代庖

代庖

目錄

正文


代庖 dàipáo
(1) [do in sb.'s place] 代廚師下廚
庖入雖不治庖,尸祝不越樽俎而代之矣。——《莊子·逍遙遊》
(2) 比喻代做他人分內的事
1.代為烹飪。清 黃景仁 《詠懷》詩之八:“白鹽與赤米,晚食遺嘉肴。翩翩者誰子?乃欲呼代庖。”
2.代替廚人。后多用以比喻代人行事或代理他人職務。《淮南子·主術訓》:“不正本而反自然,則人主逾勞,人臣逾逸,是猶代庖宰剝牲而為大匠斲也。”唐 元稹 《江邊四十韻》:“曲突翻成沼,行廊卻代庖。”明 陳繼儒《大司馬節寰袁公(袁可立)家廟記》:“而倖免協濟,免為他邑代庖,其伊誰之賜?”清 蒲松齡 《聊齋志異·紅玉》:“君所欲托諸人者,請自任之;所欲自任者,願得而代庖焉。”清 沈復 《浮生六記·坎坷記愁》:“未幾,江都 幕客 章馭庵 先生欲回 浙江 葬親,倩余代庖三月,得備禦寒之具。”魯迅 《華蓋集續編的續編·阿Q正傳的成因》:“到最末的一章,伏園 倘在,也許會壓下,而要求放 阿Q 多活幾星期的罷。但是‘會逢其適’,他回去了,代庖的是 何作霖 君,於 阿Q 素無愛憎,我便將‘大團圓’送去,他便登出來。”
3.指越權包辦。蔣光慈 《田野的風》三十:“我自己的婚事,自有我自己的主張,要我的叔父代庖幹什麼呢?”參見“越俎代庖”。