郯城方言

[巴](1)器具有裂紋後用鐵釘加固。½～鍋～盆

(2)在物體的裂紋處用較粘的紙或布等貼上。½圖書撕了個口子，找張紙～上。

[把家]勤儉，善於把持家務。½別看孩子小，可會～了，什麼東西也不帶糟蹋的。

[巴膠]椿樹等流出的汁液凝固后形成的較粘的東西。

[八下里]泛指各處。½眼下辦個事兒真難，～求爺爺告奶奶的。

[巴油]瀝青。

[扒哧]隨意翻動。½你老實一會吧，屋裡叫你～翻天了。

[拔]把熱的東西放進冷水裡，使之冷卻。½把西瓜放擱井水裡～～再割。

[把乎]利用不正當的手段控制別人。½當個小官兒，就喜～別人玩。

[薄]用長桿作物秸編織的長形的晾曬大塊東西的器具。

[擺]用清水沖洗。½把黃瓜～兩和再吃。

[擺乎](1)從事某項活動。½他成天～那兩棵花，可吃心了。

(2)玩弄，不加愛惜。½好好的一個小狗，幾天就叫他給～死了。

[擺婁]無規則的擺放。½屋裡叫他孩子～得連下腳空兒也沒有。

[掰哧]仔細的計算。½一伏帳兒他～八年也沒算出來。

[白]虧待。½這些年人家沒～了咱，該一個給咱兩個。

[白嘴]爭吵。½俺嫂子為人可好了，一輩子沒和誰紅過臉、白過嘴。

[背]聽力不好的諱稱。½俺奶奶耳頭有點兒～，咱拉呱她聽不著。

[抱窩]雞鴨等禽類在窩裡孵化卵。½這隻蘆花雞成年～，就是不下蛋。

[板]扔。½蘋果爛了，～出去吧。

[錛頭額頭向前突出。

[本本]一本正經，不隨和。½老張是個老～，幹什麼都有板有眼的。

[本真2]表讓步，本來確實。½你不認識他也難怪，～他很少來。

[笨]（1）臃腫，不靈便。½冬天衣裳穿多了，人就～，礙手礙腳的。

（2）跟“洋”相對，指家養的，傳統的。½～楊，～槐

[幫]材料缺乏，以另一小塊材料合成較大的一個。½我的褲子短了，再～長點兒還能湊合穿。

[磅]專指賣豬。½這口豬喂年把了，有二百斤了，好～的了。

[綳]用針線縫，加厚。½找塊布把胳膊肘子～上，省得磨破了。

[癟]因無錢而受窘。½這年把孩子都上學了，地里也不收成，可～著俺了。

[癟茄]因無理而垂頭喪氣。½人贓都在，他這回真～了，干張嘴說不出來。

[摽]（1）較勁。½光在吃上和人～，不在學習上和人比不行。

（2）糾纏在一起。½那幾個傢伙成會子～擱一塊，沒有好果子吃。

[變蛋]松)花蛋。

[辮]量詞，農村中把蒜頭編成辮子形狀。一～蒜。

[扁胖]很胖。½這孩子～，可好玩了。

[褊窄]不寬敞。½五六口人擠在小屋裡，太～了。

[不牢]不一定。½天下雨了，今晚上的課～上了，咱就不去了。

[撲婁]掙扎。½小公雞～了兩下就死了。

[醭土]粉狀的泥土。

[步婁]用腳丈量面積。½你～～這塊地有多些。

[冰用冷水等降溫。½他的頭滾突熱，弄點凍塊給～～。

[併骨]合葬。

撓怠（好東西，非常棒，好極了）是味（講究，很厲害的樣子）

副談（舒服）頭付（頭髮）

謀士（梳子）桑斗（諷刺）

點湖（暗愈，暗示）將忙（剛才）

管（行，好的）操人（騙人）

白忙（稍等一下）糖個騰（糖果）

dán飯dán食（吃飯）刀槍子（手皮）

二一字（娘中之娘）布個子（鴿子）

當門（走廊）裡屋（卧室）

麻了個拔子（罵人的）白佛了（停止說話）

不土剛煙的（有灰塵，嗆眼）沁了（胃反酸）

月了（吐了）瞎不吧（不好意思）

餓曾藏（孬種，壞）傻叼（形容人笨蛋）

麻饒（趕緊走）攆人（趕人）

大富（大樹）光不亭（蜻蜓）

手捏子（手怕）出樓船（蚯蚓）

爛合木科子（蝌蚪）爛合木（蛤蟆）

歪子（青蛙）節猴子，大姐嘍（知了）

撓吧（好吧）難聞的（基因的）

卒誰（流氓，做出令人不高興的舉止）腰葉蛋（甩子，傻子）

賣肥蛋（高傲）發木金（弄不重樣的）

木的（弄不重樣的，找刺激）餓應（噁心）

家天子（當院，院子）就地（大地）

鍋屋（廚房）麻蜀黍（玉米）

每mêi（小麥）坐渣子（馬扎）

梢（桶）滴（拎）

把簍將子，家店（死人唱大戲的）偶使（我日）

悶嚷垛子（麥堆）雪花膏（搓臉油）

馬油（搓臉油）香香（搓臉油）

誇包（口袋）白答（不行）

這不得（這裡）呢不使（在那裡）

佛子（勺子）清清（早晨）

鍋鏟子（炒菜使的鏟子）香油果子（油條）

潮牌（烤餅）胡頭（稀飯）

鏊子（做煎餅的東西）個道屋（過道）

豁不流眼（形容殘缺不整）惡（使勁）

尿歲（小便）家天子（家院）

冰不賴涼的（冷）小子子（小男孩）

啊得來（驚訝）禿嘍滑（挺滑的）

西臟（很臟）涼匪（涼水）

喝匪（喝水）喝茶（很多時候是指喝白開水）

烤茶（用爐子燒水）

發牙（刷牙）

月時（鑰匙）頂針子（一種縫紉用品）

插口（衣服口袋）當頂（上面）

手布子（毛巾）可狼（坑）

尼容批子（塑料繩子）胳枝窩（胳膊和身體的連接部）

鄂棱噎子（腦子不好用的一種）

蓋（額頭）厥了蓋子（腳指甲）

乙部（尾巴）得依的（故意的）

zang問（什麼時候）麻英（玉米）香英（佔便宜）