無間道II
2003年劉偉強、麥兆輝執導的電影
《無間道Ⅱ》(Infernal Affairs Ⅱ)是《無間道》系列電影的第二部,該影片由香港寰亞電影有限公司出品。劉偉強、麥兆輝共同執導,黃秋生、曾志偉、陳冠希、余文樂、吳鎮宇、劉嘉玲等主演。
該片講述了1991年香港的時代背景下,香港警方與尖沙咀黑幫倪氏家族互相派遣卧底打入對方內部以及展開的一系列鬥智斗勇的故事。該片於2003年10月1日在中國香港上映,2003年11月1日在中國內地上映。
《無間道》是映照人性的經典,《無間道2》則是斷代黑幫的史詩。在香港這個彈丸之地,在大時代間的歷史更替,《無間道2》的架構幾乎讓整個香港電影的心臟為之激蕩。
角色 | 演員 | 備註 |
黃秋生 | 黃志誠 | 配音 張濟平 |
曾志偉 | 韓琛 | 配音 趙恩余 |
陳冠希 | 劉健明 | 配音 葉清 |
余文樂 | 陳永仁 | 配音 徐敏 |
吳鎮宇 | 倪永孝 | 配音 黎泓和 |
劉嘉玲 | Mary | 配音 蘇柏麗 |
胡軍 | 陸啟昌 | 配音 譚王鴻 |
杜汶澤 | 徐偉強(傻強) | 配音 趙威 |
連凱 | Ngai's Brother (as Andrew Lin) | |
龍比意 | Inspector Calvin | |
Ricardo Mamood | Parking Lot Dealer | |
布蘭登·雷亞 | Private Investigator | |
Hui Kam Fung | Cadet School Principal | |
尹志強 | 梁警官 | 配音 徐敏 |
黃岳泰 | as Ngok-Tai Wong) |
出品人 | 庄澄、雲暉翔、馬保平 |
製作人 | 鄧維弼 |
監製 | 劉偉強 |
導演 | 劉偉強、麥兆輝 |
編劇 | 庄文強、麥兆輝、劇本策劃統籌:黃斌 |
攝影 | 劉偉強 伍文拯 |
配樂 | 陳光榮 |
剪輯 | 彭發、彭正熙 |
美術設計 | 雷楚雄 |
動作指導 | 李達超 |
服裝設計 | 張世宏 |
角色介紹
黃志誠
演員黃秋生
與MARY串謀殺死倪坤后,一心以為可扶助韓琛上位。不料倪永孝殺出,更反被他舉證其罪行。因自己的錯失而令拍擋陸啟昌錯被倪永孝所殺,他決心要作出反擊。
韓琛
演員曾志偉
一直忠於倪家的控制,但為了替老婆MARY報仇,串通黃SIR指證倪永孝。從此性情大變,比倪永孝更危險,更不受控制。
劉建明
演員陳冠希
曾冒險殺死黑幫龍頭倪坤,及后被大佬韓琛派往警隊做卧底。一直暗戀MARY,曾向她表白,雖被拒絕,但仍對她念念不忘。
陳永仁
演員余文樂
黑幫龍頭倪坤的私生子,志願做一個“正式”警察,但因其黑幫後代的特殊身份,險被革除警員身份,幸得黃SIR相助,被指派到倪家做卧底。他決定大義滅親,搜集證據指證倪永孝。
倪永孝
演員吳鎮宇
性格沉鬱,城府極深的危險人物。自接管倪家幫會事務后,憑個人的計謀重新控制幫會,更剷除幫內的其他頭目。可惜,因野心太大而令自己走上不歸路
marry
演員劉嘉玲
韓琛的老婆,非常鍾愛韓琛。為了扶助韓琛上位,不但與黃SIR串通暗殺倪坤,甚至不惜犧牲自己的性命。
陸啟昌
演員胡軍
一個盡忠職守的好警察,一直希望能與拍擋黃SIR並肩作戰,整頓尖沙咀區內的黑幫勢力。可惜,最終逃不過被殺的厄運,做了黃SIR的替死鬼。
歌曲名 | 填詞 | 作曲 | 演唱 |
《長空》 | 黃家強、葉世榮 | 黃家強 | Beyond |
《被遺忘的時光》 | 陳宏銘 | 陳宏銘 | 蔡琴 |
《Cry》 | - | - | 陳奐仁 |
《Black Hawk》 | - | - | 匈牙利合唱團 |
《Forgive and Forget》 | - | - | 匈牙利合唱團 |
幅面 | 35毫米膠片變形寬銀幕 |
混音 | 杜比數碼環繞聲 |
級別 | Singapore:PG Germany:16 Norway:15 UK:15 Italy:T Australia:MA France:-12 Hong Kong:IIB Singapore:NC-16 Spain:18 Netherlands:16 Argentina:16 Ireland:15 South Korea:15 Japan:PG-12 Finland:K-15 Ireland:15A Taiwan:R-12 |
版權所有 | 2003 Media Asia Films (BVI) Limited |
攝製格式 | 35 mm |
洗印格式 | 35 mm |
製作公司 | Basic Pictures [香港] 東方神龍影業有限公司 Eastern Dragon Film Co. Ltd. [中國] 寰亞電影有限公司 Media Asia Films Ltd. [香港] 星霖電影私人有限公司 Mediacorp Raintree Pictures [新加坡] 發行公司:Bright Angel Distribution [荷蘭] ..... (2004) (Netherlands) (theatrical) Comstock Ltd. [日本] ..... (Japan) (theatrical) MC-One (Media Cooperation One) GmbH [德國] ..... (2004) (Germany) (video) 寰亞電影發行公司 Media Asia Distribution [香港] ..... (2004) (Germany) (video) Mega Star Video Distribution [香港] ..... (2003) (Singapore) (all media) |
特技製作公司 | Menfond Electronic Art & Computer Design Co. Ltd. [香港] |
出品公司 | 香港寰亞電影公司霖電影私人有限公司 東方神龍影業有限公司 |
國家/地區 | 上映時間 | 國家/地區 | 上映時間 |
中國香港 | 2003年11月1日 | 中國台灣 | 2003年11月12日 |
韓國 | 2003年12月5日 | 印度尼西亞 | 2004年2月28日 |
法國 | 2004年4月11日 | 英國 | 2004年8月6日 |
匈牙利 | 2004年9月9日 | 日本 | 2004年9月18日 |
芬蘭 | 2004年9月20日 | 荷蘭 | 2004年11月4日 |
阿根廷 | 2005年3月12日 | 冰島 | 2005年8月18日 |
年份 | 獎項 | 類型 | 接收方 | 結果 |
2004年 | 第23屆香港電影金像獎 | 最佳原創電影歌曲獎 | 黃家強,葉世榮 | 獲獎 |
最佳影片 | 影片 | 提名 | ||
最佳導演 | 劉偉強,麥兆輝 | 提名 | ||
最佳編劇 | 麥兆輝,庄文強 | 提名 | ||
最佳男主角 | 吳鎮宇 | 提名 | ||
最佳女主角 | 劉嘉玲 | 提名 | ||
最佳男配角 | 廖啟智、杜汶澤 | 提名 | ||
最佳攝影 | 彭發,彭正熙 | 提名 | ||
最佳電影配樂獎 | 陳光榮 | 提名 | ||
最佳音響效果 | 曾景祥 | 提名 | ||
2004年 | 第24屆華語電影傳媒大獎 | 最佳電影 | 劉偉強 | 獲獎 |
最佳男配角 | 廖啟智 | 獲獎 | ||
觀眾票選最受矚目男演員 | 梁朝偉 | 獲獎 | ||
觀眾票選最受矚目電影 | 影片 | 獲獎 | ||
最佳導演 | 劉偉強,麥兆輝 | 提名 | ||
最佳男演員 | 吳鎮宇 | 提名 | ||
最佳女演員 | 劉嘉玲 | 提名 | ||
最佳編劇 | 麥兆輝,庄文強 | 提名 | ||
最佳男配角 | 杜汶澤 | 提名 |