節選修訂
2010年美國HDNet製作的影片
《節選修訂》是由美國HDNet製作的90分鐘戰爭影片。該片由布萊恩·德·帕爾瑪執導，Kel O'Neill、Ty Jones、Izzy Diaz等主演，於2007年8月31日在義大利威尼斯電影節上映。
該片講述了美國陸軍一個小分隊借著自己的強勢地位，迫害了一名無辜的伊拉克女孩及她家人的故事。
一位身處伊拉克戰爭中的美國士兵決定用手提機攝像機拍攝軍營生活開始，該士兵本來想以此背景為素材做一部實驗電影，用以戰爭結束後去報考電影學院。不料在這次嘗試性的拍攝過程中，他卻從自己的鏡頭中看到了敲擊人性的一幅幅殘忍戰爭畫面：檢查站的士兵無故闖入伊拉克一戶平民之家，逮捕了男主人，強姦了這家年僅十四歲的女孩，種種暴行，觸目驚心。
在紀錄這些非人行徑的同時，影片還揭露了在戰爭中無辜犧牲的人員傷亡。最終，飽受虐待而無力還擊的伊拉克人憤怒了，藉助現代傳媒手段，開始了瘋狂極端的報復，他們綁架了美國人，並把虐待他們的殘忍過程放到了網際網路上，該視頻一經傳出，終於引發了世界性的震驚與反思。
節選修訂
| 角色 | 演員 |
| Private Gabe Blix | 凱爾·奧尼爾 |
| 軍士長Sweet | Ty Jones |
| 安吉拉·薩拉扎 | Izzy Diaz |
| B.B.拉什 | Daniel Stewart Sherman |
| 律師麥考伊 | Rob Devaney |
| 里諾·弗萊克 | Patrick Carroll |
| 吉姆 | Mike Figueroa |
| 巴頓的父親 | Paul O'Brien |
| Buddy | Francois Caillaud |
| 阿拉伯新聞記者 | Sahar Alloul |
| Buddy | Lara Atalla |
| 法拉的母親 | Karima Attayeh |
| Buddy | Andrew Cullen |
| 哈迪 | Qazi Freihat |
| 戰地記者 | Shatha Haddad |
| 英語新聞播音員 | Paul Hijazin |
| 法拉的母親 | Suhail Abdel Hussein |
| 士兵 | Dhiaa Kahlil |
| 孕婦 | Hiyam Abdel Karim |
| 軍隊心理醫生 | 歐哈德·諾勒 |
| 年輕的尖叫的女人 | Shukraya Maran |
| 法拉的妹妹 | Sabrine Munther |
| 翻譯 | Adel Odai |
| 法拉的祖父 | Hameed Sahi |
| 紋身的孩子 | Abigail Savage |
| 刑事調查特工 | Nick Seeley |
| 孕婦的兄弟 | Issam Shamary |
| 敘述者 | Julie Thiery |
| 約會的女孩 | Helen Zamel |
| ATV新聞主播 | Jafar Zoubi |
| 連長 | Mazen Zoubi |
| 法拉 | Zahra Zubaidi |
| 營長 | Happy Anderson |
| 製作人 | 馬克·庫班、Jason Kliot、Christopher Matson、托德·瓦格納、Jennifer Weiss、Simone Urdl 、Joana Vicente、Laird Adamson、Gretchen McGowan、Eric Schwab、Stephen Traynor |
| 導演 | 布萊恩·德·帕爾瑪 |
| 副導演（助理） | Francois Caillaud、John Tyson、Tamir Naber、Eric Schwab |
| 編劇 | 布萊恩·德·帕爾瑪 |
| 攝影 | Jonathon Cliff |
| 剪輯 | Bill Pankow |
| 選角導演 | 比利·霍普金斯、Paul Schnee |
| 藝術指導 | Phillip Barker |
| 美術設計 | Michael Diner |
| 服裝設計 | Jamila Aladdin |
| 布景師 | Rana Abboot |
演職員表參考資料
 節選修訂 | 安吉拉·薩拉扎 演員 Izzy Diaz 身處伊拉克戰爭中的美國士兵。他決定用手提機攝像機拍攝軍營生活，本來想以此背景為素材做一部實驗電影，用以戰爭結束後去報考電影學院。 |
 節選修訂 | 里諾·弗萊克 演員 Patrick Carroll 美國檢查站的士兵。巨大的壓力無法排解讓他日益焦躁，而不斷有同伴在身邊遇襲也讓他漸漸失去理智，他和戰友無故闖入伊拉克一戶平民之家，逮捕了男主人，強姦了這家年僅十四歲的女孩並槍殺了女孩的家人。 |
 節選修訂 | B.B.拉什 演員 Daniel Stewart Sherman 美國檢查站的士兵。他和里諾·弗萊克一起無故闖入伊拉克一戶平民家中，強姦了一名十四歲少女，之後還少女還被槍殺並焚屍，少女的家人也難逃厄運。 |
角色介紹參考資料.
| 獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎方 | 獲獎情況 | |
| 2007年9月8日 | 第64屆威尼斯國際電影節 | 銀獅獎-最佳導演 | 布萊恩·德·帕爾瑪 | 獲獎 |
| 未來數字電影獎 | 《節選修訂》 | |||
| 金獅獎 | 《節選修訂》 | 提名 | ||
| 2008年2月23日 | 第55屆美國音響效果工會獎 | 最佳外語片音響效果 | 《節選修訂》 | 提名 |
| 2007年12月14日 | 第5屆女性影評人協會獎 | 艾德里安·雪莉獎 | 《節選修訂》 | 獲獎 |
布萊恩·德·帕爾瑪為了拍攝該片，親自挖掘出大量史實資料，並走訪了多位戰爭親歷者，才寫出了劇本。影片全程在約旦取景拍攝，片場條件十分艱苦，為了最大程度還原伊拉克戰爭背景，影片在用光和色彩上都毫無炫技意圖，用灰暗的背景光和晃動的鏡頭記錄下令人不敢直視的一幕一幕。影片投資預算只有五百萬美元。
《節選修訂》的敘述主題是伊拉克戰爭，美國作為這場戰爭真正的主動參與者，布萊恩·德·帕爾瑪以一個美國導演的視角出發去紀錄這場戰爭，他並沒有從政治是非上去評判這場非人暴行，而是從人性角度記錄殘酷經歷對人的心靈扭曲過程。形式上模仿紀錄片，用以提醒觀眾戰爭會給平民帶來悲慘後果。
| 主創單位 | |
|---|---|
| 製作單位 | HDNet、The Film Farm |
| 發行單位 | 木蘭花影業（美國）；海綿電影（韓國）；Albatros影業（日本）；On Pictures（西班牙）；Orlando影業（以色列）；Prorom傳媒、Maximum影業（加拿大）；CP Classics（俄羅斯）；Paradiso娛樂（荷蘭） |
| 影片上映 | |||
|---|---|---|---|
| 上映國家 | 上映時間、細節 | 上映國家 | 上映時間、細節 |
| 義大利 | 2007年8月31日（威尼斯電影節） | 加拿大 | 2007年9月10日（多倫多電影節） |
| 美國 | 2007年10月10日（紐約電影節） | 美國 | 2007年11月16日（限定） |
| 西班牙 | 2007年11月16日 | 土耳其 | 2008年2月15日 |
| 英國 | 2008年2月19日（格拉斯哥電影節） | 法國 | 2008年2月20日 |
| 希臘 | 2008年2月21日 | 比利時 | 2008年2月27日 |
| 俄羅斯 | 2008年2月28日（限定） | 英國 | 2008年3月14日 |
| 義大利 | 2008年3月14日（電視播映） | 荷蘭 | 2008年4月10日 |
| 瑞典 | 2008年5月2日 | 冰島 | 2008年5月9日 |
| 影片上映參考資料 | |||
劇照
無時無刻不漂浮著悲劇的絕望感，與無名卡司帶來的化學反應完美契合。勇於將以真實事件為背景的內容映像的果敢決斷值得稱讚。（《好萊塢報道者》、《芝加哥太陽報》綜合評價）
無論從製作層面還是品質上講，根本不具備稱之‘電影’的資格。牽強附會的人物塑造與裝腔作勢的紀錄風格對主戰派是種愚弄，對反戰派更是極大的侮辱。（《洛杉磯時報》、《華爾街日報》綜合評價）
