狂犬驚魂
1983年劉易斯·提革執導電影
狂犬驚魂精彩劇照
演員表
角色名 | 演員名 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
Donna Trenton | 迪·沃倫斯-斯通 | ||
Vic Trenton | 丹尼爾·休·凱利 | ||
Tad Trenton | Danny Pintauro | ||
Steve Kemp | Christopher Stone | ||
JoeCamber | Ed Lauter | ||
Charity Camber | Kaiulani Lee | ||
Brett Camber | Billy Jayne | ||
Gary Pervier | Mills Watson | ||
Bannerman | Sandy Ward | ||
Masen | Jerry Hardin | ||
Professor | Merritt Olsen | ||
Roger Breakstone | Arthur Rosenberg |
職員表
總導演 | 劉易斯·提革Lewis Teague |
---|---|
製作人 | Daniel H. Blatt .....producerNeil A. Machlis .....associate producerRobert Singer .....producer |
副導演 | Jerry Grandey .....first assistant directorMichael Green .....second assistant director |
藝術指導 | Guy J. Comtois .....(as Guy Comtois) |
編劇 | 斯蒂芬·金Stephen King .....(novel)Don Carlos Dunaway .....andLauren Currier |
服裝設計 | Jack Buehler |
攝影 | 簡·德·邦特 Jan de Bont .....(director of photography) (as Jan De Bont) |
配樂 | Charles Bernstein |
剪輯 | Neil Travis |
布景師 | John Bergman |
難以想象,在1983年,“古卓”(Cujo)曾是最有名的狗狗的名字,正是這部同名驚悚片的上映使得“古卓”在最受歡迎的狗狗的名單上也當之無愧地名列榜首,而這隻流淌著口水、極具殺傷力的聖伯納犬也成為了恐怖的象徵。
影片承繼了史蒂芬·金的這一特徵,並不致力於展現血淋淋的場面,而是花了不少時間開掘人物的性格,並在狹小的空間內創造出一種緊張的懸疑和極度的不安感。在這部看似5分鐘就可講完的故事裡——高潮在影片的最後30分鐘,恐怖在此達到了頂點:母親和她受到驚嚇的兒子被狂怒和流著唾液的瘋狗古卓圍困在因故障而不能發動的汽車裡——在這個封閉的空間里,導演劉易斯·提革成功地製造出大量視覺懸念而吊足了觀眾的胃口:當堂娜被困於烈日下的汽車裡、而那隻因狂犬病而發瘋的殺手狗就隱藏在不遠的看不見的地方時,心理因素的成功融入為該片增加了迷人的因素,也使得這一場景成為經典。而簡·德·邦特(Jan de Bont)的出色攝影極好地表現出了封閉空間的恐怖,攝影機在狹小汽車內的360度旋轉成功地傳達出了近於窒息的緊迫。同時,那隻可怕巨犬濕漉漉的下鄂和瘋狂的吠叫看起來也像真實的威脅。
影片共用了5條聖伯納犬扮演“古卓”,這些狗兒們經歷了一系列的運動,忍受著將自己的身體弄髒,塗滿了泥漿和染料,直到變得不再像只狗為止,出色地完成了任務。相比之下,演員們的表演就要遜色多了,只能說得上是中規中矩,他們確實在儘力尖叫並表現出被某種神秘的事物驚嚇的樣子,以此達到恐嚇觀眾的效果。迪·沃倫斯-斯通是“母親專業戶”,在影片《外星人》中她也扮演了母親一角。在此片中,斯通將一個母親想盡辦法保護孩子的焦慮表現得淋漓盡致,但丹尼爾·休·凱利的表現則黯淡得多。
·為了使聖伯納犬向汽車進攻,訓狗師將狗喜歡的玩具放在汽車內,狗為了取到玩具不得不向汽車“攻擊”。
·影片共動用了5條聖伯納犬,一個機械狗頭,以及一套供人穿的狗服。
·“古卓”是一個古老的印第安辭彙,其意為“無法阻擋的力量”。
·斯蒂芬·金為影片劇本的初稿子提供了個人充分的建議,但最後採納的卻是作家Guild的構思。
·古卓嘴邊泛著泡沫的液體是由雞蛋清和糖混合製成的。在拍攝現場,由於狗兒們不停地去舔這些美味而給拍攝帶來不少麻煩。
[after Donna breaks off their affair, Steve vindictively dashes off a note to Donna's husband]
[在堂娜決定終止她和史蒂夫的關係后,史蒂夫報復性地給堂娜的丈夫留了一張字條]
Steve Kemp: What's the mole just above her pubic hair look like to you? To me it looks like a question mark.
史蒂夫·肯普:對你來說她陰部上的那塊痣斑看起來像什麼?對我來說它就像一個問號。
________________________________________
Vic Trenton: There are no real monsters.
維克·特倫頓:並不存在真正的怪物。
Tad Trenton: Except for the one in my closet.
泰德·特倫頓:除了我壁櫥里的那一個。
________________________________________
Donna Trenton: Fuck you, dog.
堂娜·特倫頓:去你的,死狗。
________________________________________
Professor: Nope. Nothing wrong here.
教授:不,這兒一切正常。
________________________________________
[Joe Camber has encountered Cujo in the garage. Cujo glares at him menacingly & growls]
[喬·坎泊在車庫裡遇到了古卓,而後者正惡狠狠地瞪著他,同時嘴裡發出咆哮。]
Joe Camber: Cujo?
喬·坎泊:古卓?
[the dog snarls again, and approaches him menacingly]
[古卓再一次咆哮起來,同時危險地向他靠攏]
Joe Camber: Oh my God... you're rabid!
喬·坎泊:哦上帝……你瘋了!
[Cujo barks savagely and charges at Joe. He puts his arms up to defend himself as Cujo attacks]
[古卓瘋了一樣地咆哮,向喬攻擊。他抬起手臂抵擋古卓的進攻]
Joe Camber: [yelling] NO! NO! CUJO!
喬·坎泊:[哀號]不!不!古卓!
[the dog jumps on him & knocks him down]
[這隻狗撲向他並將他撲倒在地]
道具或工作人員穿幫:在母子倆被古卓圍困於汽車內的第一天晚上,古卓被電話鈴的響聲所激怒而試圖穿過車窗玻璃對電話發動攻擊。在電話鈴終止后,古卓的軀體依然在車窗內,這時出現了訓狗師的手將狗的身體拖出車窗。
連續性:古卓將汽車乘客一邊的玻璃打得粉碎,但過了一會這塊玻璃又完好如初。這種變化貫穿於影片的始終。
啟發性錯誤:當母親和兒子被困在汽車內時,兒子乞求母親再次發動汽車。這時可看到,在母親允許兒子碰方向盤以前兒子的手已伸向了那裡。
啟發性錯誤:在影片的開始,古卓為追一隻兔子而撞入了一個蝙蝠洞。古卓將頭伸進洞口,成群的蝙蝠飛了出來。注意,觀察畫面最右手邊的角落,會發現一隻正圍著古卓打轉的蝙蝠,正是這隻蝙蝠咬了古卓,如果再仔細看,就會發現這隻蝙蝠是被線栓住支撐起來的。
連續性:當維克在露營地碰到泰德時,泰德正將手指伸進顏料罐蘸取顏料作畫。接著,他抬頭看到了父親,跑過去擁抱維克。而這時泰德手指上的顏料消失得無影無蹤,維克的衣服上也沒沾上任何顏料。
道具或工作人員穿幫:當維克準備離開旅館,站在電梯旁同羅傑談話時,電梯旁的牆上映出了一到兩個工作人員的影子。
啟發性錯誤:在古卓前往堂娜房子的路上,它攻擊了一名警察,這時會發現它的尾巴很明顯是被栓在一隻腿上的。
製作公司 | Sunn Classic Pictures Inc. [美國] TAFT Entertainment Pictures |
發行公司 | Republic Pictures Corporation (II) [美國] ..... (199?) (USA) (video) 華納兄弟公司 Warner Bros. [美國] ..... (USA) (VHS) 華納家庭視頻公司 Warner Home Video [美國] ..... (USA) (laserdisc) |
其它公司 | Cimarron Productions Inc. [美國] ..... main title graphics Echo Film Services Inc. [美國] ..... sound editing Modern Film Effects [美國] ..... title and opticals Panavision [美國] ..... lenses and Panaflex supplied by Panda Talent Agency ..... extra casting |
國家/地區 | 上映/發行日期 |
法國France | 1983年8月10日 |
美國USA | 1983年8月12日 |
西德West Germany | 1983年8月19日 |
澳大利亞Australia | 1983年9月8日 |
英國UK | 1983年11月18日 |
瑞典Sweden | 1984年4月6日 |
芬蘭Finland | 1984年9月21日 |
挪威Norway | 1984年11月8日 |
葡萄牙Portugal | 1987年2月 ..... (Fantasporto Film Festival) |
時間 | 獎項簡稱 | 獎項全稱 | 獲獎人 | 所獲獎項 | 結果 |
1984年 | 青年藝術家獎 | Best Young Supporting Actor | Danny Pintauro | 最佳男配角 | 提名 |
1984年 | 土星獎 | 第十一屆Saturn Award | 最佳影片 | 提名 | |
1987年 | 觀眾評審節獎 | Fantasporto Audience Jury Award | 劉易斯·提革 | 獲獎 |
Now there is a new name for terror.
儘管製作精良,但這部根據斯蒂芬·金小說改編的恐怖類型電影依然是一部沉悶的平庸之作。——綜藝
《狂犬驚魂》搖擺於卓越與庸常之間,雖然愉悅但最終卻會有一點失望。——經典恐怖論壇
此片的不同凡響之處就在於它的單純。——巫師俱樂部
在這部只有90分鐘的影片里,有30分鐘這隻狗都無事可做。——EPINIONS
《狂犬驚魂》的成功之處即在於它提供了一種真正意義上的幽閉恐怖的真實感。——恐怖獵頭人之家