修女也瘋狂
美國1992年埃米利·阿朵里諾執導的喜劇
《修女也瘋狂》是由美國試金石影業發行，埃米利·阿朵里諾執導，烏比·戈德堡、瑪吉·史密斯主演的喜劇片，於1992年5月29日在美國上映。
影片講述了夜總會二流女歌手迪勞麗絲目睹一樁謀殺被黑幫頭目追殺，警方安排她躲進一所修女院，迪勞麗絲無法忍受修道院冷清的生活，卻誤打誤撞改造了修女院唱詩班的故事。
修女也瘋狂海報
迪勞麗絲是活潑好動，預告劇照(3張)喜歡拋頭露面的人，她簡直無法忍受修道院沉寂冷清的生活。她在晚上跑出去唱歌跳舞，院長（瑪吉·史密斯飾）只好把她安排到唱詩班裡，但她又對糟糕的唱詩班不滿意。於是經過她改造的唱詩班在彌撒時竟高唱流行歌曲，僅是詞改成了讚美天主。不料這竟然受到了主教的讚賞。迪勞麗絲的膽子更大了，她把修女拉上大街搞衛生、畫壁畫、作宣傳，使得電視台的人前來拍攝採訪，但這無疑破壞了素德的計劃。這讓素德十分氣惱。
教皇決定來修道院訪問的消息使修女們雀躍不已，唱詩班加緊準備。但此時，素德卻告訴迪勞麗絲法庭決定提前審理文森一案，她很快就可以自由了，但她卻覺得這太快了。就在教皇來到的前一天，警察中的內線向文森告了密，等素德找到迪勞麗絲她已經被文森的手下抓走了。修女們知道了這個消息十分憤怒，決定去營救迪勞麗絲。
而在月光夜總會裡，文森的手下以為迪勞麗絲是真的修女，怕殺她會受到天主的懲罰，而遲遲不動手。修女們及時趕到，文森正準備親自動手時，素德趕到救了她們，文森被捕了。為教皇舉行的音樂會如期舉行，教皇十分高興滿意。迪勞麗絲與教皇合了影，她真的一舉成名了。
| 角色 | 演員 |
|---|---|
| 迪勞麗絲·卡地亞（瑪麗·克拉倫斯修女） | 烏比·戈德堡 |
| 教堂女院長 | 瑪吉·史密斯 |
| 瑪麗·派屈克修女 | 凱茜·納基麥 |
| 瑪麗·羅伯特修女 | 溫迪·麥凱納 |
| 文斯·拉羅卡 | 哈威·凱特爾 |
| 瑪麗·拉匝祿修女 | 瑪麗·威克斯 |
| 艾迪·素德上尉 | 比爾·努恩 |
| 阿爾瑪修女 | 蘿絲·帕倫蒂 |
| Joey | Robert Miranda |
| Willy | Richard Portnow |
| Choir Nun | Ellen Albertini Dow |
| Choir Nun | Carmen Zapata |
| Choir Nun | Pat Crawford Brown |
| Choir Nun | Prudence Wright Holmes |
| Choir Nun | Georgia Creighton |
| Choir Nun | Susan Johnson-Kehn |
| Choir Nun | Ruth Kobart |
| Choir Nun | Susan Browning |
| Choir Nun | Darlene Koldenhoven |
| Choir Nun | Sheri Izzard |
| Choir Nun | Edith Diaz |
| Choir Nun | Beth Fowler |
| Bishop O'Hara | Joseph Maher |
| Detective Clarkson | 吉姆·比弗 |
| Michelle | 詹妮弗·路易斯 |
| Tina | Charlotte Crossley |
| Lewanda | A.J. Johnson |
| Teenage Girl #1 | 黛絲瑞塔·傑克遜 |
| Teenage Girl #2 | Zatella Beatty |
| Teenage Girl #3 | Skye Bassett |
| Immaculata | Lois De Banzie |
| Little Deloris | Isis Carmen Jones |
| Ernie | Max Grodénchik |
| Henry Parker | Joseph G. Medalis |
| Larry Merrick | Michael Durrell |
| Reporter | Robert Jimenez |
| Connie LaRocca | Toni Kalem |
| Pilot | Kevin Bosrcand |
| Croupier | David Boyce |
| Croupier | Tim Pedegana |
| Salesman | Terry Wills |
| Bartender | 大衛·帕克 |
| Waiter | 尼基·凱特 |
| Biker #1 | Mike Jolly |
| Biker #2 | Jeremy Roberts |
| The Pope | Eugene Greytak |
| 製作人 | 斯科特·魯丁、Cindy Gilmore、Mario Iscovich、Teri Schwartz |
|---|---|
| 導演 | 埃米利·阿朵里諾 |
| 副導演（助理） | Joe Camp III 、Parnes Cartwright、Seth Cirker 、Ian Woolf 、Timothy J. Lonsdale |
| 編劇 | Joseph Howard |
| 攝影 | 亞當·格林伯格 |
| 配樂 | 馬克·施艾曼 |
| 剪輯 | Colleen Halsey、Richard Halsey |
| 選角導演 | Lynda Gordon、Judy Taylor |
| 藝術指導 | Jackson De Govia |
| 美術設計 | Eve Cauley |
| 服裝設計 | Molly Maginnis |
| 布景師 | Thomas L. Roysden |
角色介紹
迪勞麗絲·卡地亞
演員烏比·戈德堡
賭城月光夜總會的黑人女歌手，性格外向，喜歡拋頭露面，撞見黑社會頭目文森的殺人過程並逃脫了殺手的追擊，警方將她藏到了聖·凱瑟琳修道院，無法忍受修道院沉寂冷清的生活，院長把她安排到唱詩班裡。經過她改造的唱詩班在彌撒時高唱流行歌曲，不料主教的讚賞，成為了紅透半邊天的冒牌修女。
修道院院長
演員瑪吉·史密斯
聖·凱瑟琳修道院的院長，警察素德將迪勞麗絲安排進她的修道院，她看到迪勞麗絲之後表示拒絕，但經不住素德再三勸說，幾經斟酌，她將迪勞麗絲安排進了唱詩班，在和迪勞麗絲的長期交往中，她們也成為莫逆之交。
文斯·拉羅卡
演員哈威·凱特爾
黑社會頭目，夜總會的老闆，跟迪勞麗絲有曖昧關係，文森將妻子穿過的皮大衣送給迪勞麗絲，不料卻讓迪勞麗絲意外地撞見文森支使手下殺人，這讓他有了再次殺人滅口的動機。他在警察局裡安排了內線，得知迪勞麗絲藏在修道院，不過機關算盡，文森最後還是被警察逮捕。
艾迪·素德
演員比爾·努恩
一名警察，迪勞麗絲逃避追殺后，向他講訴了事情經過。素德要求她到時出庭作證，並將她藏到了聖·凱瑟琳修道院。後來，他的手下向文森告了密，等素德找到迪勞麗絲時，她已經被文森的手下抓走了。素德和修女們分頭行動，救出了迪勞麗絲，並將文森繩之於法。
| 信息 | 曲目 |
|---|---|
修女也瘋狂 專輯類型：原聲帶、影視音樂 語言：英語 藝人：Soundtrack 唱片公司：avex trax 發行日期：1991年09月09日  修女也瘋狂劇照 | 1、The Lounge Medley 2、The Murder 3、Getting Into The Habit 4、Rescue Me 5、Hail Holy Queen 6、Roll With Me Henry 7、Gravy 8、My Guy (My God) 9、Just A Touch Of Love (Everyday) 10、Deloris Is Kidnapped 11、Nuns To The Rescue 12、Finale - I Will Follow Him (Chariot) 13、Shout 14、If My Sisters In Trouble |
| 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |  修女也瘋狂劇照 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 美國 | 1992年5月29日 | 巴西 | 1992年10月30日 | 澳大利亞 | 1992年11月19日 | |
| 英國 | 1992年11月20日 | 法國 | 1992年11月25日 | 德國 | 1992年11月26日 | |
| 愛爾蘭 | 1992年11月27日 | 西班牙 | 1992年12月4日 | 瑞典 | 1992年12月4日 | |
| 荷蘭 | 1992年12月10日 | 阿根廷 | 1992年12月24日 | 義大利 | 1993年1月28日 | |
| 葡萄牙 | 1993年1月29日 | 丹麥 | 1993年3月5日 | 芬蘭 | 1993年3月5日 | |
| 日本 | 1993年4月17日 | 韓國 | 1993年5月1日 | 匈牙利 | 1993年7月30日 |
| 製作公司 | 發行公司 | ||
|---|---|---|---|
| 試金石影片公司 | 博偉電影公司 NBC電視台 Abril Vídeo Buena Vista International C.B. Films Gativideo Touchstone Home Video Buena Vista Home Entertainment | ||
| 時間 | 獎項簡稱 | 獎項全稱 | 獲獎人 | 所獲獎項 | 結果 |
| 1993年 | 人民選擇獎 | 第19屆人民選擇獎 | 《修女也瘋狂》 | 最受歡迎喜劇片 | 獲獎 |
| 1993年 | MTV電影獎 | 第2屆MTV電影獎 | 烏比·戈德堡 | 最佳女演員 | 提名 |
| 凱茜·納基麥 | 最佳突破表演 | 提名 | |||
| 烏比·戈德堡 | 最佳喜劇表演 | 提名 | |||
| 1993年 | 美國金球獎 | 第50屆美國金球獎 | 《修女也瘋狂》 | 音樂喜劇類最佳影片 | 提名 |
| 烏比·戈德堡 | 音樂喜劇類最佳女主角 | 提名 |
修女也瘋狂劇照
該片堪稱是一部偉大的喜劇電影劇照，烏法·戈德堡只要出現在銀幕上，就會為大家帶來陣陣歡笑。除了烏法·戈德堡之外，唱詩班修女們的喜劇表演也讓觀眾難忘。該片宗教情節和喜劇氛圍之間的也恰到好處，就影片本身而言，能夠讓觀眾觀影愉快。（《娛樂周刊》評）
該片的劇情表面看來顯得荒謬，但細細品味就會感覺它其實很有內涵。該片的成功，完全依賴於烏法·戈德堡的喜劇天賦和出色發揮。（《帝國》評）
