信號情報

信號情報

The National Security Agency is responsible for providing foreign Signals Intelligence, or SIGINT, to our nation's political policy-makers and military forces.

美國國家安全局負責提供外國信號情報，或信號情報，對我們國家的政治決策者和軍事部隊。

SIGINT plays a vital role in our national security by providing America's Leaders with the critical information they need to save lives and advance US goals and alliances globally.

信號情報在我們的國家安全提供了重要信息

，

他們需要拯救生命和提高美國在全球的目標和美國聯盟的領導人發揮重要作用。

What IS SIGINT? 信號情報是什麼？

SIGINT is a category of intelligence that includes transmissions associated with communications, radars, and weapons systems used by our adversaries.信號情報是情報，其中包括通信，雷達的相關傳輸類，武器系統和我們的敵人使用。 It complements other forms of intelligence that are the responsibility of other US agencies in the Intelligence Community.它補充其他形式的情報是美國其他情報機構在社區的責任。 For example, Human Intelligence (HUMINT) is primarily the responsibility of the Central Intelligence Agency and Defense Intelligence Agency, and Imagery Intelligence (IMINT) belongs to the National Geospatial-Intelligence Agency.例如，人力情報（御寶）是主要由美國中央情報局和國防情報局的責任，圖像情報（IMINT）屬於國家地理空間情報局。 Together, all of these different - yet complementary - disciplines give our Nation's leaders a greater understanding of the intentions of our enemies.一起，所有這些不同 - 但互補 - 學科為我們的國家領導人對我們的敵人的意圖更深入的了解。

NSA's SIGINT mission is specifically limited to gathering information about international terrorists, as well as about foreign powers, organizations, or persons.國家安全局的信號情報任務是專門僅限於收集有關國際恐怖分子的情報，以及對外國勢力，組織或個人。 (For information on how NSA protects Americans' right to privacy, see the FAQs section .) NSA responds to requirements levied by intelligence customers, which include all departments and levels of the United States Executive Branch. （關於如何保護美國國家安全局的私隱權，請參閱常見問題解答部分的信息。）國家安全局的要求作出回應的客戶徵收的情報，其中包括各部門和美國行政部門的水平。

A Career in SIGINT 一個信號情報生涯

The SIGINT mission must keep pace with advances in the high speed, multi-functional technologies of today's information age.該信號情報任務必須與在高速發展的步伐，多今天的信息時代的功能技術。 The ever-increasing volume, velocity and variety of today's signals make the production of relevant and timely intelligence for military commanders and national policy-makers more challenging and exciting than ever. While modern telecommunications technology poses significant challenges to SIGINT, the many languages used in the nations and regions of the world that are of interest to our military and national leaders require NSA to maintain a wide variety of language capabilities as well.不斷增加的數量，速度和今天的多種信號，使相關和及時的軍事指揮官和情報生產的國家政策制定者更有挑戰性和令人興奮的比以往任何時候。雖然現代電信技術帶來了巨大的挑戰信號情報，許多語言使用各國和世界各地區的利益我們的軍事和國家領導人要求國家安全局，以保持各種語言的能力，以及。 indeed, successful SIGINT depends on the skills of language professionals, mathematicians, analysts, and engineers, to name just a few.事實上，成功的信號情報的語言專家，數學家的技能而定，分析師和工程師，僅舉幾例。

NSA has a strong tradition of employing dedicated, highly qualified people deeply committed to maintaining the Nation's security.國家安全局有一個強有力的傳統僱用專門的，高素質的堅定地致力於維護國家安全的人。 While technology will obviously continue to be a key element of our future, NSA recognizes that technology is only as good as the people creating it and the people using it.雖然技術顯然將繼續是我們未來的關鍵因素，國家安全局認識到，技術只是為它的人民創造良好的人使用它。