城市漫步

《城市漫步》系列雜誌是五洲傳播出版社主辦並出版發行的8種外文期刊（全國版英文月刊：that's 系列；日文月刊：city bros系列；韓文月刊：Morning 系列。向在華外國人介紹中國的情況，使他們逐漸增進對中國的了解，適應中國的生活，並通過他們向國外的讀者傳播我們的聲音，促進文化交流。。

每一本《城市漫步》在其所在的城市都穩固佔據著外文期刊類讀物的領先地位。《that’s Beijing》和《that’s China》主要面向在華工作、旅遊、生活的外籍人士，反映中國城市發展的新面貌和豐富多彩的生活，幫助他們了解中國的文化，向他們提供各類實用的服務信息，使他們在中國的生活更加便捷、充實。

就像旅遊者永遠需要一張地圖，在華生活的外籍人士永遠不會拒絕一本為他們度身定做的消費指南雜誌，有了《城市漫步》，你將不會錯過在北京發生的任何一件事；有了《城市漫步》，你將緊緊把握傳統中國走入現代社會的脈搏。

Supervised by the State Council Information Office of

the People’s Republic of China

Published by China Intercontinental Press

地址：中國北京海淀區北小馬廠6號華天大廈23－26層

Address: 23-26 Floors, Huatian Building, 6 North

Xiaomachang, Haidian District, Beijing 100038, China

總編輯 Editor-in-Chief: 李向平 Li Xiangping

副社長 Vice President: 雷珈 Lei Jia

期刊部主管 Magazine Department Supervisor: 湯賀偉 Tang Hewei

協作單位：中電傳媒股份有限公司

Zhong Dian Media Co., Ltd.

廣告總代理：北京昱德博華文化發展有限公司

地址：中國北京市朝陽區東三花北路丙2號天元港中心A座2708

國內統一刊號：CN 11－5232/GO

國際統一刊號：ISSN 1672－8025

定價：20元 RMB

Complimentary copy, not for sale.

部分非賣品，僅限贈閱

《城市漫步》4月新刊：板野友美

《城市漫步》6月新刊：帶動日本流行經濟效益100億日元的GAL系の神樣，益若翼