翟永利，男，漢族，1952年4月生，內蒙古化德人，中專文化，化德縣合作股份磚瓦廠董事長。
1968年7月參加工作，曾任教員、中共化德縣委秘書，計委計劃科科員，七號公社革委會副主任，六支箭鄉管委副主任等職；1992年9月調該廠任廠長。他稅意改革，進廠后，果斷地將原國茗化德縣磚瓦廠改制重建為
化德縣合作股份制磚瓦廠。幾年來，他帶領職工狠抓產品質量、經營管理，使一個原瀕臨破產的企業逐步走出困境。6年來為國家上交稅金近40萬元。如數發放了13名離退休職工工資、解決了200餘名社會閑散勞力和該廠職工的就業問題。