達羅毗荼語系

達羅毗荼語系

達羅毗荼語系(Dravidian family)又譯德拉維達語系。主要分佈在印度南部和中部,其次在斯里蘭卡北部和巴基斯坦等地。達羅毗荼諸語言跟印度其他語言沒有親屬關係。達羅毗荼語系通常分為南部、中部和北部3個語族。達羅毗荼語系的語言主要是南印度的語言,其包括泰米爾語、泰盧固語、馬拉雅拉姆語和坎納達語等。

簡介


達羅毗荼語系
達羅毗荼語系
達羅毗荼語系通常分為南部、中部和北部3個語族。早在1816年,語言學家就已證實達羅毗荼諸語言跟印度其他語言沒有親屬關係,它們之間的一些相似點是語言接觸和相互借用的結果。
一般認為,達羅毗荼語系包括約20種語言。但之後又新發現了分佈在山區的一些使用人口較少的語言,確數有待調查。該語系中最重要的是泰米爾語、馬拉雅拉姆語、坎納達語(又稱卡納里斯語)和泰盧固語。
這4種語言分別為印度泰米爾納德邦、喀拉拉邦、卡納塔克邦和安得拉邦的官方語言。它們有自己的文字和文化傳統,其中泰米爾語的文化傳統最悠久。

特徵


達羅毗荼語系
達羅毗荼語系
母音有長短之分,包括eo、ēē。鼻化音不是固有的特點,是後來發展起來的。母音和諧比較弱,亦無規律可循。輔音按發音部位排列,由內及外,由喉音至唇音,與印歐語系相同,前者可能受後者的影響。特有的輔音是頂音摩擦音噴和齒齦捲舌音r,重複時,與其他輔音聯在一起,產生寎。南部達羅毗荼語中的字,以母音收尾。重音微弱,一般都落在第一個音節上。

語法構成


達羅毗荼語言母音有長短之分。母音和諧比較弱。輔音按發音部位排列,由內及外,和印度其他語言相似。論類型,該系語言基本上屬於粘著型。名詞性的詞類分兩種:名詞和形容詞。名詞,包括代名名詞,分為兩類:人類名詞(有理性的)和非人類名詞(無理性的)。人類名詞常有特殊的詞綴,與動詞相適應。名詞變化有兩個基本的格:①直接格(主語);②間接格,一般具有所有格的含義。加上人稱詞綴形成的派生名詞是達羅毗荼語言的特徵。動詞有3個基本形式:①現在不定時;②過去時;③將來時。構成方法是詞根加特殊詞綴,句子語序是主語一賓語一謂語,謂語總是放在最後面,定語放在被定者前面。

形態變化


總的說,屬於黏著語。名詞性的詞類分兩種:名詞和形容詞。除了一小部分真正的形容詞外,還包括分詞、名詞間接格、代名形容詞。這些都沒有形態變化。
名詞,包括代名名詞,分為兩類:①人類名詞(有理性的):人(神等)的名字;②非人類名詞(無理性的)。其餘的名詞在人類這一類中,南部語言有陽性與陰性之別;但是在泰盧固語和中部語言中,陰性實際上不存在,單數與中性同,複數與陽性同。人類名詞常有特殊的詞綴,與動詞相適應。構成複數利用詞綴粘著的形式;在構成過程中,人類名詞可以改變單數的詞尾。
名詞變化有兩個基本的格:①直接格(主格);②間接格,一般具有所有格的含義,加上粘著的詞綴或後置詞,以表示不同的含義。加上人稱詞綴形成的派生名詞(所謂人稱名詞或者代名詞化的名詞),是達羅毗荼語的特徵。代名詞複數第一人稱有兩個形式:一個包括說話的對方在內,另一個不包括。這與北京話的"咱們"和"我們"相似。前者包括說話的對方在內。
代名詞第三人稱和指示代名詞有陽性、陰性、中性之分。沒有關係代名詞。動詞有3個基本形式:①現在不定時,②過去時,③將來時。構成方法是字根加特殊詞綴。代名詞後綴就是人稱語尾。
達羅毗荼語的一個特點是分開的否定的動詞變位變化。被動語氣用這種說法來表達。
句子語序是主語-賓語-謂語。謂語總是放在最後面。定語放在被定者前面。
外來語中主要是梵語和俗語。泰盧固語和馬拉雅拉姆語中外來語最多,其次是坎納達語。泰米爾語幾乎沒有。19~20世紀,英語借詞進入達羅毗荼諸語言。
字母共有3種:泰米爾語使用一種;馬拉雅拉姆語使用一種;泰盧固語和坎納達語使用一種。

語言系屬分類


非洲和西亞的語系閃含語系柏柏爾語族 | 查德語族| 埃及語族| 閃米特語族| 庫希特語族| 奧摩語族
尼日-剛果語系大西洋-剛果語族 | 曼德語族| 科爾多凡語族
其他尼羅-撒哈拉語系 | 科依桑語系
歐洲和北亞、西亞、南亞的語系印歐語系安納托利亞語族|印度語族伊朗語族| 希臘語| 亞美尼亞語| 阿爾巴尼亞語|義大利語族 | 日耳曼語族| 凱爾特語族| 波羅的語族| 斯拉夫語族| 吐火羅語
阿爾泰語系蒙古語族| 通古斯語族| 突厥語族
其他烏拉爾語系| 達羅毗荼語系| 高加索諸語言| 尤卡吉爾語系| 楚科奇-堪察加語系 | 葉尼塞語系
東亞、東南亞和太平洋的語系漢藏語系(漢語族| 藏緬語族) | 壯侗語系| 苗瑤語系| 南亞語系(孟-高棉語族 | 蒙達語族) |南島語系 (台灣南島語言| 馬來-波利尼西亞語族) | 安達曼語系| 日本語系
澳大利亞和新幾內亞的語系參看澳大利亞原住民語言‎、巴布亞諸語言
美洲原住民語言‎納-德內語系 | 薩利希語系| 猶他-阿茲特克語系 | 馬雅語系 | 阿拉瓦克語系 | 克丘亞語系 | 圖卡諾安語系 | 圖皮語系