義大利語學習班

義大利語學習班

《義大利語學習班》是羅勒·莎菲執導的劇情片,由安德斯·帕瑟森、加斯帕·克里斯滕森、薩拉·因德里歐·詹森等出演,於2000年12月8日上映。

劇情簡介


故事講六個30出頭的單身男女生活在一處偏僻的小鎮,在學習義大利語的同時,開始互相交往,產生情愫。影片從初到小鎮的牧師展開,他聽從旅館服務生的建議,參加了當地夜校開辦的義大利語課程,認識了班上一位在蛋糕店工作的女孩,兩人互相之間產生了好感。女孩原本跟父親同住,不久後父親過世了,剛辦完父親的喪事,她就接到奇怪的通知,要她出席從未謀面的母親的喪禮。
在喪禮上,女孩發現鎮上的女理髮師原來就是她失散多年的親姐姐。理髮師當初照顧酒精中毒的母親,累得心力交瘁,母親死後,她開始和一位性格火爆的餐廳服務生談戀愛。這位餐廳服務生也參加義大利語課,而且程度甚佳,後來他被老闆開除了,就乾脆當起了義大利語課的老師。

演員表


角色名演員名配音備註
Andreas安德斯·帕瑟森
Olympia's Father加斯帕·克里斯滕森
OlympiaAnette Støvelbæk
KarenAnn Eleonora Jørgensen 
Jørgen MortensenPeter Gantzler
Hal-FinnLars Kaalund
Giulia薩拉·因德里歐·詹森
Real Estate DealerKaren-Lise Mynster
NurseRikke Wölck
Kirketjener伊莎貝斯·斯鄧托福特
Reverend WredmannBent Mejding
Karen's MotherLene Tiemroth
Klaus GraversenClaus Gerving
--Merete Voldstedlund
--Henning Jensen
MarcelloCarlo Barsotti
Sportsman/Church Singer 1Alex Nyborg Madsen
Sportsman/Church Singer 2Steen Svare
LadySusanne Oldenburg
Night School TeacherMartin Brygmann
--Alexander Noval
--Matteo Valese
--Armando Battiston
--Silvio Zanon
--Radu Zaplini
Hotel Guest1Jens-Jørgen Rask

職員表


製作人Karen Bentzon、皮特·阿爾貝克·詹森、Ib Tardini
導演羅勒·莎菲
編劇羅勒·莎菲
演職員表參考資料

幕後製作


這是第一部女性執導的符合道格瑪規則(手扛攝影機、自然光等)的影片,拍攝場景基本上就是《黑暗中的舞蹈》所用的地方。本片骨子裡是一部浪漫喜劇,風趣輕鬆,結局具有童話色彩。

播出信息


製作公司
Danmarks Radio (DR) [丹麥]
Det Danske Filminstitut [丹麥]
Zentropa Entertainments [丹麥]
發行公司
CinemArt [捷克] ..... (Czech Republic)
Golem Distribución S.L. [西班牙] ..... (Spain)
Imagem Filmes [巴西] ..... (Brazil) (DVD)/(Brazil) (VHS)
Istituto Luce [義大利]
米拉麥克斯影業公司 Miramax Films [美國] ..... (2002) (USA) (subtitled)
Sandrew Metronome [丹麥]
Scandinavian Entertainment Group [挪威] ..... (Norway)
Transeuropa Video Entertainment (TVE) [阿根廷] ..... (Argentina) (video)
Zazie Films Inc. [日本] ..... (Japan) (theatrical)
Alfa Films [阿根廷] ..... (Argentina)
Bir Film [土耳其] ..... (Turkey)
Buena Vista Home Entertainment (BVHE) [美國] ..... (2002) (USA) (DVD)
Film Tonic [加拿大] ..... (Québec)
Filmfreak Distributie [荷蘭] ..... (200?) (Netherlands) (video)
Future Film [芬蘭] ..... (2003) (Finland) (DVD) (VHS)
Homescreen ..... (2003) (Netherlands) (DVD)
Kamras Film Group [芬蘭] ..... (2001) (Finland) (theatrical)
Kinowelt Filmverleih [德國] ..... (2002) (Germany) (theatrical)
Les Films du Losange [法國]
Upstream Pictures [荷蘭] ..... (2001) (Netherlands) (theatrical)
Yleisradio (YLE) [芬蘭] ..... (2003) (2005) (2006) (Finland) (TV)
其它公司
Hokus Bogus Rekorder ApS [丹麥] ..... post-production facilities
Johan Ankerstjerne A/S [丹麥] ..... post-production
Mainstream ApS [丹麥] ..... post-production
Zoetropa Music Group ..... post-production

上映日期

國家/地區 上映/發行日期國家/地區 上映/發行日期
丹麥 Denmark 2000年2000年12月8日12月8日德國 Germany2001年2月9日
荷蘭 Netherlands 2001年9月13日......(Film by the Sea Film Festival)加拿大 Canada 2001年9月8日......(Toronto Film Festival)
加拿大 Canada
2001年9月28日......(Vancouver International Film Festival)
瑞典 Sweden 2001年9月7日
波蘭 Poland2001年9月1日......(Telluride Film Festival)美國 USA 2001年10月18日......(Hamptons International Film Festival)
美國 USA 2001年10月2日......(New York Film Festival)比利時 Belgium
2001年10月12日......(Flanders International Film Festival)
芬蘭 Finland 2001年11月2日冰島 Iceland
2001年10月26日
波蘭 Poland 2001年11月16日荷蘭 Netherlands 2001年11月15日

獲獎記錄


第51屆柏林國際電影節 Berlin International Film Festival (2001)
銀熊獎-評審團獎 羅勒·莎菲 Lone Scherfig (獲獎)
費比西獎-競賽單元 羅勒·莎菲 Lone Scherfig For advancing the Dogme movement by permitting the cast to bring humanity and humour to her film. (獲獎)
天主教人道精神獎-競賽單元 羅勒·莎菲 Lone Scherfig (獲獎)
《柏林早報》讀者評審團獎 羅勒·莎菲 Lone Scherfig (獲獎)
金熊獎 羅勒·莎菲 Lone Scherfig (提名)
第17屆西班牙戈雅獎 Goya Awards (2003)
戈雅獎-最佳歐洲電影 羅勒·莎菲 Lone Scherfig Denmark. (提名)
第14屆歐洲電影獎 European Film Awards (2001)
歐洲電影獎-最佳影片 Ib Tardini (提名)
觀眾獎-最佳導演 羅勒·莎菲 Lone Scherfig (提名)