漂

● 英文名稱：Long-rinse

● 學科來源：中醫藥學—中藥學

● 凡用以水漂去鹽硝、砂石。（《本草從新·金石部》）

● 將藥材在清水中浸漬，不斷換水以除去雜質。

● 漂，《說文》：浮也。指用水衝去藥材中的雜質，將藥物置於寬水或長流水中，反覆換水。

● 炮製目的：除去泥土雜質，去除鹽味，去除腥味，降低毒性。

● 中藥根莖類藥材採收過程中，多經漂洗，對採挖后藥材攜帶的泥土雜質進行清洗去除。

● 如蘆根、白茅根等。

● 中藥含鹽量高的藥材以海洋類藥物居多，常常需用漂法炮製，去除多餘的鹽味。

● 如浮海石，又名海乳石，是火山噴出的岩漿形成的多孔狀石塊，分佈於我國南方沿海各地。夏秋季節從海中撈起，洗去鹽質及泥沙，漂凈，曬乾用。

● 海藻來源於尾藻科植物海蒿子（大葉海藻）和羊棲菜（小葉海藻）的全草，多產於浙江、福建、廣東、山東，及遼寧等沿海地帶，夏季採收，除去雜質，用清水洗漂，稍晾，切段曬乾。

● 昆布為海帶科植物海帶和翅藻科植物昆布的葉狀體，產於遼寧、山東及福建等地，夏秋兩季採收。由海中撈出后曬乾，揀去雜質，用水漂凈，撈出稍晾，切成寬絲，曬乾。

● 阿膠為馬科動物驢的皮，將驢皮漂泡，去毛，切成小塊，再漂泡洗凈，分次水煎，濾過，合併濾液，用文火濃煎（或加適量黃酒、冰糖、豆油）至稠膏狀，再行冷凝，切塊，陰乾製成。

● 全蠍為鉗蠍科動物東亞鉗蠍的乾燥蟲體，取原藥材除去雜質，洗凈或漂洗，乾燥。

● 某些有毒中藥在炮製時用清水反覆漂浸，其毒性成分可被水解或部分、全部溶於水中，使毒性消失或降低。

● 如川烏、草烏中含毒性極強的雙酯型生物鹼，性質不穩定，遇水或加熱即易水解成毒性較小的烏頭原鹼或烏頭次鹼，同樣有具有藥效，而毒性卻比烏頭鹼降低數十倍。

● 硫黃為硫磺礦或含硫礦物的提煉加工品，全年均可採挖。采后經加熱熔化，除去雜質，取出上層溶液，冷卻后即得。生硫黃只作外用，若需要內服，則須與豆腐同煮，至豆腐呈黑綠色時，取出漂凈，陰乾。

● [1] 世界衛生組織（西太平洋地區）.北京大學第一醫院中西醫結合研究所，譯. WHO西太平洋地區傳統醫學名詞術語國際標準。北京：北京大學醫學出版社，2009.

● [2] 高學敏，鍾贛生。中藥學。北京：人民衛生出版社，2012.

● [3] 凌一揆。中藥學。上海：上海科學技術出版社，1984.