水生木

● 英文名稱：Water Engenders Wood/ Water Generating Wood

● 學科來源：中醫藥學—基礎理論—五行學說

● 水潤而能生，故水生木也。（《五行大義》）

● 水生木，水泛則木浮，必得土克，水而後能生木。（《醫述·醫學溯源·生克》）

● 五行之中，水有資生、助長木的作用，用以說明腎對肝的資助關係。

● 引自全國科學技術名詞審定委員會——術語在線

● 水生木是五行相生關係的一種，中醫用以說明腎和肝的關係。中醫運用五行學說比類取象，將五行與五臟相配屬，腎屬水，肝屬木。水生木在人體的正常生理過程中即表現為腎臟對肝臟的滋養關係，主要有津血同源、藏泄互用和陰陽互資互制三個方面。

● 腎藏精氣，所藏主要為先天之精，先天之精轉化為氣，氣對於全身生理功能的正常發揮有重要作用。氣充足，則水谷可以正常轉化為氣血，肝藏血，血充足，則肝臟有所滋養。精與血均來自於水谷精微物質，二者之間可以相互轉化，精可以轉化為血，血可以轉化為精。

● 因此肝腎之間的關係稱為精血同源。若腎精虧損，氣血生化不足，肝失所養，出現頭暈目眩、耳鳴眼花、腰膝酸軟等症，治療當補腎精以養肝血，可用六味地黃丸或杞菊地黃丸治療。

● 肝為剛臟，喜條達而惡抑鬱，其主疏泄，對於情志的宣洩、脾胃功能的發揮、膽汁的排泄、男子行精及女子排卵有重要作用。

● 腎為水臟，為封藏之臟器，其主藏精，防止精氣無故流失，二者一藏一泄，對於維繫生殖功能有重要作用。

● 因此臨床當中，許多不孕不育的患者，因腎氣不足當補腎益精，因肝失疏泄所致者當疏肝解郁。

● 肝在五行為木，腎在五行為水。腎精為構成生命活動的最基本物質，腎精化成腎氣，腎氣分為陰陽。腎陰為一身陰氣之根本，腎陰的潛藏對於肝氣的升發有重要作用，腎陰不足，則肝氣得不到滋養，升發不及，因此出現許多情志方面的病症。

● 腎陰與肝陰制約肝陽，防止陽氣升發太過，肝腎陰虛，肝陽得不到制約，出現肝陽上亢的表現，而可見眩暈耳鳴等症。肝腎之間陰陽互資互制，共同維持陰陽平衡。

● [1] 世界衛生組織（西太平洋地區）.北京大學第一醫院中西醫結合研究所，譯. WHO西太平洋地區傳統醫學名詞術語國際標準。北京：北京大學醫學出版社，2009.

● [2] 鄭洪新。中醫基礎理論.4版。北京；中國中醫藥出版社，2016.