小溪流

《小溪流》創刊於1980年春，由文學巨匠茅盾先生題寫刊名。她是第二屆百種全國重點社科期刊、湖南省十佳社科期刊，並榮獲首屆國家期刊獎提名獎，躋身中國期刊方陣。創刊30多年來，她是廣大小讀者、語文教師和家長的良師益友。中央電視台和湖南多家電視台、《人民日報》、《光明日報》、《中國新聞出版報》、《文藝報》、《文學報》、《中國青年報》、《湖南日報》等多家媒體曾開闢版面對其進行報道。由國務院文化部批准、《小溪流》雜誌主辦的世界首屆華文兒童文學筆會，與台灣民生報等合辦的海內外華人少年作文大獎賽等活動，在國內外享有很高的聲譽。《小溪流》清新活潑，圖文並茂，貼近時代，關注校園，可讀性強。扶持了一大批兒童文學作家和少年作家，深受讀者、老師和家長的喜愛，影響著兩代人的成長，不少人自豪地說：“我們是讀《小溪流》長大的！”

《小溪流》彙集很多知名寫手，《小溪流》不注重作者的名氣有多大，只要是文字夠好，夠打動人，夠有感情，就一定會在《小溪流》中佔有一席之地。

主管單位：湖南省作家協會

主辦單位：湖南省作家協會

國內統一刊號:43-1081/Z

國際標準刊號:1005-5150

卷首語、文學炫風、花季故事、先睹為快、社團聯展、青春物語、社團聯展、青春物語、真情在線、少年思緒、星光大道.

1.請作者自留備份稿，本部不退稿.

2.標題層次一級標題用"一、二、……"來標識，二級標題用"(一)、(二)、……"來標識，三級標題用"1.2."來標識，四級標題用"(1)、(2)"來標識。一般不宜超過4層。標題行和每段正文首行均空二格。各級標題末尾均不加標點.

3.作者與單位文稿作者署名人數一般不超過5人，作者單位不超過3個。第一作者須附簡介，包括工作單位、地址、郵編、年齡、性別、民族、學歷、職稱、職務；其它作者附作者單位、地址和郵編.

4.文題文題要準確簡明地反映文章內容，一般不宜超過20個字，作者姓名排在文題下.

5.基本要求來稿要求題材新穎、內容真實、論點明確、層次清楚、數據可靠、文句通順。文章一般不超過5000字。投稿請寄1份列印稿，同時推薦大家通過電子郵件形式投稿.

6.參考文獻的著錄格式採用順序編碼制，請按文中出現的先後順序編號。所引文獻必須是作者直接閱讀參考過的、最主要的、公開出版文獻。未公開發表的、且很有必要引用的，請採用腳註方式標明，參考文獻不少於3條.

國家新聞出版總署收錄 維普中文期刊全文收錄

電影名：小溪流

上 映：1962年

地 區：中國大陸

顏 色：彩色

時 長：30分鐘

製作公司：上海美術電影製片廠 [中國]

根據嚴文井《小溪流之歌》改編。

有一個可愛的小女孩，她那藍色的長裙一會兒隨著舞姿飄展，一會兒溶入水中化成溪流，它的名字就叫小溪流。小溪流以她旺盛的活力，迎著春天的陽光，流過金黃的稻田，一直向前。然而枯樹和衰草卻告訴她累壞了不是玩的，烏鴉也對她說泄氣話，石攤阻止她前進，黃沙想拖住她的後腿，他們都是想叫她停留。可是小溪流沒受它們的影響，她奔向江河與海洋，她轉動水磨的車輪，送走了木排，幫助輪船在江河行駛，她讓水力發電機放出光明，她永不停息，永遠向前。

譯名：小溪流/細水長流(港)

片名：Les Petits Ruisseaux

影片類型：劇情

片長：94 min

國家/地區：法國

對白語言：法語

色彩：彩色

幅面：35毫米膠片變形寬銀幕

導演 Director：

Pascal Rabaté

編劇 Writer：

Pascal Rabaté ....(scenario)/(original comic)

演員 Actor：

布魯諾·羅塞 Bruno Lochet ....Gérard

菲利普·拿翁 Philippe Nahon ....Edmond

布魯·歐吉爾 Bulle Ogier ....Lucie

Daniel Prévost ....Émile

Julie-Marie Parmentier ....Lena

Charles Schneider ....Le patron du Pénalty

Olivier Afonso ....Danseur teuf (uncredited)

海倫·文森特 Hélène Vincent ....Lyse

Vincent Martin ....Gaston

Joël Lefrançois ....Le charcutier (as Joël Le François)

Philippe Rigot ....Le poissonnier

Sören Prévost ....Bruno Cédric Vieira ....Christian

David Salles ....David

Amandine Chauveau ....Clothilde

Nathalie Blanc ....Françoise

Étienne Ménard ....Le postier

Patrick Cosnet ....Médecin cabinet médical

Sébastien Autret ....Médecin hôpital

Marie-Cécile De Lumbee ....Infirmière

Franck Fortuna ....Cycliste vert

Jean-Mickaël Fortuna ....Cycliste orange

Christophe Hamon ....Le fils d'Edmond

Paulette Juhel ....Madame Tiro

Aristide Poupin ....Le DJ du dancing

Claudine Lacroitz ....La femme de Gérard (as Claudine Lacroutz)

製作人 Produced by：

Xavier Delmas ....producer

Jean-Louis Livi ....producer

攝影 Cinematography：

Benoît Chamaillard

剪輯 Film Editing：

Jean-François Elie

視覺特效 Visual Effects Supervisor：

Thierry Delobel

副導演/助理導演 Assistant Director：

Delphine Daull ....first assistant director

Adam Marchand ....second assistant director

製作公司：

F Comme Film

Loin Derrière L'Oural

發行公司：

Ad Vitam [法國] (2010) (France) (theatrical)

其他公司：

Actions Movies Stunt Equipment

國家/地區　上映/發行日期(細節)

法國

France

2010年6月17日......(Agde Film Festival)

法國

France

2010年6月23日

比利時

Belgium

2010年7月14日

希臘

Greece

2010年10月25日......(Panorama of European Cinema)

中國香港

Hong Kong

2010年11月30日

太太經已過世的艾米爾退休後過著寧靜的生活。每天，他不是到河邊釣魚便是和朋友在村內的酒吧談天說地。同一時間，他的老友艾蒙，同樣是獨身的退休人士，卻懂得如何過活，偷偷地與無數的女子約會。當艾蒙離世后，留下艾米爾一人，那時他才意識到自己仍然有擁有熱情和渴望。

導演把透過《細水長流》簡單感人的故事獻給我們一部溫馨平和的電影，而最重要的是它十分忠於原作，也是由他所作的一個漫畫故事。丹尼爾普羅夫以精湛的演技演活了一名七十多歲的男人驚喜地發現自己前面還有整個生命。