禁運品
禁運品
《禁運品》是環球影業於2012年出品的一部動作電影。影片由巴塔薩·科馬庫執導,馬克·沃爾伯格、凱特·貝金賽爾和本·福斯特等聯袂出演。影片於2012年1月13日在美國上映。
影片是根據冰島電影《雷克雅未克—鹿特丹》翻拍而成的,講述了一個已金盆洗手的走私高手克里斯為幫家人還債而重操舊業走私假幣的驚險經歷。
走私高 手克里斯·法拉德(馬克·沃爾伯格飾)已金盆洗手,如今跟美麗賢淑的妻子凱特(凱特·貝金賽爾飾)和兩個兒子,過著平實的居家生活,不過天不從人願,由於他的妻舅安迪(卡賴伯·蘭德里·瓊斯 飾)搞砸一票毒品交易,得罪他的老闆提姆布里格(吉奧瓦尼·瑞比西飾),迫於情勢只好重拾他的走私老本行,以還清安迪積欠的債款。
由於死黨塞巴斯蒂安·阿布尼(本·福斯特飾)的幫助,克里斯很快就召集到包括兒時伴丹尼雷默(盧卡斯·哈斯飾)的一群走私夥伴,他們一同上船去巴拿馬,策劃運回幾百萬的A級假鈔,不巧卻遇上疑神疑鬼的船長(J·K·西蒙斯 飾),而此人跟克里斯的父親是交惡的舊識,使得他更懷疑克里斯暗地裡進行非法勾當,計劃出了紕漏,只剩幾小時要拿到現金,情勢迫在眉睫,使得克里斯別無選擇,非得動用過去的江湖人脈,求助於暴虐的巴拿馬毒販鞏札羅(迭戈·魯納飾)等人,然而同時警察已展開追查,而他的妻兒也成為殺手的鎖定目標。
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
馬克·沃爾伯格 | 克里斯·法拉德 | ||
凱特·貝金賽爾 | 凱特·法拉德 | ||
本·福斯特 | 塞巴斯蒂安·阿布尼 | ||
迭戈·魯納 | 貢薩羅 | ||
J·K·西蒙斯 | 卡普船長 | ||
盧卡斯·哈 | 丹尼·雷莫 | ||
吉奧瓦尼·瑞比西 | 蒂姆·布里格斯 | ||
羅伯特·沃爾伯格 | 約翰·布萊斯 | ||
卡萊伯·蘭德里·瓊斯 | 安迪 | ||
大衛·歐哈拉 | 吉姆 | ||
傑奎琳·弗萊明 | 珍妮 |
製作人 | 巴塔薩·科馬庫、蒂姆·貝萬、艾里克·費爾納、史蒂芬·里維森、馬克·沃爾伯格 |
導演 | 巴塔薩·科馬庫 |
編劇 | 奧斯卡·喬納森、亞倫·古茲柯沃斯基、阿諾德·英卓達森 |
攝影 | 巴里·埃克勞德 |
配樂 | 柯林頓·紹特 |
剪輯 | Elísabet Ronaldsdóttir |
藝術指導 | Tony Fanning |
美術設計 | 丹尼斯·布拉德福德 |
服裝設計 | Jenny Eagan |
演職員表參考來源
角色圖片 | 角色名 | 角色介紹 | 扮演者 | 配音 |
禁運品 | 克里斯·法拉德 | 曾是一個走私高手,在早已放棄犯罪生涯多時,卻因為他的妻舅安迪得罪了毒販頭子,迫於情勢只好重拾他的走私老本行,以還清安迪積欠的債款。召集了一班人馬前往巴拿馬,並且帶回來成百萬的偽鈔。 | 馬克·沃爾伯格 | |
禁運品 | 凱特·法拉德 | 走私高手克里斯的妻子,原本與克里斯、兩個兒子過著平實的居家生活,但因為他的弟弟走私失敗,使得整個家庭陷入了毒品販子的危險之中。 | 凱特·貝金賽爾 | |
禁運品 | 塞巴斯蒂安·阿布尼 | 克里斯的死黨,仗義敢擔當。在他的幫助下克里斯很快就召集一群走私夥伴。並與克里斯一起到巴拿馬走私一批幾百萬的A級假鈔。 | 本·福斯特 | |
禁運品 | 蒂姆·布里格斯 | 安迪的毒販老闆,克里斯正是積欠他的債款。他為了金錢不擇手段,一度綁架凱特和克里斯的兩個兒子,來威脅克羅斯,以達到他心中的各種目的。 | 吉奧瓦尼·瑞比西 |
部分角色介紹參考來源
曲目 | 專輯資料 | |
Don't Break the Needle | Contraband | 禁運品 |
A Decision | Raid | |
Drugs | The Satisfier | |
I Trusted You | The Crew | |
Foggy | Sea Full OF Money | |
Keys | Boom Boom | |
Coming For You | Gotta Have It (The Heavy) | |
Van Heist | Mama May I | |
Stashing The Goods | Panama | 發行日期:2012年1月3日 |
翻拍緣由
《禁運品》由好萊塢的Working Title買斷電影重拍權並拍攝製作。該片的翻拍出處為冰島的歐犯罪片影《雷克雅未克-鹿特丹》,由冰島導演奧斯卡·喬納森(Oskar Jonasson)執導,影片在2008年冰島本土上映后,獲得口碑和票房的雙重褒獎,一舉囊括了冰島本土最高電影獎艾達獎的最佳導演、最佳剪輯、最佳配樂、最佳劇本、最佳音效等五項大獎,還最終被冰島電影機構選定為報名奧斯卡外語片的參賽片。之後好萊塢的製片人對這部電影產生了興趣,隨即買下改編權。
劇本創作
原版的《雷克雅未克-鹿特丹》,雷克雅未克是一個冰島的城市,而鹿特丹則是荷蘭的港口,這部電影的故事大部分發生在那條運載了禁運品的船上。但是在美國版里,為了讓影片變得更為刺激、更為直接一點。編劇對原版的故事進行了大量的改寫,讓人物的故事和背景資料更加豐富,加入了更多的情感戲,還在其中添加了很多美國的特色和犯罪集團的特點。
演員選擇
影片的其他海報
而與馬克·沃爾伯格配戲的也都是諸如凱特·貝金賽爾、吉奧瓦尼·瑞比西和本·福斯特這樣的演員,尤其是凱特·貝金賽爾,在隱退了2年之後再度有作品上映。之所以選擇凱特·貝金賽爾是多方面權衡之下的選擇。貝金賽爾漂亮且吸引人,而美貌對於這個人物和這部電影來說又是極為重要的,這是導演選她的一個重要的元素。
動作設計
影片中的動作場面和爆炸場面有很多,對於這些動作場面,每一個都經過了劇組的精心設計和安排。為了增加片中的觀感,導演為男主角馬克·沃爾伯格設計了很多打鬥的鏡頭。其中導演巴塔薩·科馬庫對於每一個打鬥動作還會費盡全力地來做示範,一些爬上爬下的動作戲,也會親自上陣。
• 影片在新奧爾良、路易斯安那州和巴拿馬城取景拍攝。
• 這並不是冰島導演巴塔薩·科馬庫的第一部英文對白作品。早在2005年他就拍攝了冰島和美國的合拍片《逼向天堂》。而在影片之後,巴塔薩·科馬庫和電影的主演馬克·沃爾伯格再度合作《雙龍出手》(2 Guns)一片。
國家/地區 | 上映/發行日期 | 國家/地區 | 上映/發行日期 |
中國台灣 Taiwan | 2012年1月20日 | 義大利 Italy | 2012年7月25日 |
俄羅斯 Russia | 2012年1月12日 | 澳大利亞Australia | 2012年2月23日 |
英國 UK | 2012年3月16日 | 法國 France | 2012年5月16日 |
德國 Germany | 2012年3月15日 | 日本 Japan | 2013年6月15日 |
《禁運品》於2012年1月13日在全美的2863家影院開畫,放映首周便收穫票房2410萬美元,單館平均收入8418美元,奪得美國票房榜冠軍。這一開畫數據在沃爾伯格的主演影片中排名第七,與類似影片相比,影片的表現優於《四兄弟》(2005, 2120萬)、《偷天換日》(2003,1950萬)和《生死狙擊》(2007,1450萬);而在一月份上映的動作片內比較,也強過《黑暗邊緣》(2010,1720萬)和《嗆煙高手》(2007,1460萬),甚至非常接近票房成績優異的《颶風營救》(2009,2470萬) 。
• 影片雖然有時顯得不知所謂,但倒確實能讓耐著性子看下去;這樣的電影在一月份,也就足夠了。(《娛樂周刊》評)
• 在這種平淡的檔期能看到這樣一部類型電影,也算是說得過去了——它原本就不會有什麼藝術價值。(《華爾街日報》評)
• 片中幾位主演之間的互動還是非常有趣的,並且郵輪上的動作場面也確實妙趣橫生。(《時代》雜誌評)
• 複雜得幾乎不可信的情節在電影中並沒有顯得過於可笑,算得上是在一月份這個糟糕檔期里值得一看的作品。(《洛杉磯時報》評)
• 荒謬的情節、完全缺失的驚悚感、生硬無比的轉折和不知廉恥的巧合,讓即使是最鐵桿的動作片影迷也會對這部電影望而卻步。(《《紐約時報》評)
• 沃爾伯格在這種影片里只需要夢遊就可以了,而且他的確這麼做了,相信觀眾們看完電影也會跟著夢遊。(《滾石》雜誌評)
• 影片改編自一部冰島影片,而導演正是原作的主演,這大概是對許多明星覺得‘換我來導肯定不會那麼爛’的有力反駁。(《芝加哥太陽報》評)
就影片《禁運品》來說,雖然影片採取了雙線敘事,但敘事的發展有條不紊,並通過男女主人公的愛情來聯繫在一起,再加上一些意想不到的因素(如妻弟在關鍵時刻私下拿走了金錢)的干擾,整體上顯得很扣人心弦,畢竟男女主人公的命運牽動人心,這也淡化了影片在劇情上的交代較倉促。 (網易娛樂評)