鈍獸
2009年細野英晃執導電影
《鈍獸》是由細野英晃執導,淺野忠信,北村一輝,中山裕介等主演的一部劇情類型的電影。該片於2009年5月16日日本上映。
影片講述了小說家凸川突然失蹤,責任編輯靜為了找他來到了一個熱衷於相撲的奇怪小鎮。靜在那裡遇到了牛郎江田、警察岡本、江田的情婦順子和陪酒女郎諾拉后發生的故事。
鈍獸
靜走到一家名叫“SUPER HEAVY”的牛郎俱樂部,她在那裡遇到了老闆兼頭牌牛郎(其實是店裡唯一的牛郎)江田(北村一輝 飾),掛著腰包的無能小警察岡本(中山裕介 飾),俱樂部的媽媽桑江田的情人順子(南野陽子 飾),看似無知可愛的陪酒女娜拉(佐津川愛美 飾)。打探凸川下落的靜,從這些外貌古怪的人那裡,得知了事件的真相。
事件起因大約是1年前。25年未露面的凸川來到這家店,拜訪曾經的小學與中學同學江田與岡本。
“已經OVER了?”被烏鴉襲擊過後的凸川,與江田、岡本一起度過了微妙的一夜。為何凸川完全沒想起以前的事呢。
那一天,岡本偶然在便利店的周刊雜誌架上,看到了凸川連載的小說。那是江田與岡本最不想回憶起的痛苦過去,卻被當作素材寫進了小說里。還是江田、岡本、凸川尚年幼的時候,一天,小相撲凸川在鐵橋上玩試膽量遊戲時,被火車撞了個正著。這部叫《鈍獸》的小說揭發了那次事件的全部。“好象是我們把凸川給殺了!”岡本拿著小說不斷追問江田,江田也因此而變得焦躁起來。如果江田他們的過去在鎮子上傳開,江田上任相撲理事、在相撲大會上賺錢的野心就會破碎。
火冒三丈的江田唆使順子他們,一同謀殺凸川。他們讓凸川喝下攙有美國超強滅鼠劑的飲料,可是,凸川沒有死!之後的數日,江田他們使盡各種殺人招數,凸川卻總會乘著電梯一次一次地活著站在他們面前。無論怎麼整他,遲鈍的凸川都注意不到,不僅死不了,而且還神采奕奕地夜夜與朋友們嘻嘻笑笑。為什麼!凸川究竟是什麼傢伙?為什麼死不了!?
漸漸憔悴的江田他們,看到了……
角色 | 演員 | 備註 |
真木陽子 | 靜 | |
淺野忠信 | 凸川 | |
北村一輝 | 江田 | |
中山裕介 | 岡本 | |
佐津川愛美 | 娜拉 | |
南野陽子 | 順子 | |
傑羅 | —— | |
橫綱大乃國關 | —— |
攝影 | 阿藤正一 |
美術設計 | 富田麻友美 |
視覺特效 | 川村大輔 |
演職員參考資料
宮藤官九郎名劇搬上銀幕 細野英晃初掌電影導筒
鈍獸
當廣告界傑出人士細野英晃為自己的首部電影尋找題材時,他邂逅了《鈍獸》。
細野英晃出生在德國,在美國受教育、學電影。而回到日本后,細野並沒有成為一名電影人,而是投入了廣告界。他拍過許多膾炙人口的廣告,在國內外得獎無數。在廣告領域摸爬滾打十多年、打下一片天地后,細野覺得自己差不多應該回歸初志了。他想拍電影,想把傳奇話劇《鈍獸》搬上銀幕。
細野英晃和宮藤官九郎本是舊識。宮藤看過細野的廣告集后對他十分欣賞,邀請他執導自己編寫的網路影片。此外,細野還曾為宮藤所在的樂隊“魂組”攝製PV,兩人之間建立起彼此信賴的關係。然而對於細野想翻拍《鈍獸》的請求,宮藤並沒有一口答應。他認為這個故事已經完完全全地結束了,沒必要復活。細野卻不願輕易放棄,他的熱情和執著終於打動了宮藤。宮藤親自執筆為電影版寫出了劇本。
宮藤在看了拍成的電影后對之大加讚賞:“太有意思了,原來是這麼回事啊。雖說這故事是我寫的,但看了淺野的表演之後,我才明白為什麼凸川總死不了。”
個性派雲集的演員陣容,講究意蘊細節的布景服裝。
《鈍獸》以一個虛構的小鎮為舞台,故事圍繞怎麼殺也殺不死的超級遲鈍男展開。動畫與實拍交錯、現實與誇張並具,其中的微妙有趣之處難以盡言。它不同於普通的娛樂片,帶著些許CULT的味道。而詮釋這一奇妙世界的是一批個性派著名演員。永遠笑呵呵的遲鈍男凸川由國際級實力派大將淺野忠信出演,他的兩個舊友牛郎江田和警察岡本分別由北村一輝和中山裕介扮演。真木陽子、佐津川愛美、南野陽子三位美女分飾氣質各異的主要女性角色。此外,當紅黑人歌手傑羅和第62代橫綱大乃國關的加盟也為影片增色不少。
鈍獸
人物的服裝也很有講究,形象設計師柚木一樹為之動了不少腦筋。其中最難的就是不可思議的主人公凸川。既不能讓他看上去太蠢、又不能讓他平凡無奇,導演要求必須讓他的打扮很好笑。於是設計師為之安排了符合潮流的裝扮,並在此基礎上修改成特別怪異的樣子。不過最讓柚木頭疼的是,淺野忠信就好像衣服架子,穿什麼都帥得可以上時尚雜誌,為了設計不讓他那麼帥的服裝著實大費了一番周章。
牛郎江田秉持著美國資本主義的價值觀,他的服飾和情緒相應。起初江田穿的T恤花樣很普通,後來隨著這個角色越來越生氣,T恤的印花也越來越可怕,變成了骷髏和死亡系圖案。
跟屁蟲警察岡本是多一事不如少一事主義日本人的典型。他戴著大大的警察帽、穿的是不良少年學生服那樣的褲子,顯示出不成熟的感覺。
三位主要女性角色的服裝也各有特色。順子總是穿著具有和風的衣服。靜則以《低俗小說》中烏瑪·瑟曼的形象為範本,突出職業女性的幹練。諾拉表面上看起來好像總穿成COSPLAY的樣子,其實她的服飾是“恐怖格林童話”風格,導演希望諾拉能展現出乍看是童話世界里的公主、真實身份卻是殺人犯的特別感覺。
對於融搞笑、奇幻、懸疑為一體的電影版《鈍獸》,不同的人有不同的看法。淺野忠信認為他是一部成人的青春電影,北村主張這實質是一個幻想故事,中山則說它是不那麼喜劇的喜劇片。就算我們無法搞清楚“鈍獸”的真面目,但可以肯定的是,它絕對是一部不可思議的神奇傑作。
鈍獸
· 北村一輝的角色形象很誇張,他的假髮、鬍子和紋身需要事先花兩個小時以上準備,而去掉也要用一個多小時。
· 在影片拍攝期間,北村一輝給中山裕介起了個外號“飛粒子”,因為他老吃飛粒子薄荷糖。中譯飛粒子的薄荷糖品牌FRISK日語讀法的后兩個音節與裕介的“介”同音。
· 每次拍外景,只要淺野忠信一出來老天就下雨,他由此贏得了“雨男”的“美名”。
本片的劇本出自日本影視界知名劇作鬼才宮藤官九郎之手。04年,宮藤創作的異色舞台劇《鈍獸》,在演劇界帶來了劇烈的衝擊,並獲得了岸田國士劇本獎。該劇在PARCO劇場上演時,門票瞬間售空,擁有著深刻意義宮藤風格的《鈍獸》,充滿黑色幽默、驚悚的世界觀,贏得了觀眾壓倒性稱讚,成為了經典之作。
憑藉日清杯裝速食麵CM《FREEDOM》系列作品等,獲獎無數的廣告導演細野秀晃,一直被人們期待能夠進入電影界一展才能。畢業於洛杉磯某大學電影專業的洗野,在投身廣告界十年之後,發出感慨:“我渴望回歸自己最初的理想,去拍電影”。在尋找適合題材的時候,細野遇到了宮藤創作的舞台劇《鈍獸》,決心將這部作品搬上銀幕。無獨有偶,宮藤在看過細野的作品集,產生了極大的興趣,並邀請對方一起製作網路電影,從此細野與宮藤展開了合作。在完成了PV《組魂》之後,二人也逐漸建立起了信賴關係。
面對細野想將《鈍獸》改編成電影的提議,宮藤並不是立刻就應許下來。因為《鈍獸》已在自己手裡走向完結,宮藤並沒有再次拿出來上演的意向。
儘管如此,細野並未死心,他懷著充滿熱情的心,積極配合宮藤,漸漸促成了電影版的啟動。宮藤親自為電影版《鈍獸》改寫電影劇本,並重新製作出一番與舞台劇大不一樣的風味,是只有電影才能表達出來的新魅力。宮藤在看過作品之後,感想頗深:“原來是這樣!很有趣!這個故事雖然是自己寫的,但直到看過淺野的表演,我才明白了為什麼凸川總也死不了”。
影片的演員陣容,也是奇迹般的華麗組合。日本國內最有國際知名度的淺野忠信,扮演不可思議的遲鈍男凸川。混身刺青的牛郎江田,由曾在電視劇《夜王》中頭牌牛郎的扮演者北村一輝出演。演技派中山裕介挑戰輕浮小警察岡本,南野陽子化身和服媽媽桑順子,佐津川愛美出演假裝純情可愛的娜拉,性感美人兒真木陽子擔任知性幹練的周刊女編輯靜。個性四溢的明星陣容,將在銀幕上製造出強烈的化學反應。
2008年一出道就立即獲得了唱片大獎最佳新人獎的歷史上第一位黑人演歌歌手JERO,繼為《蠟筆小新劇場版:吶喊!春日部野生王國》配音之後,在《鈍獸》中扮演明,這是他首次亮相電影。原橫綱(大相撲力士的最高等級名稱)芝田山親方,也將在片中友情客串。與細野、宮藤交情頗深的本田博太郎,出演片中主編一角。日本著名繪畫改革者天明屋尚,為片中的澡堂提供壁畫素材。他們一齊為細野的《鈍獸》中虛構的鎮子,構築出嶄新的日本形象。
曾製作《惡童》的STUDIO 4℃工作室,為影片中主人公少年時代的回憶鏡頭,製作動畫景象,高品質的動畫場景又為影片增添色彩。
細野導演為片中的人物與背景,加入獨特的隱喻。片中的常盤鎮,就是日本的縮圖。相撲中心、澡堂、蕭條魚港等,都有著“日本文化的代表意義”,“它們是日本獨特的場所,是象徵日本地域性的東西”。主要舞台“SUPER HEAVY”的牛郎俱樂部,也是現代日本城市的一種形式,是“美國化的日本印象”。俱樂部的內部裝潢,反映出江田的拜金主義,江田很喜歡相撲,同時,他在謀殺凸川時用的又是美國毒劑。《鈍獸》的美術團隊,將俱樂部打造出“日本製作拉斯維加斯”的空間感。
根據細野導演的要求,登場人物個個都要彰顯個性,凸川的造型是最難確定的一個。“凸川是一個有著強烈的微妙感、很不可思議的角色。打扮得太傻、太普通,是絕對不行的。導演要求觀眾能夠一看到他就發笑”,服裝顧問柚木一樹在凸川的服裝設計方面,下足了功夫,“結果我決定用接近於流行雜誌的衣服,誰知淺野一穿上變得像雜誌模特一樣帥,後來還是沒派上用場”。
江田有著美國資本主義價值觀,導演要求江田的服裝,必須能夠表現出他的個人情感,於是,江田的T恤最初是普通設計,隨著劇情的發展,人物越來越憤怒,T恤也漸漸變成骷髏頭黑暗死亡系。
跟屁蟲岡本,是逃避問題的日本人的典型,大號警帽、弔兒郎當的肥褲,製造出一種非成年人的不成熟感。
媽媽桑順子大多裝束是古典和服;娜拉的造型是“恐怖格林童話”,導演希望她能有“居住在空想世界的公主,卻又是現實中的殺人兇手,那樣的感覺”;有著強烈自尊心的靜,參考了《低俗小說》中烏瑪·瑟曼的造型。
《鈍獸》於08年8月1日開拍,在炎熱的酷暑中持續了約1個月。前半部分的高潮戲,發生在“SUPER HEAVY”的牛郎俱樂部,攝製組包下了歌舞伎町某大廈的一層,用了10天的時間,將製造出一個密封的牛郎俱樂部。
“在一個像籠子一樣的地方,反覆地表演著同一場戲,非常累人”,中山裕介回憶道。扮演江田的北村一輝透露,自己每次上場,都必須事先進行2個小時以上化妝準備,卸妝又需要1個小時,非常夠戧。淺野忠信稱凸川,是他扮演過的最快樂的角色,並因此而與北村、中山建立了愉快的信賴關係。
影片的後半部分,在前葉、相模湖、東京近郊等地取景拍攝。不知為何,每當輪到凸川登場時,都會下起雨來,因此,淺野忠信得到了一個“雨男”的名號。