了錢還給大嫂而向母親秀玉借錢,順慶為了在老么的婚禮上將順英介紹給所有家人,於是邀請順英來參加老么的婚禮,母親碧女得知順英來到花店,匆忙趕去阻攔
第二十八集
政達得知奎達的女友思秀大有來頭,於是提議奎達繼續深造,讀書費用全由他負責,並要奎達將農園的事交給英達和順達,英達對大哥的這番話感到非常氣憤,院長夫妻從思秀口中聽到大哥政達是公司老闆,並有意全力支助奎達再深造,內心開始有所動搖,美娜和尚希為了一起對抗大哥大嫂而攜手合作
第二十九集
政達想栽培奎達成為大學教授,奎達斷然拒絕, 但是政達仍擅自決定與恩秀的父母見面討論 兩人的事,奎達要求恩秀一起去赴約,並告訴大 哥及爸媽,她喜歡的是現在的奎達,英達終於物 色到電影男主角,美娜為此開心不已,順英開設 花店,邀請奎達和恩秀周末一同前來...
第三十集
對奎達與恩秀已分手一事毫不知情的院長夫人見到碧女之後,立刻盛情邀到家中,態度和先前盼略兩,碧女為此暗暗自喜。英達興高采烈的要去和男主角簽約,不料對方卻以劇本不盡理想而延後簽約日期,英達通宵趕工修改劇本院長夫婦為了正式獲得奎達父親的允許而親自拜訪奎達父母親...
第三十一集
奎達和思秀分手一事對母親碧女來說如同晴天霹靂,為此整個家再度籠罩著低氣壓,但是美娜和尚希聽到這消息卻開心不已,母親碧女為了去散心,要求美娜送她去旅行,美娜向媽媽求救,希望媽 媽邀婆婆去看電影,婆婆聽了非常不悅, 英達原本要開拍的電影因男角反悔而告吹,英達流下了傷心淚...
第三十二集
美娜終於知道英達的拍片計畫再度告吹,難過不已,尚希在餐桌前不小心透露了這消息,原本以為父親會大發雷霆,不料卻安慰英達不要失望再接再厲,令全家人大感意外,順英工作的惠振農園遭小偷光顧偷走所有盆栽,奎達前去幫忙, 消息傳遍所有村子,母親碧女非常著急,賢卿要求政達投資英達拍片再度被拒......
第三十三集
母親碧女省下算命錢買了美娜愛吃的魚回來但是美娜卻連一通電話都沒有,碧女感到好失望賢卿告訴美娜,希望她掌管公司後的第一個作品能和英達一起合作,並要求美娜說服英達,順達和朋友約好去打桌球,尚希卻出現在學校,假裝暈倒,順達匆忙攔下計程車要趕去醫院......
第三十四集
政達前來告訴家人願意投資英達拍片,但條件是不論是成是敗,都要由英達負責照顧全家人,這使英達感受極大的壓力,尚希深怕英達的電影失敗,因此約賢卿見面,並要求賢卿為了減低風險,考慮分散投資,恩秀因忘不了奎達,於是留一份家書離家出走,奎達從恩秀留下的電子郵件中得知了她的去處.....
第三十五集
奎達來到恩秀之前就讀的法律系,打聽曾經 通過司法考試後出家皈依佛門的學姊下落, 經過多方打聽終於查到恩秀的去處,院長夫 妻驅車匆忙趕去,但是恩秀堅持留下來修行 不願回來,英達簽下了電影男主角但是對方 經紀人要求英達同時簽下他們所推薦的人 擔任女主角...
第三十六集
奎達前往恩秀修道的寺廟,將恩秀帶回,並告訴恩秀父母馬上要行婚禮,母親碧女為了讓恩秀學會做人的基本道理決定讓恩秀和他們同住,尚希和美娜得知婆婆的這種想法,心中暗暗自喜,並各自計劃要搬出去獨立,美娜的公公約美娜的爸爸在伏日當天到家中一起吃狗肉,美娜爸爸欣然答應
第三十七集
俗稱是吃狗肉的日子到了,美娜因不忍心小狗櫻桃被公公殺死,於是拜託奎達把櫻桃救出來,被邀到美娜家一起享受狗肉的大植,因為愛面子而不敢說實話,不料美娜家端出的是雞肉大餐,總算讓大植鬆了一口氣,順達一直哀求二哥讓他在電影製作群當中做事,英達只好答應順達來學做事
第三十八集
美娜的公公交代英達,弟弟奎達的婚禮全權由英達負責,並且要盛大舉行,美娜約恩秀見面,討論婚禮的事宜,卻因兩人意見不合不歡而散,順達故意放水讓英達電影男主角到國外拍廣告,使英達損失了一億元,艾賢從恩秀口中得知美娜不尊重恩秀的意見,於是打電話去責備她的不是,令美娜氣憤不已
第三十九集
美娜告訴婆婆恩秀去找大嫂的事,婆婆向美娜保證 一定會好好教訓恩秀,不料恩秀一見到婆婆就開始 撒嬌,婆婆樂的笑呵呵,竟忘了要責備恩秀,恩秀被艾 卿一再慫恿,她的想法開始動搖,決定辦一場特別的 婚禮,艾卿把美娜和尚希一起約出來見面,並告知美 娜要為恩秀舉行戶外婚禮,令美娜大動干火
第四十集
妯娌之間討論婚禮的事,艾卿建議在家中宴請貴客令美娜非常不悅,艾卿為了打圓場衝口說出她本身願意全力配合的話,美娜大感意外,公公婆婆一聽說要在家中宴請貴客高興不已,艾卿後悔自己因一時情況急說出幫忙的話,政達卻告知當天夫妻必須一起去參加高爾夫聯誼,讓艾卿鬆了一口氣,美娜聽到這個消息猶如晴天霹靂
第四十一集
奎達和恩秀的婚禮在艷陽高照下的飯店庭院終於順利完成,尚希無意間聽到艾卿和政達的談話,兩人的高爾夫之旅臨時取消,尚希立刻把這件事告訴婆婆,婆婆要求艾卿一起去準備宴會的東西,艾卿只好順從,美娜對這樣的結果開心不已,奎達和恩秀沒有事先告知的情況下突然回到家中,又要匆匆趕回自己家中休息,被美娜狠狠訓了一頓
第四十二集
英達的電影在上映第一天就開出了紅盤,所有家人都為此開心不已,美娜更是流下了喜悅的淚水,艾卿帶著思秀到店裡找美娜,恩秀提議四個人一起去跳舞,艾卿終於知道政達已被限制出境,艾卿的母親卻不願派人找出政達,艾卿只好向恩秀求救,恩秀透過法律系學長得知政達違反了證券交易法
第四十三集
政達到案說明卻被收押,英達前去找政達岳母要求伸出援手,不料政達岳母卻要英達準備賣地償還追徵金, 英達的父母得知老大收押的消息,母親哀求英達一定要想辦法救出大哥,使英達感到茫然,恩秀透過法界學長查出政達非法交易的金額高達一百億,政達岳母為了劃清界限打算讓艾卿與政達離婚.......
第四十四集
政達岳母終於決定和英達正式簽約,政達也因此保釋出獄,全部家人齊聚家中等待政達,不料卻接到艾卿打來的電話,告訴美娜他們不能前來,令美娜氣憤不已,英達接到母校打來的電話,邀請英達去演講,英達匆匆趕走,卻在那裡認識學妹之善,令他憶起了多年前與美娜見面的往事......
第四十五集
政達決定分家,艾卿之母激力挽留,但是政達仍決定搬出去過獨立自主的生活,英達的電影售往日本,英達被邀前往日本,美娜得知此事堅持要一同前往,為此兩人發生口角,公公獨自前往美國,而婆婆也和村子里的大嬸及美娜的母親參加了二日觀光旅行,美娜將向爸爸大樹訴苦,大植一氣之下去找英達理論
第四十六集
美娜爸爸再次把英達帶到漢江中央,將他丟入水中, 英達全身濕透回到家中,兩人為此再次發生口角,美娜烙下狠話,等英達從日本回來再做個了斷,政達帶艾卿來看將來兩人要住的房子,艾卿雖然不願接受此事實,但是在政達的堅持下仍決定搬離母親住處, 美娜和婆婆要攜手教訓各自的丈夫,兩人為此充滿了期待
第四十七集
美娜打扮漂亮到機場接機,不料英達卻被影迷團團圍住 後來又被兩個男人接走,美娜的計劃泡湯,英達受邀到好 萊塢和拍片,對方提出的男主角人選是鼎鼎大名的國際 巨星布萊得彼特,英達為此興奮不已,英達告訴美娜他有 可能進軍好萊塢,但美娜卻絲毫沒有喜悅
第四十八集
英達為進軍好萊塢開始過著忙碌的生活,但是美娜 始終板著一張臉,處處看英達不順眼,也因此兩人不 斷髮生口角,政達夫妻搬了家並努力適應新的生活, 艾卿也開始學著做菜,準備請婆家的人到家裡用餐, 美娜和公公婆婆一起來到艾卿新搬的家,美娜看到 艾卿幸福的模樣,內心好生羨慕
第四十九集
尚希因腹痛緊急被送往醫院,順達接到電話趕往醫院,尚希已推入開刀房,順達得知已失去了孩子,內心痛苦不已,英達決定為順達安排演員機會,順達卻宣布不再留戀電影圈而專心準備考公務員,政達告訴英達目前和他合作的電影公司只是要利用英達,英達聽了半信半疑.....
第五十集
順達想要搬出去住,婆婆瞞著美娜向英達要求幫忙, 英達答應會考慮,婆婆對美娜的態度有了180度大轉變,順達和尚希也不斷討好美娜,美娜感到非常可疑,英達發現自己被利用,政達建議英達帶著美娜去旅行避風頭,順達和尚希得知搬出去的希望再次泡湯感到非常失望
第五十一集(完)
公公買肉回來,並告訴婆婆今天是婆婆的生日,婆婆對丈夫的貼心感動不已,公公將四個兒子找來責備他們沒人記得媽媽的生日,並將他們關進雞籠,婆婆從大姐口中得知,原來自己的生日是大姐告知丈夫的,婆婆氣憤之餘,也將丈夫關進了雞籠,美娜到醫院檢查,醫生證實美娜已懷孕五周,美娜決定繼續與公婆同住,請他們幫忙照顧小孩