經濟英語

《經濟英語》供高等院校經濟類、經濟管理類、財貿學專業的學生使用，也可 以作為世界經濟研究人員、金融界、貿易、管理等涉外人員的培訓或自修教材。對兼修經濟類課程的英語專業學生，本書也不失為經濟學入門的首選參考書。

本書是經濟類專業英語教材。全書分三大部分，第一部分20篇文章，涉及經濟學基本概念，貨幣與銀行、國際金融以及國際貿易，第二部分彙編了20篇兩年外刊上刊登的研究論文，第三部分介紹20位西方著名經濟學家。各篇文章均原文引用英、美等國作者撰寫的有關著作，以便讀者掌握地道的經濟英語表達方式。書中所附註釋和思考題由編者精心擬定。

本書供高等院校經濟類，經濟管理類，財留學專業學生使用，也可作為世界經濟研究人員，金融界、貿易、管理等涉外人員的培訓或自修教材。對兼修經濟類課程的英語專業學生，本書也不失為經濟學入門的首選參考書。

《經濟英語》供高等院校經濟類、經濟管理類、財貿學專業的學生使用，也可以作為世界經濟研究人員、金融界、貿易、管理等涉外人員的培訓或自修教材。對兼修經濟類課程的英語專業學生，本書也不失為經濟學入門的首選參考書。

前言

《經濟英語》一書，是一本內容充實，涉及面廣並注重知識性、實務性和耐讀性的經濟類專業英語教材。編者既具有較深的英語功底，又在高校從事經濟英語教學多年，使本書的質量能夠得到充分的保證。本書的出版，將有助於改善高等院校經濟類專業英語長期缺少系統教材的狀況，同時也可供從事世界經濟研究、銀行、金融、貿易、管理等涉外部門和機構的各類人員短期培訓及自修經濟專業英語時使用。對兼修經濟類課程的高校英語專業的學生，本書不失為經濟學入門的首選參考書。

注重系統性是本書的一大特點。全書分三大部分：第一部分為20篇經濟文章（分四大專題）；第二部分彙編了近兩年來外刊上刊登的研究論文20篇；第三部分為20位著名西方經濟學家介紹（按出生年份編排）。全書的各篇文章均選自美、英等國近年來出版的各種經濟著作，選材兼顧理論與實務，同時也不忽視文章體裁的多樣性。為照顧多層面讀者的需要，本書在每篇文章後面附有課文註釋和思考題，旨在提高讀者的閱讀理解能力，擴大經濟辭彙，短語及專門術語的掌握量，了解部分著名西方經濟學家的生平，以豐富知識，擴大視野。

《經濟英語》是編者集近年來講授專業英語課程教學之經驗，在自編教科書的基礎上，經過大幅度改編擴充而成。本書從經濟學基本概念入手，涉及了貨幣銀行、國際金融及國際貿易，貫了了經濟學的主要方面，是目前國內較為系統介紹經濟學主要內容的專新民。

Part One International Economics

Unit One Basic Economic Concepts

Lesson 1 What is Economics About?

Lesson 2 Economics as a Language

Lesson 3 Consumer Choice and the Law of DEmand

Lesson 4 Markets Lesson 5 Shifts in Demand Unit Two: Money and Banking

Lesson 6 Creation of Money

Lesson 7 The Function of Money and the Existence of Inflation

Lesson 8 Gresham's Law and the Attributes of a

Lesson 9 Currency

A Central Bank Control the Quantity of Money

Lesson 10 The Functions of the Bank of England

Unit Three. International Finance

Lesson 11 The “Purchasing Power Parity” Theory of

Foreign Exchange

Lesson 12 The Organization andFunctions of the

Stock Exchange

Lesson 13 Demand and Cost Inflation

Lesson 14 Black Markets for Foreign Exchange

Lesson 15 Exchange Rates and External“Imbalances”

Unit Four：InternationaI Trado

Lesson 16 The Basis for Trade

Lesson 17 Trade Tips and Comparative Advantage

Lesson 18 Why Is There Trade Between Nations?

Lesson 19 Quotas and Tariffs

Lesson 20 The Measures Available to the Governmentto Limit Imports

Part Two：Selected Readings

1．Tobacco Industry：The Last Drag?

2．Luxury Hotels：Playing Monopoly

3．Foreign Exchange：Unsettling

4．Flat Screens： Crystal Diplomacy

5．Turkish Banks：Sweating

6．European Insurance：Unleashed

7．Indonesian Banking：Golden Key Hole

8．East German Privatisation ： Fast and Loose

9．Spanish Banks：Botiu’s Bid

10．Indian Privatisation：Disconnected

11．On Wall Street：This TOO Shall Pass

12．Chickens and Eggs

13．Market Manias and Murphy’S Law

14．CFA，franc Zone：0ut of Afriea

15．Can Clinton Bounce Back?

……