馬塞爾·恩德延（恩江），足球中場，1982年5月6日出生於德國波恩。現效力奧格斯堡足球俱樂部，球衣號碼 20 號。
馬塞爾·恩德延
姓名：馬塞爾·恩德延
| 粵語名 | 恩江 |
| 場上位置 | 中場 |
| 現效力球隊 | 奧格斯堡足球俱樂部 |
| 曾效力球隊 | 漢堡足球俱樂部，帕德伯恩足球俱樂部 |
| 球衣號碼 | 20 號 |
馬塞爾·恩德延是一名中場，現在效力於奧格斯堡足球俱樂部。
| 比賽日期 | 比賽性質 | 代表球隊 | 對手球隊 | 主客場 | 比分 | 出場時間 | 狀態 | 進球 |
| 2012-05-05 | 德甲 | 奧格斯堡 | 漢堡 | 主場 | 1:0 | 32 | 替補 | |
| 2012-04-28 | 德甲 | 奧格斯堡 | 門興 | 客場 | 0:0 | 63 | 首發 | |
| 2012-04-22 | 德甲 | 奧格斯堡 | 沙爾克04 | 主場 | 1:1 | 86 | 首發 | |
| 2012-04-10 | 德甲 | 奧格斯堡 | 斯圖加特 | 主場 | 1:3 | 68 | 首發 | |
| 2012-04-07 | 德甲 | 奧格斯堡 | 拜仁慕尼黑 | 客場 | 1:2 | 75 | 首發 | |
| 2012-03-31 | 德甲 | 奧格斯堡 | 科隆 | 主場 | 2:1 | 78 | 首發 | |
| 2012-03-24 | 德甲 | 奧格斯堡 | 雲達不萊梅 | 客場 | 1:1 | 74 | 首發 | |
| 2012-03-17 | 德甲 | 奧格斯堡 | 美因茨 | 主場 | 2:1 | 29 | 替補 | |
| 2012-03-10 | 德甲 | 奧格斯堡 | 多特蒙德 | 主場 | 0:0 | 12 | 替補 | |
| 2012-03-03 | 德甲 | 奧格斯堡 | 漢諾威96 | 客場 | 2:2 | 20 | 替補 | |
| 2012-02-25 | 德甲 | 奧格斯堡 | 柏林赫塔 | 主場 | 3:0 | 14 | 替補 | 1 |
| 2012-02-18 | 德甲 | 奧格斯堡 | 勒沃庫森 | 客場 | 1:4 | 90 | 首發 | |
| 2012-02-04 | 德甲 | 奧格斯堡 | 霍芬海姆 | 客場 | 2:2 | 88 | 首發 | |
| 2012-01-28 | 德甲 | 奧格斯堡 | 凱撒斯勞滕 | 主場 | 2:2 | 14 | 替補 | |
| 2012-01-21 | 德甲 | 奧格斯堡 | 弗賴堡 | 客場 | 0:1 | 32 | 替補 | |
| 2011-08-27 | 德甲 | 奧格斯堡 | 紐倫堡 | 客場 | 0:1 | 61 | 首發 | |
| 2011-08-20 | 德甲 | 奧格斯堡 | 霍芬海姆 | 主場 | 0:2 | 9 | 替補 | |
| 2011-08-14 | 德甲 | 奧格斯堡 | 凱撒斯勞滕 | 客場 | 1:1 | 78 | 首發 | |
| 2011-08-06 | 德甲 | 奧格斯堡 | 弗賴堡 | 主場 | 2:2 | 69 | 首發 | |
| 2011-07-30 | 德杯 | 奧格斯堡 | 奧伯豪森 | 客場 | 2:1 | 76 | 首發 | |
| 2011-05-15 | 德乙 | 奧格斯堡 | 柏林赫塔 | 客場 | 1:2 | 63 | 首發 | |
| 2011-05-08 | 德乙 | 奧格斯堡 | 法蘭克福FS | 主場 | 2:1 | 70 | 首發 | |
| 2011-05-02 | 德乙 | 奧格斯堡 | 科特布斯 | 客場 | 1:1 | 90 | 首發 | |
| 2011-03-19 | 德乙 | 奧格斯堡 | 奧伯豪森 | 主場 | 2:0 | 90 | 首發 | |
| 2011-03-12 | 德乙 | 奧格斯堡 | 柏林聯盟 | 客場 | 0:0 | 61 | 首發 | |
| 2011-03-07 | 德乙 | 奧格斯堡 | 杜塞爾多夫 | 主場 | 5:2 | 90 | 首發 | |
| 2011-02-18 | 德乙 | 奧格斯堡 | 慕尼黑1860 | 客場 | 2:0 | 90 | 首發 | |
| 2010-10-15 | 德乙 | 奧格斯堡 | 杜塞爾多夫 | 客場 | 0:1 | 90 | 首發 | |
| 2010-09-22 | 德乙 | 奧格斯堡 | 杜伊斯堡 | 客場 | 0:1 | 90 | 首發 | |
| 2010-08-27 | 德乙 | 奧格斯堡 | 帕德伯恩 | 主場 | 1:0 | 90 | 首發 | |
| 2010-08-21 | 德乙 | 奧格斯堡 | 因戈施塔特 | 客場 | 4:1 | 90 | 首發 | |
| 2010-08-14 | 德杯 | 奧格斯堡 | 桑德豪森 | 客場 | 4:4 | 76 | 替補 | |
| 2010-05-29 | 友誼賽 | 喀麥隆 | 斯洛伐克 | 客場 | 1:1 | 24 | 替補 | |
| 2010-05-25 | 友誼賽 | 喀麥隆 | 喬治亞 | 客場 | 0:0 | 45 | 首發 | |
| 2010-05-16 | 德聯附 | 奧格斯堡 | 紐倫堡 | 主場 | 0:2 | 83 | 替補 | |
| 2010-05-13 | 德聯附 | 奧格斯堡 | 紐倫堡 | 客場 | 0:1 | 70 | 首發 | |
| 2010-05-09 | 德乙 | 奧格斯堡 | 凱撒斯勞滕 | 客場 | 1:1 | 82 | 首發 | |
| 2010-05-02 | 德乙 | 奧格斯堡 | 慕尼黑1860 | 主場 | 1:0 | 90 | 首發 | |
| 2010-04-16 | 德乙 | 奧格斯堡 | 杜伊斯堡 | 主場 | 2:0 | 11 | 替補 | |
| 2010-04-12 | 德乙 | 奧格斯堡 | 漢堡聖保利 | 客場 | 0:3 | 90 | 首發 | |
| 2010-04-04 | 德乙 | 奧格斯堡 | 菲爾特 | 主場 | 1:1 | 90 | 首發 | |
| 2010-03-28 | 德乙 | 奧格斯堡 | 亞琛 | 客場 | 0:4 | 77 | 首發 | |
| 2010-03-23 | 德杯 | 奧格斯堡 | 雲達不萊梅 | 客場 | 0:2 | 90 | 首發 | |
| 2010-03-20 | 德乙 | 奧格斯堡 | 阿赫倫紅白 | 主場 | 3:1 | 90 | 首發 | |
| 2010-03-13 | 德乙 | 奧格斯堡 | 卡爾斯魯厄 | 客場 | 0:1 | 90 | 首發 | |
| 2010-03-07 | 德乙 | 奧格斯堡 | 帕德伯恩 | 主場 | 3:0 | 90 | 首發 | |
| 2010-02-27 | 德乙 | 奧格斯堡 | 科布倫茨 | 客場 | 1:0 | 90 | 首發 | |
| 2010-02-20 | 德乙 | 奧格斯堡 | 羅斯托克 | 客場 | 1:0 | 72 | 首發 | |
| 2010-02-14 | 德乙 | 奧格斯堡 | 杜塞爾多夫 | 主場 | 2:0 | 90 | 首發 | |
| 2010-02-10 | 德杯 | 奧格斯堡 | 科隆 | 主場 | 2:0 | 83 | 首發 | |
| 賽季 | 俱樂部 | 號碼 | 出場 | 進球 | 國家 | 聯賽等級 | 排名 |
| 2009/10 | 奧格斯堡 | 20 | | | 德國 | 2 | |
| 2008/09 | 漢堡 | 24 | 2 | | 德國 | 1 | 5 |
| 2008/09 | 門興格拉德巴赫 | 23 | 9 | | 德國 | 1 | 15 |
| 2007/08 | 門興格拉德巴赫 | 23 | 30 | 4 | 德國 | 2 | 1 |
| 2006/07 | 比勒費爾德 | 24 | 10 | 2 | 德國 | 1 | 12 |
| 2005/06 | 帕德伯恩 | 21 | 34 | 9 | 德國 | 2 | 9 |
| 2004/05 | 杜塞爾多夫 | 21 | 34 | 3 | | | |
(註：轉會費單位為萬歐元)
| 開始日期 | 合同到期 | 轉會性質 | 轉會費 | 轉出球隊 | 轉進球隊 |
| 2009-06-28 | 2011-06-30 | 轉會 | 8 | 門興格拉德巴赫 | 奧格斯堡 |
| 2009-01-26 | 2009-06-28 | 租借 | | 門興格拉德巴赫 | 漢堡 |
| 2007-08-01 | 2009-06-28 | 轉會 | 67 | 比勒費爾德 | 門興格拉德巴赫 |
| 2006-07-01 | 2006-06-30 | 轉會 | 50 | 帕德伯恩 | 比勒費爾德 |
| 2005-07-01 | 2006-06-30 | 自由轉會 | | 杜塞爾多夫 | 帕德伯恩 |
| 2004-07-01 | 2005-06-30 | 簽約 | | 未知 | 杜塞爾多夫 |
