再造淑女
2014年朱莉·安妮·羅賓遜執導的電視劇
《再造淑女》是由美國ABC電視台出品，根據電影《窈窕淑女》的現代改編，由朱莉·安妮·羅賓遜執導，凱倫·吉蘭、約翰·趙等主演的電視劇。
該劇講述一位姑娘“不慎”成為網際網路病毒視頻的嘲笑對象形象大毀，不得不特意雇傭公關專家改變形象的故事。
該劇於2014年9月30日在美國ABC電視台播出。
女主伊莉莎·杜麗是一個瘋狂的、自戀的網路社交控，她生活的世界就是滿足網友喜好和流行的性感PS自拍，以贊換贊，互粉換關注。她是網路紅人，也是現實生活的社交廢柴。當她遭遇名譽危機和生存窘狀時才恍然發現：互粉好友並不等於真正的朋友。即使她露著誘人的事業線和性感的笑容被網友瘋狂追逐，她還是像高中時那個不被人關注的呆笨女孩，置身喧鬧卻寂寞失落地獨自等待。
再造淑女
| 角色 | 演員 |
| Eliza Dooley | Karen Gillan |
| Henry Higgs | John Cho |
| Bryn | Allyn Rachel |
| Ethan | Tim Peper |
| Charmonique | Da'Vine Joy Randolph |
| Sam Saperstein | David Harewood |
| Miller | Blake Hood |
| Carol-June | Gillian Vigman |
| Eyelet | Amanda Jane Cooper |
| Yazmin Saperstein | Natasha Henstridge |
| Larry | Brian Huskey |
| Terrance | Samm Levine |
| Maureen Saperstein | Hayley Marie Norman |
| Wren | Colleen Smith |
| Young Eliza | Cam Caddell |
| Minister | Harry S. Murphy |
| Linda | Patti Troisi |
| Kevin | Keith L. Williams |
| Thistle | Sapir Azulay |
職員表
| 總導演 | 朱莉·安妮·羅賓遜 |
|---|---|
| 製作人 | Trey Coscia 、Emily Kapnek、朱莉·安妮·羅賓遜 |
| 副導演 | Cara Giallanza 、Silver Tree |
| 編劇 | Emily Kapnek |
| 服裝設計 | Danielle Launzel |
| 攝影 | Ross Riege |
| 配樂 | Jared Faber |
參考資料：
角色介紹
Eliza Dooley
演員凱倫·吉蘭
以前又笨又丑，在改造自己以後成為社交網站紅人。她沉溺於虛擬的社交世界，卻與現實生活格格不入，缺乏基本的人際溝通能力。內心脆弱，渴望被愛。在遇見Henry並對她進行全新改造之後，慢慢開始正視現實世界。
Henry
演員約翰·趙
隱忍，外冷內熱，是典型的“悶騷男”。有著豐富的市場營銷經驗，是個工作狂，但卻有些脫離潮流，被認為是“老古董”，甚至不會使用臉書。在他改造Eliza的過程中，自己也受到了Eliza的影響，開始接觸網路世界。
Bryn
演員Allyn Rachel
Eliza的鄰居，讀者俱樂部的成員，性格溫和，女人味十足。
Charmonique
演員Da'Vine
公司的前台接待，有個鬧心的孩子。每天都和來上班的人打招呼。
參考資料：
從《再造淑女》身上可以隱隱綽綽看到經典音樂片《窈窕淑女》的影子，就連女主角伊莉莎·杜利的名字都和奧黛莉·赫本的伊莉莎·杜利特如出一轍。
影片中頑固的亨利·希金斯教授，在電視劇中成了營銷天才亨利，他瞧不上伊莉莎和她的社交媒體依賴症，把改造她當成一個項目來完成。《再造淑女》是對經典老片饒有趣味的現代化翻拍，亨利在改變伊莉莎的同時，也會從她那裡學到不少知識。
再造淑女
1、約翰·趙是個出色的喜劇演員，雖然明星影響力並不代表一切，但約翰很可能是看中了劇集的潛力才會接下亨利這個角色。亨利風趣而坦率，與愛空想又自戀的伊莉莎形成鮮明對比。約翰的存在讓觀眾感覺寬慰，向來以鬧劇電影見長的他其實是個很有才華的演員，有了他，《再造淑女》就接上地氣，有了真實感。
2、該劇的主創愛米莉·凱普內克曾是《郊區故事》的執行製片人，深諳如何讓人物傻得可愛又可信，相信她筆下風趣幽默的俏皮對白，經過演員的出色演繹，會成為《再造淑女》的重要亮點。
收視率
| 劇集 | 時間 | 18-49年齡段收視率 | 觀看人數 |
| S01E01 | 2014.09.30 | 1.6 | 530萬 |
| S01E02 | 2014.10.07 | 1.2 | 399萬 |
| S01E03 | 2014.10.14 | 1.0 | 344萬 |
| S01E04 | 2014.10.21 | 1.1 | 381萬 |
《再造淑女》是一部發生在21世紀的《窈窕淑女》。其實原電影的故事設定就是一個屢試不爽的萬年好梗，只不過放在當代社會稍顯老套，編劇也意識到了這個問題，於是加進了現代感極強的“社交網路”話題。一個作得一手好死地“自拍”女主配上一個體貼溫柔的上世紀古董男，會發生怎樣的化學反應可想而知。男主約翰·趙軟萌的忠犬設定簡直迷倒眾生，不知道多少女觀眾看了此劇茶飯不思，而他在《星際迷航》系列中所飾演的Sulu卻又有著微妙的震懾氣勢。當然，女主也十分討人喜愛，在這個小白女主遭人唾棄的時代，傲嬌毒舌屬性配上天使面孔魔鬼身材，簡直戰無不勝，凱倫·吉蘭參演的《銀河護衛隊》正在熱映，她曾出演的英劇《神秘博士》也是經典中的經典！說回《再造淑女》，兩位各自有所缺陷的主角結合到一起，從互相較真到彼此認輸，再到每集結尾一點“甜蜜”，這部劇告訴我們一個道理，全世界的偶像劇都是一樣一樣的，“蘇”與“甜”，這是創作秘籍。可惜這部劇收視率比較慘淡，不知道是不是“蜜”放得太多了。（時光網評）
再造淑女
