風華正茂

漢語成語

風華正茂 拼音 fēng huá zhèng mào 風華:風采、才華;茂:旺盛。正是青春煥發、風采動人和才華橫溢的時候。形容青年朝氣蓬勃、奮發有為的精神面貌。出處 毛澤東《沁園春·長沙》:“恰同學少年,風華正茂;書生意氣,揮斥方遒。”

釋義


風華:風的意思是指風采、才華;華的意思是時光,時間段;茂的意思是旺盛。正是青春煥發、風采動人和才華橫溢的時候。形容青年朝氣蓬勃、奮發有為的精神面貌。

出處


毛澤東《沁園春·長沙》詞:“恰同學少年,風華正茂。”
《人民文學》1977年第11期:“謝惠敏 正當風華正茂之年,滿心滿意想成為一個好的革命者。”

典故


風華:風采,才華。茂:旺盛。形容年輕有為,才華橫溢。毛澤東《沁園春.長沙》詞:“恰同學少年,風華正茂;書生意氣,揮斥方遒。”

近反義詞


近義詞

年富力強、朝氣勃勃、年輕有為

反義詞

老態龍鍾、年逾古稀、風燭殘年、日薄西山

用法搭配


運用

多用來修飾年輕人;有作為的人。含褒義。一般作謂語、定語。

例句

你們正處~的時代,應該好好學好知識。

英文翻譯


in one's prime 風華正茂
風華正茂
風華正茂
prime /praim/ n.全盛時期
explanation(釋義): the time when you are strongest, or in the best condition.
最強盛的時期,最活躍的時期,或是處於最好的狀態。
——摘自《牛津字典》