福布斯中文網

1999年1月5日，福布斯傳媒在新加坡宣布與復星集團下屬子公司復星傳媒達成協議，由其下屬上海智惠文化傳播有限公司來運營《福布斯》雜誌中文版；

2003 年進入中國開始，福布斯曾和智睿合作6年；

2009年年初，復星從香港晨興集團手裡接棒，成為福布斯的新一版權合作方，顯然對於彼時的福布斯而言，復星集團旗下的復星傳媒要更為慷慨些。合作一達成，復星傳媒旗下上海智惠文化傳播有限公司成為了《福布斯》雜誌中文版運營方，當時沈顥被任命為《福布斯》中文版出版人，而《福布斯》中文版總編由《第一財經日報》周建工擔任；

2009年四月，改版后的首期《福布斯》中文版雜誌正式面市。

2015年12月31日，《福布斯》雜誌中文版媒體團隊正式解散。

據澎湃新聞報道，《福布斯》雜誌中文版刊號來自香港，在內地以贈送形式發行，二十一世紀傳媒接手之 前，福布斯中文版處於虧損，接手后三年的經營情況依次為：盈虧平衡、略有盈利、盈利“千萬級”。而其營收，則主要靠財富論壇等線下活動。

相比《福布斯》中文版，全球福布斯的日子似乎也並不好過。全球福布斯旗下擁有《福布斯》雜誌、Forbes.com網站以及會議業務等。其中，《福布斯》雜誌是美國歷史最悠久的商業雜誌之一，其全球版的發行量最高達100萬份，此外還擁有面向中國、俄羅斯、印度、以色列等多個國家的國際版。

鈦媒體此前報道，2014年2月，福布斯傳媒公司對外出售的招標截止期限已到，最終鎖定了三家洽購方。郭廣昌掌管的復興集團位列其中，另外兩家分別是新加坡的Spice環球投資公司，以及出版《福布斯》俄文版的德國Axel-Springer公司。

2015年11月，福布斯家族本計劃將其媒體業務出售給本匯鯨媒體投資有限公司，這筆交易對該業務的估值為4.75億美元。然而，到10月份雙方開會時，因買方未能支付約4萬美元的利息，福布斯家族對本匯鯨發起了訴訟。

英國《金融時報》稱，除了《福布斯》雜誌銷量的一直下滑以外，其影響力也不斷弱化。媒體分析師肯·多克托(Ken Doctor)表示：“《福布斯》有一種雙重形象。該公司一方面已成為一家自我推銷的數字化先鋒，（然而）與此同時，他們也令自己的品牌受到了質疑。”