一紙空文

漢語成語

一紙空文,漢語成語,拼音是yī zhǐ kōng wén,意思是只是寫在紙上沒有兌現或不能兌現的東西。出自《民國通俗演義》。

釋義


只是寫在紙上沒有兌現或不能兌現的東西。

出處


清·李寶嘉《官場現形記》第46回:“近來又有了什麼外銷名目,說是籌了款項,只能辦理本省之事;將來不過一紙空文咨部塞責。”

典故


白白地寫在紙上而實際不能兌現的東西。多指條約、規定、計劃等。《官場現形記》四六回:“近來又有了什麼外銷名目,說是籌了款項,只能辦理本省之事,將來不過一紙空文咨部塞責。”梁啟超《立憲法議》:“故苟無民權,則雖有至良極美之憲法,亦不過一紙空文。”魯迅《兩地書》二○:“這種一紙空文的牌示,一校的學籍開除,愈使我領悟到遍地都是漆黑的染缸,打破的運動之愈不可緩了。”

近反義詞


近義詞

虛無飄渺、空中樓閣、鏡花水月、官樣文章、空頭支票、紙上談兵、徒有虛名、虛無縹緲、子虛烏有

反義詞

有憑有據、信而有證、鐵證如山、有案可稽、貨真價實

用法搭配


例句

我們制定的規章制度一定要認真執行,絕不能把它變成一紙空文。

用法

偏正式;作主語、賓語;含貶義

英文翻譯


be a mere scrap of paper

燈謎


白卷;無字天書;飛行報告