萊德杯

由美國和英國職業高爾夫選手對抗的固定比賽

人們常提起舉辦一個由美國和英國職業高爾夫選手對抗的固定比賽,特別是Walter Hagen。

歷史簡介


(1927年開始)
人們常提起舉辦一個由美國和英國職業高爾夫選手對抗的固定比賽,特別是WalterHagen。在一位主要贊助商SamuelRyder出現后,這主意終於付諸實現。
其實在萊德杯真正舉辦前,已有兩場非正式的英美對抗賽。1921年在Gleneagles,由隊長JHTaylor所率領的英國隊就曾擊敗陣中有WalterHagen的美國隊。1926年在Wentworth有另一場比賽進行,這是為了不讓頂尖職業選手在英國公開賽資格賽和下一個巡迴賽間出現空檔而舉辦的比賽。英國隊再次以12分的差距擊敗美國隊。
此時,SamuelRyder已成為英國職業巡迴賽內一個重要的人物。他在19世紀末期在St.Albans所成立的公司,從販售小包的植物種子這個絕佳的主意中賺了不少錢。Ryder後來加入Verulam高爾夫俱樂部,痴迷在這個運動中,當時他已經50幾歲了。在1923年,他結合他的行銷天分及對高爾夫的狂熱,決定以他公司的名字贊助一項高爾夫巡迴賽。於是所有的頂尖選手都參加"HeathandHeather比賽",他們每人均可領到5英鎊加上其他支出費用,而第一屆冠軍則是由ArthurHavers贏得,並獲得50英鎊的獎金。
由於Ryder對高爾夫的狂熱,他甚至決定擁有他自己的職業選手,類似現代高球選手的贊助商。Ryder選擇AbeMitchell,給他500英鎊的薪水加上生活開支250英鎊,希望能讓他不用煩惱俱樂部工作之雜事,專心在贏得比賽上,特別是英國公開賽。
於是當提出美國和英國職業高爾夫選手對抗的固定比賽時,SamuelRyder的名字很快被提起。人們相信當1926年決定舉行比賽時,Ryder已同意捐贈一個獎盃。但由於比賽基本規則尚未訂定,因此一年後才在美國麻州的Worcester舉行第一次正式比賽。GolfIllustrated的編輯GeorgePhilpot是當時英國隊的總管,他為了隊上所需的3000英鎊費用,要求各個高爾夫俱樂部樂捐。但由於雜誌在專欄中強烈抨擊此事,在1750個俱樂部中只有216個捐獻。最後SamuelRyder補足差額,在隊長AbeMitchell的率領下,英國隊坐Aquitania號航向紐約。
很不幸地,肖像被刻劃在萊德杯獎盃上的Mitchell在船出發前患了盲腸炎。TedRay入替隊長職位,HerbertJolly則被臨時拉入成為隊員。
比賽最初雙方所同意4組四人賽和8組個人賽對抗36洞的競賽形式,後來一直延續到1961年。一開始也規定只有"土生土長"的選手才能代表國家出賽,也就是說,只有出生並居住在他們本國的選手才有資格。因此像TommyArmour、JimBarnes、MacdonaldSmith等人,就因為不在美國出生而被排除於美國隊之外;而稍晚HenryCotton、PercyAlliss及AubreyBoomer無法入選英國隊,因為他們與歐洲其他國家的俱樂部有關聯。
萊德杯
萊德杯

獎項設立


2021年7月6日,美國職業高爾夫協會和萊德杯歐洲分部宣布成立“尼克勞斯-傑克林獎”,將頒發給選舉委員會從美國隊和歐洲隊各自挑出的一名隊員。這一獎項旨在表彰道德風尚、團隊協作以及戰略決策,以吸引更多人參與高爾夫。

比賽方法


四人二球賽(foursomes)
二人對抗二人,每一方各打一個球的比賽。球手輪流擊球,直至球入洞為止。球手必須輪流發球:一球手在單數發球台發球,另一球手在雙數球台發球。桿數最低者為該洞的勝方。
四球比洞賽(Fourball)
四人比洞賽是二人中桿數較低者對抗另外二人中桿數較低者。各人各打自己的球。
單人賽(Singles)
正宗的比洞賽,只有兩人對壘,較低桿數為勝方。若甲方在比賽中領先,而乙方在餘下的洞中無法超前時,賽事可無需繼續,甲方便可勝出。
以上三種形式的比洞賽,如果雙方在某洞打和,便平分該洞。十八洞比賽完成後,若雙方打和,每方各得半分。

萊德杯比賽形式演推史


1927年至1959年:比賽首日舉行四場四人二球賽馬,翌日則有八場單人比洞賽,每場需打三十六個洞。總分合共十二分。
1961年:比賽總分增至二十四分。形式由以下組成:首日早上及下午分別四場十八洞庭湖四人二球賽,翌日早上及下午則分別舉行八場十八洞庭湖單人比賽。
1963年:首次採用四球比洞賽形式,而意分數亦增加至三十二分。
1977年:為了把總分數減至二十,比賽形式再度更改。比賽首日舉行五場四人二球賽,翌日則舉行五場四球賽,最後一日則舉行十場單人比賽。

球場介紹


威爾士凱爾特莊園
球洞標準桿長度
第1洞4465碼
第2洞5610碼
第3洞3189碼
第4洞4461碼
第5洞4433碼
第6洞4422碼
第7洞3213碼
第8洞4439碼
第9洞5580碼
前9洞363812碼
第10洞3210碼
第11洞5562碼
第12洞4458碼
第13洞3189碼
第14洞4485碼
第15洞4377碼
第16洞4499碼
第17洞3211碼
第18洞5575碼
后9洞353566碼
總長度717378碼

萊德杯英語的計分用語


「3-upthru13」意謂某球手或某隊在首十三洞以三洞勝出領先,並有五個洞繼續打下去。
「Closedout」,當賽事被視為「Closedout」,即表示甲方領先,乙方已無法超前。例如:甲方領先三洞,餘下則只有兩洞。
Closedout的賽事可以以下的形式表達
·「4and3」表示以四洞領先,但只餘下三洞。
·「2-up」表示完成十八洞的比賽,而一方以兩洞領先。
·「Halved」或「all-square」即是積分相等,表示比賽打和,每洞各得半分。

歷年結果


年份舉辦地 美國隊歐洲隊(以前英愛聯隊)勝者
2010威爾士凱爾特莊園13 ½14 ½歐洲隊
2008美國肯塔基瓦哈拉高爾夫俱樂部16 ½11 ½美國隊
2006愛爾蘭K俱樂部9 ½18 ½歐洲隊
2004美國奧克蘭山鄉村俱樂部9 ½18 ½歐洲隊
2002英格蘭鐘樓12 ½15 ½歐洲隊
1999美國布魯克林鄉村俱樂部14 ½13 ½美國隊
1997西班牙瓦爾德拉馬鄉村俱樂部13 ½14 ½歐洲隊
1995美國橡樹山鄉村俱樂部13 ½14 ½歐洲隊
1993英格蘭鐘樓1513美國隊
1991美國積窪島海洋球場14 ½13 ½美國隊
1989英格蘭鐘樓1414打平
1987美國孟菲爾德鄉村高爾夫俱樂部1315美國隊
1985英格蘭鐘樓11 ½16 ½美國隊
1983美國PGA國家高爾夫俱樂部14 ½13 ½美國隊
1981英格蘭沃頓希斯高爾夫俱樂部18 ½9 ½美國隊
1979美國白硫綠薔薇1711美國隊
1977英格蘭皇家萊瑟姆聖安尼斯12 ½7 ½美國隊
1975美國月桂谷高爾夫俱樂部2111美國隊
1973蘇格蘭愛丁堡孟菲爾德1913美國隊
1971美國老沃森鄉村俱樂部18 ½13 ½美國隊
1969英格蘭皇家伯克戴爾高爾夫俱樂部1616打平
1967美國休斯頓冠軍高爾夫俱樂部23 ½8 ½美國隊
1965英格蘭皇家伯克戴爾高爾夫俱樂部19 ½12 ½美國隊
1963美國東湖高爾夫俱樂部239美國隊
1961英格蘭皇家萊瑟姆聖安尼斯14 ½9 ½美國隊
1959美國加州艾多拉多鄉村俱樂部8 ½3 ½美國隊
1957英格蘭林郡克高爾夫俱樂部4 ½7 ½英愛聯隊
1955美國加州雷鳥鄉村俱樂部84美國隊
1953英格蘭溫特沃斯高爾夫俱樂部6 ½5 ½美國隊
1951美國松林鄉村俱樂部9 ½2 ½美國隊
1949英格蘭干頓高爾夫俱樂部75美國隊
1947美國波特蘭高爾夫俱樂部111美國隊
因第二次世界大戰無比賽美國隊
1937英格蘭紹斯波特艾斯戴爾高爾夫俱樂部84美國隊
1935美國新澤西里奇伍德鄉村俱樂部93美國隊
1933英格蘭紹斯波特艾斯戴爾高爾夫俱樂部5 ½6 ½英愛聯隊
1931美國俄亥俄州斯奇奧托鄉村俱樂部93美國隊
1929利茲moortown高爾夫俱樂部57英愛聯隊
1927美國馬薩諸塞州沃斯特鄉村俱樂部9 ½2 ½美國隊
萊德杯英語的計分用語
「3-up thru 13」意謂某球手或某隊在首十三洞以三洞勝出領先,並有五個洞繼續打下去。
「Closed out」,當賽事被視為「Closed out」,即表示甲方領先,乙方已無法超前。例如:甲方領先三洞,餘下則只有兩洞。
Closed out 的賽事可以以下的形式表達
· 「4 and 3」表示以四洞領先,但只餘下三洞。
· 「2-up」表示完成十八洞的比賽,而一方以兩洞領先。
· 「Halved」或「all-square」即是積分相等,表示比賽打和,每洞各得半分。