第11小時

這部紀錄片由好萊塢著名影星萊昂納多·迪卡普里奧擔任旁白，他同時也是本片的製作人。他呼籲世人：在最後一刻做出改變！這部電影探索人類為何走到毀滅的一步？──我們是如何生活？是如何破壞生態系統？以及我們該如何改變人類的命運？片中訪問世界各地的專家，包括前蘇聯總統戈爾巴喬夫、著名科學家史蒂芬·霍金、前中情局局長詹姆斯·伍爾西、永續設計專家威廉麥唐諾與布魯斯莫，以及超過50位的頂尖科學家、思想家和領導者，他們都道出真相，並提出我們星球面對的生死攸關議題。

《第十一小時》是著名影星萊昂納多·迪卡普里奧在環保事業上的巔峰之作。他於1997年創立了自己的環保組織，並一直為環保而奮鬥。影片名字《第十一小時》源於聖經，“如果午夜十二點就是世界末日，那現在，已經十一點了。”通過影片，能夠深刻的體會到為什麼我們的時間不多了，以及在有限的時間裡我們還能做些什麼來挽回的重要思考過程。

演員Actor：

肯尼·阿蘇貝爾Kenny Ausubel ....Himself

萊昂納多·迪卡普里奧 Leonardo DiCaprio ....Narrator

米哈伊爾·戈爾巴喬夫Mikhail Gorbachev ....Himself

Janine Benyus ....Herself

Sylvia Earle Ph.D. ....Herself肯尼·阿蘇貝爾Kenny Ausubel ....HimselfGloria Flora ....HerselfMichel Gelobter ....Himself

Thom Hartmann ....Himself

Paul Hawken ....Himself

史蒂芬·霍金Stephen Hawking ....Himself

萬加麗·馬薩伊 Wangari Maathai ....Herself

William McDonough ....Himself Bill McKibben ....Himself

Wallace J. Nichols ....Himself

David Orr ....Himself

David Suzuki ....Himself

Greg Watson ....Himself

Andrew Weil ....Himself

James Woolsey ....Himself

導演Director：

納蒂亞·康納斯 Nadia Conners

蕾拉·康納斯·彼得森Leila Conners Petersen

編劇Writer：

納蒂亞·康納斯 Nadia Conners 萊昂納多·迪卡普里奧Leonardo DiCaprio

製作人Produced by：

Chuck Castleberry ....producerIrmelin

DiCaprio ....executive producer

萊昂納多·迪卡普里奧 Leonardo DiCaprio ....producer

Brian Gerber ....producer

Stephan McGuire ....associate producer

蕾拉·康納斯·彼得森 Leila Conners Petersen....producer 原創音樂Original Music：

Jean-Pascal Beintus

剪輯Film Editing：

Luis Alvarez y AlvarezPietro Scalia

副導演/助理導演Assistant Director：

Bettina Godi ....assistant director

台灣Taiwan 2007年10月26日

法國France 2007年5月19日......(Cannes Film Festival)

美國USA 2007年8月17日......(limited)

荷蘭Netherlands 2007年9月20日......(Film by the Sea Film Festival) 澳大利亞Australia 2007年10月11日

荷蘭Netherlands 2007年10月18日

新加坡Singapore 2007年11月1日

巴西Brazil 2007年11月9日

德國Germany 2007年11月15日

英國UK 2008年2月15日

奧斯卡提名影帝萊昂納多·迪卡普里奧(Leonardo DiCaprio)與編劇/導演姐妹 蕾拉·康納斯·彼得森(Leila Conners Petersen)和納迪亞·康納斯(Nadia Conners)聯手打造的《第11小時》(The 11th Hour)，是一部揭示全球變暖給人類帶來的危害、旨在喚起人們對環境問題關注的紀錄片。

逆轉人類最黑暗的時刻！

“必看佳片！令人心憂、觸目驚心”——曼諾哈·達吉斯，《紐約時報》。“歡欣鼓舞……令人百看不厭。”——《洛杉磯時報》。

“尋找改變世界的方法。”——《ELLE》。

人類已經瀕臨絕境！扭轉危機、阻止全球陷入生態災難大爆發的最後時刻已經到來。影星萊昂納多·迪卡普里奧作為出鏡旁白和製片人，為全球觀眾呈現這部以環境保護為主題的影片，以刻 不容緩且引人深思的畫面內容展示了人類過往行為造成的惡果及其發展趨勢，更重要的是，影片告知我們該如何改變這一切。

本片邀請大批思想家參與訪談，包括政治家戈爾巴喬夫、科學家史蒂芬·霍金、持續性發展設計專家威廉·麥克多諾等數十人，這些智者的言論向我們提示了今時今日地球上所有生命所面臨的嚴酷現狀。洪水、火災、颶風、冰山傾覆、不斷增長的巨大垃圾山……所有的畫面都令我們震驚，催促我們行動起來。我們會否採用令人振奮的新科技並改變自己的行為，以此拯救我們的地球？瀕臨絕境之際，為了我們下一代的將來，拯救這個獨特藍色星球的方法就在你眼前！