將軍令

2006年吳克群演唱歌曲

《將軍令》由中國台灣流行歌手吳克群作詞作曲並演唱的一首歌曲,收錄在吳克群同名專輯《將軍令》中。該曲目於2006年10月13日發行。

2006年該曲獲得北京流行音樂典禮年度金曲獎。2007年憑藉該曲獲得第十三屆華語榜中榜頒獎典禮年度最佳歌曲獎。

創作背景


《將軍令》融合了中國風、Hip Hop、2step舞曲變奏,曲風新奇有趣,而在創作這首歌時,吳克羣想要嘗試過去沒玩過的嘻哈曲風,但是越研究就越發現自己不了解Hip Hop,後來發現Hip Hop是源自於黑人文化的音樂,吳克羣於是覺得自己為什麼要去學別人yo yo yo?開始質問自己,於是吳克羣決定用嘻哈曲風加上中國風這種目前最流行的曲風來嘲諷自己用將軍說的話不一定對來寫歌。

歌曲歌詞


我知道對有什麼不對
我知道將軍說的話不一定對
我知道對或錯我自己能分辨
請你安靜點 請你安靜點
我知道對有什麼不對
我知道外國的月亮沒比較圓
我知道 yo yo yo
不是我的語言
請你安靜點 請你安靜點
我是個小兵我繃緊了神經
在戰場上拚命聽誰在發號施令
將軍在微醺他方向分不清
西方人念經他全都聽
不同的膚色說不同的話語
相同的節奏有不同的旋律
自己的文化要自己來說明
自己的舞台有我們自己頂
我知道對有什麼不對
我知道將軍說的話不一定對
我知道對或錯我自己能分辨
請你安靜點 請你安靜點
我知道對有什麼不對
我知道外國的月亮沒比較圓
我知道 yo yo yo
不是我的語言
請你安靜點 請你安靜點
將軍追流行他全身都Bling Bling
學西方人念經忘了自己先生貴姓
他們滿口 check out
想叫他 get out
我是個小兵卻樂天知命
在你的世界學你說ABCD
在我的土地對不起請說華語
我知道對有什麼不對
我知道將軍說的話不一定對
我知道對或錯我自己能分辨
請你安靜點 請你安靜點
我知道對有什麼不對
我知道外國的月亮沒比較圓
我知道 yo yo yo
不是我的語言
請你安靜點 請你安靜點
我知道對 我們有種
我知道對 我們敢沖
我知道對 驕傲的龍
我知道將軍說的話不一定對
我知道對或錯我自己能分辨
請你安靜點 請你安靜點
我知道對有什麼不對
我知道外國的月亮沒比較圓
我知道 yo yo yo
不是我的語言
請你安靜點 請你安靜點

歌曲鑒賞


吳克群將嚴肅的國樂名曲《將軍令》拿來玩味變化,歌詞中寫到“我知道將軍說的話不一定對/我知道對或錯我自己能分辨”,描述出新的年輕華人心態:不局限於跟風、有新的流行、有自己年輕人的生活。從迷思Hip Hop中走出來后,克群反而利用Hip Hop,創造出另一種自己的流行!吳克群顛覆創新的思想除了從歌詞中可窺見之外,從曲風裡也可以找到端倪。《將軍令》由氣勢磅礴的大鼓與嗩吶開場,卻很快變奏成中國風嘻哈,其中還偷偷藏了搞笑的口技合聲;到了間奏的地方卻又加入了2 step節奏,搖身一變成為舞曲,讓人為之驚喜。

歌曲MV


MV截圖
MV截圖
《將軍令》的MV構想,是由吳克群自己所提供的。吳克群想了“格鬥籃球”的構想,透過打籃球的彼此良性競爭,來表現年輕人自己的想法與外來文化之間的抗衡。
MV由吳克群寫毛筆字的畫面開場。久沒拿毛筆的吳克群在經過工作人員調整后才正確握筆,又趁著拍攝《將軍令》MV之便,吳克羣在攝影棚里搭了一座室內籃球場,MV中吳克羣要和黑人、白人、嘻哈小子們打籃球,但是對方手上卻拿著曲棍球棒、棒球棒、木棒、鐵鏈,,吳克羣發揮了高超的球技,靈巧的閃過各種外來文化的攻擊,一個飛身漂亮進球。為了拍攝這個橋段,吳克群不但在拍了一整天后還要在深夜打籃球,還在深夜忍著鋼絲的安全綁帶褲的痛苦,甚至還摔倒頭,但經過多次嘗試后終於成功。
MV中還有一個橋段,中學生們一個口令一個動作,聽從命令整齊劃一的轉頭、寫字,拍攝時,一開始學生們抓不到節拍,轉頭時不夠整齊,在吳克群指揮下,練習了幾次,才變得整齊。

獲得榮譽


獲獎時間獎項名稱獲獎方結果
2006年北京流行音樂典禮年度金曲將軍令獲獎
2007年第十三屆華語榜中榜頒獎典禮年度最佳歌曲獎將軍令獲獎
2007年新城國語力頒獎禮新城全球國語力歌曲將軍令獲獎
2006年中國原創音樂流行榜港台金曲獎將軍令獲獎

重要演出


時間節目地點
2014年9月21日上海首屆DAZZLE杯女子10公里跑比賽賽后助興派對 上海世紀公園
2013年10月11日全能星戰第一期江蘇
2012年遼寧衛視春節聯歡晚會遼寧

翻唱版本


歌曲名稱演唱者演出場合
《將軍令+We will rock you》吳克羣全能星戰

歌曲爭議


《將軍令》的歌詞被指雖然沒有指名點姓,但是很明顯在諷刺王力宏,因為王力宏是生於美國的華裔,而且在歌曲中也喜歡用“YOYO和check out”等嘻哈常用詞,引發王力宏粉絲不滿,隨後吳克羣澄清道說他只是在強調流行的不一定是對的,他以前想玩嘻哈,但後來發現嘻哈是有自己的生活背景和文化,不是想做就能做出那樣的底蘊。

發行信息


發行時間2006年10月13日
唱片公司非凡成果(北京)文化傳媒有限公司
歸屬專輯《將軍令》