家族迷情

1998年尹錫湖執導電視劇

性徠格內向的振宇與開朗外向的賢石是室友兼好友。在一個雨天,賢石對一個女孩一見傾心,同時振宇也告訴他有一個他很中意的女孩出現了,然而兩人卻沒有想到他們愛上的是同一個女孩:惠珍。振宇發現這一點后開始躲避惠珍,可是愛情最終讓他們走到一起。就在兩人開始論及婚嫁是,惠珍震驚的發現振宇可能是她從小分開的同父異母的親哥哥,這個打擊讓兩個相愛的人陷入了想愛卻不能愛的痛苦之中…………

基本資料


家族迷情
家族迷情
中 文 名:《 家族迷情》
外 文 名:Purity / 순수
其它譯名:四個男女四種愛、純粹、純真
出品公司:韓國KBS電視台
上映時間:1998年8月17日

劇情簡介


家族迷情劇照一
家族迷情劇照一
父親把同父異母的妹妹恩希(後來的惠珍)(明世彬飾)領回家,哥哥夏振宇(柳時元飾)對這位突然出現的漂亮妹妹疼愛有加,兩人相處親如兄妹。但是母親對恩希和父親特別冷淡,三個月後父親將恩希送到她的舅舅家,令兄妹情一斷廿年。
徠廿年後,廣播節目的編導振宇和遊樂場企劃部的賢石(韓載錫飾)同時愛上新入廣播電台的廣播稿作家惠珍。面對素有花花公子之稱的賢石猛烈地愛情攻勢,惠珍深感疲憊。反而對默默關心自己的電台同事振宇漸生好感。兩個人很快墜入情網,不過惠珍並不知道振宇就是她的哥哥,反而是振宇自遇上惠珍后,心裡泛起一種似曾相識的感覺,但一直不敢向惠珍透露他心中的疑團。
偶然的機會,大學好友仁靜告訴賢石,振宇也在愛著惠珍,賢石氣憤之餘痛揍了振宇。但是為了自己最好的朋友振宇和自己所愛的女人惠珍的幸福,主動退出,給兩個人創造機會振宇與惠珍感情日篤。這段原本可以是一段很美好的感情,因惠珍的母親的出現蒙上了陰影。原來惠珍是私生女,惠珍的生母尹娜敬當年未婚先孕,生下惠珍之後遠赴他國求學,惠珍從小被舅舅撫養長大。如今娜敬功成名就以知名畫家的身份返國。猛然見到自己死而復生的生母,惠珍心理煩惱不已。一天惠珍看見生母與承浩偕行,懷疑承浩是生父。
振宇把惠珍介紹給父母,而此時惠珍驚訝地發現原來振宇的父親就是承浩,自己和振宇竟然是同父異母的兄妹。惠珍開始避開振宇毫不知情的振宇深感不解。紙里包不住火,終於振宇也知道,兒時的妹妹恩希, 就是惠珍, 深深愛著惠珍的振宇如到了世界末日。痛苦不堪的振宇為了暫時避開這一切煩亂決定獨自旅行。惠珍也為重整心緒, 回到養父家。
承浩也知道了娜敬的女兒就是惠珍, 可嘆命運的作弄。振宇和惠珍回到漢城, 賢石和仁靜不知情, 以為他倆已私訂終身, 還祝福他們。振宇躲著惠珍, 並撮合賢石與惠珍, 惠珍知道振宇的用意, 倍覺心痛! 振宇想告訴賢石一切經過, 卻始終無法說出口。仁靜感覺事有蹊蹺, 詢問惠珍,才知振宇是惠珍的親哥哥。賢石得知一切,毫無半點私心的關懷安慰兩個人,安撫著這兩個受傷的心。而振宇也壓抑自己的痛苦,真誠的表示希望惠珍和賢石能有美滿的結局。
家族迷情劇照二
家族迷情劇照二
一直在暗處默默關懷賢石的女孩是仁靜在經歷了太多的事後,再也隱藏不住自己對賢石的愛意,她鼓起勇氣向賢石表白。而對愛情、友情,賢石不知該怎樣作出選擇,他只是希望盡量少讓人受傷害。四個墜入情網的年輕男女,因為命運,因為友情,因為對愛情的畏懼,都面臨著一份艱難的選擇。眼看女兒痛苦不堪,惠珍的媽媽終於說出惠珍的真正身世,終於惠珍和振宇又能在一起了。
而此時的賢石也終於知道自己其實一直愛著仁靜,只不過因為大家太過熟悉而沒有想到這些。經歷那麼多波折的兩對情人終成眷屬。

演員表


◎ 夏振宇 --- 柳時元 飾 ◎ 尹惠珍 --- 明世彬 飾
◎ 江賢石 --- 韓載錫 飾 ◎ 車仁靜 --- 李 本 飾
◎ 鄭東煥 ◎ 安妍紅 ◎ 金惠淑