德國視得樂望遠鏡

德國視得樂創建於1947年，前身是鏡片公司，視得樂六十年來一直專註於望遠鏡研發和生產；擁有全球最大最現代化的鏡片生產設備；鏡片塗層技術全球領先；航海望遠鏡的領導品牌；軍用望遠鏡全球最大製造商和供應商。

德國“視得樂”傳奇

--60多年的成功歷史與革新技術

憑著一股對職業的真正熱情，德國創始人科爾於1947年創建了視得樂鏡片公司，雖然戰後的經濟形勢非常艱苦，新創建的革新公司還是在6年之內從一個1個人的私人工廠發展成為50 多人的中型公司，提供的產品從小型照相機到望遠鏡和特殊的望遠鏡物鏡等。

獨具彗眼的科爾視得樂通過對市場的綜合分析之後很快意識到公司的輝煌前景必然將繫結於高質量專業望遠鏡的生產，這種革命性的構思為他們之後的發展確立了方向，也使它們在工業上建立了一個高標準。於是，視得樂鏡片公司很快變成了世界領先的鏡片產品製造商。

1973年科爾退休，兒子小課爾接任總裁，繼續發展家族企業。將他全部心血傾注於他父親革新基地的深入發展，課爾成功地加強了公司的形象和地位，視得樂鏡片公司在望遠鏡生產上逐漸成為世界領先的專家性工廠，產品暢銷到45個國家和地區。

從一開始，視特樂就一直致力於創造新型鏡片技術，許多革命性的革新技術不僅因為視得樂鏡片公司而得到很大發展，並且為將來的發展建立了標準，視得樂的質量革新包括：極其結實的橡膠殼體，第一個將羅盤集成於望遠鏡之中，第一台使用特殊塗料遮擋紫外線輻射的望遠鏡，微型望遠鏡和提高背景對比度的狩獵鏡頭漆等。

一直忠誠於他父親創立公司時的傳統精神，課爾許多年如一日，不斷超越質量，保持生產基地在德國，定期進行銷售人員專家培訓，和對於研究發展的不斷投資，到今天這一切都收到了豐厚的回報，視得樂現在是最高質量望遠鏡的世界領導者，產品廣泛應用於航海，打獵，戶外運動和休閑活動，視得樂的名字標誌著高級鏡片技術，所以美國海軍，商務運輸，職專船長、機長、快艇駕駛人、划船遊客、獵手和野外觀光及探險人士全都信賴於它。

視得樂光學公司，從它寒磣的戰後殘局開始，成為高質量望遠鏡最大製造商的世界集團，他們成功的秘訣是對質量的不斷超越，這一傳奇故事的精髓正是他們不斷革新的精神。在以後的日子裡他們還將繼續提供最高水平的鏡片質量技術，以期永遠保持比其它任何品牌都結實，終身可靠的性能。

視得樂的品質是顯而易見的，它最為堅固、極為輕便、設計新穎，即使在光線不足的情況下，也可以得到明亮的影像。堅固的結構確保終身可靠的性能，不怕魯莽的使用，觸覺舒適，設計先進，擁有你對望遠鏡所期待擁有的所有特點和視得樂標準質量的各種優點——最高的技術性能和功能。如果你對它的技術或產品有什麼問題，請聯繫視得樂中國經銷商歐格爾戶外用品公司。

德國視得樂——世界望遠鏡專家

作為真正的望遠鏡專家，視得樂也是第一家將望遠鏡的產品按照用途進行了專門分類的公司，保證使用者能夠根據實際用途來選購合適的望遠鏡。除瞭望遠鏡的光學性能之外，視得樂望遠鏡的10及30年保用時間，最新的NANO納米保護塗層，防水性能，羅盤功能，及機主記憶裝置使視得樂產品更加領先和完美。

徠視得樂望遠鏡，精彩你的視界！

德國視得樂——領先科技

■ 德國視得樂公司擁有全球最大，最現代化的鏡片生產設備

■ 鏡片塗層技術全球領先

■ 航海望遠鏡的絕對領導品牌

■ 軍用望遠鏡全球最大製作商和供應商

■ 全球範圍享有非常高的聲譽

■ 視得樂技術革新里程碑：

1967年——發明了高科技材料（馬克羅龍纖維）

1973年——發明了第一架充氮望遠鏡

1978年——發明了第一架帶指南針望遠鏡

1985年——引進了氮壓的雙閥調節系統

1989年——發明了帶彩色塗層的望遠鏡

1990年——成功研製紫外線阻隔塗層

1998年——發明了快速精密聚焦技術

1998年——引進高對比鏡片

1999年——開發了野生動物系列望遠鏡

2001年——發明了夜視望遠鏡（夜鷹）

2002年——推出特種兵系列

2002年——推出觀鳥系列

2006年——發明全球最先進的NANO塗層

2010年——視得樂首台波羅稜鏡結構的中心聚焦望遠鏡問世

1、異常堅固耐用

由於其軍用背景，視得樂民用望遠鏡也採用了軍用技術，其稜鏡系統和鏡片採用了堅固的懸浮式結構，即稜鏡和鏡片的周圍充入了一種壽命極長的彈性硅膠，從而保證了鏡片位置的長期精密和擁有非常卓越的減震效果。另外，視得樂還採用了由德國拜爾公司 為太空梭所研製的永不腐蝕的加強型聚碳酸酯材料“馬克羅龍”，極其堅固耐用，絕對防震防水防腐蝕、超韌、不可破，抗衝擊強度高，是真正的軍用級堅固耐用，能正常使用10~30年或更長的時間。

2、動態自動聚焦

德國視得樂是能世界上提供自動聚焦望遠鏡的唯一品牌。一經校正，從20米到無限遠所有的景觀都一目了然。觀測距離不斷改變的移 動物體時無需重新調焦。尤其在海上，夜晚和黃昏等光線暗淡的環境下更顯其巨大的優越。

3、高清解析度XP鏡片

德國視得樂在鏡片塗層技術方面世界領先，在減少色彩變異和增加透光率方面效果卓越！視得樂擁有3D塗層、AC塗層、MC塗層、夜視塗層、狩獵塗層以及NANO納米保護塗層等多種高科技鏡片塗層，其中NANO納米塗層是當前最先進的塗層，能令鏡片更加堅固，並最大程度上避免磨損。

西安歐格爾貿易有限公司是德國視得樂望遠鏡中國總代理商，成立於二00一年七月十九日，於2001年獲得德國視得樂望遠鏡在中國的總代理資格，至今已有11年。

高對比鏡片、自動聚焦、僅重490克、保用10年，防水，普通背帶，帶包，不管你是乘坐熱氣球，或是從海濱漫步到驚心動魄的急流漂筏，如果你想盡情地欣賞大自然美景，不想錯過任何優美的景物，你最好攜帶一架旅行家8×30，這架強大的望遠鏡可以將所有事物拉近並使所有事物更加清晰，顯示出強大的功能和舒適的使用兩者之間完美的結合，8倍的放大使你與目標之間的距離近到足以看清每一個細節，卓越的鏡片塗層有效隔離有害紫外線輻射，減弱炫光，給你呈現出晶體般透亮的影像。革命性的動態自動聚焦消除你手動調焦的麻煩，聚碳酸酯經過馬克羅龍纖維鋼化后的殼體堅不可破，外層防滑橡膠皮抗刮傷、防震，旅行家8×30讓你獲得更明亮的影像，更多的細節和更有意義的活動。

視野：120米

微光係數：15.5

亮度指數：14.1

重量：570克

高度：115毫米

背包族旅行者最好的派檔，重量只有270克，在保持原有的光學優異性的前提下，將重量減到最輕，快速聚焦系統，世界上最好的專業軍用鏡生產廠，提供給您的產品，CAT塗層流行的袖珍望遠鏡--你可以裝在口袋隨時使用尺寸雖小，但功能強大！像文藝演出、田徑比賽、河邊垂釣、越野競賽、高爾夫球運動等，你就需要小巧而功能強大的望遠鏡，旅行家10×26正是這種可以隨身裝於口袋之中的理想伴侶，卓越的高對比度鏡片使影像更明亮同時阻隔紫外線，減弱炫光，中心聚焦旋鈕採用視得樂專利快速聚焦，非常結實的殼體是聚碳酸酯經過馬克羅龍纖維鋼化而成，保證終身使用而不會損壞。外層還有防滑、防震、抗刮傷的軟皮保護，旅行家10×26功能強大而小巧輕便，你可以裝在口袋裡隨時使用。

視野：105米

微光係數：16.1

亮度指數：6.8

重量：270克

高度：114毫米