中國連鎖經營協會

中國連鎖經營協會1997年在民政部註冊成立，是連鎖經營領域惟一的全國性行業組織。目前，協會擁有企業團體會員1000餘家，連鎖店鋪20萬個，包括本土和跨國零售商、特許加盟企業、供應商等。

其中，零售會員企業2011年銷售額達到2.1萬億元人民幣，占社會消費品零售額的12%。

業務範圍

協會以推動連鎖經營在中國的發展為己任，以會員服務為核心，代錶行業利益，維護會員合法權益，提供各項促進企業發展的服務內容，主要包括：

政策協調。為企業與政府搭建溝通平台，並通過政策建議、標準制定、信用體系建設等為行業發展創造良好環境。

企業合作。以中國連鎖業會議、中國連鎖店展覽會、中國特許加盟大會、中國特許展等活動為平台，推動行業合作交流與發展。

行業培訓。通過從業人員認證培訓體系，幫助企業管理人員提高業務水平。

資訊整合。通過協會網站、電子通訊和《連鎖》月刊並傳遞各行業資訊，幫助企業及時把握行業發展脈搏。同時，保持與中央、地方媒體的緊密合作。

國際交流。作為WFC、APFC成員國，與世界50多個國家在零售連鎖和特許經營方面建立了緊密聯繫，積極推動國際化交流。

行業研究。通過行業統計和專項調查，發布多項報告，為政府和企業提供涉及行業發展趨勢等方面的調研服務，為企業決策提供依據。

行業自律。以《中國連鎖經營協會章程》、《連鎖超市行業道德規範》、《商業特許經營管理條例》為準則，規範企業經營行為，促進行業健康發展。

協會本著“引導行業、服務會員、回報社會、提升自我”的理念，參與政策制定與協調，維護行業和會員利益，為會員提供系列化專業培訓和行業發展信息與數據，搭建業內交流與合作平台，致力於推進連鎖經營事業的發展。

中國連鎖經營協會行業政策協調委員會工作條例

第一章 總則

第一條 本委員會的名稱為“中國連鎖經營協會行業政策協調委員會”（以下簡稱“委員會”），英文名稱為Chain Store Industry Policy Lobbying Committee。

第二條 委員會是協會的組成部分，必須遵守《中國連鎖經營協會章程》（以下簡稱《章程》），接受理事會領導，並在協會秘書處的統一協調下開展工作。

第三條 委員會由中國連鎖經營協會中積極參與行業政策協調、貫徹落實的會員代表自願組成，代表各行業企業的共同利益和意願，向協會提供意見、建議和決策依據，組織會員的交流與合作。

第四條 委員會宗旨為：遵守《章程》、本條例和行業自律，促進行業公正立法，公平執法。

第二章 職能和任務

第五條 本委員會的主要任務是發揮專業委員會組織的服務、溝通、協調和監督作用：

（一）積極配合相關主管部門，在行業內和企業內宣傳貫徹國家有關的方針政策和法律法規；

（二）在政府有關本行業的政策法規的制定和修訂中，代表本行業提出合理化建議；

（三）研究市場和行業的發展動態及出現的問題，向相關主管部門提出新的立法建議；

（四）根據本行業情況，對現有的政策法規提出修改完善建議；

（五）貫徹落實協會理事會決議，執行本委員會工作決議；

（六）開展相關培訓和研討活動；

（七）開展國際交流與合作；

（八）開展行業和社會公益活動。

第三章 委員

第六條 委員會委員包括企業委員、社會團體委員和專家（個人）委員。企業委員應為具有一定經營規模和良好經營業績，具有獨立法人資格的連鎖企業、中介機構和相關企業；社會團體委員應為地方連鎖經營協會或相關社會團體；專家（個人）委員應為從事或關注本行業發展和研究工作的專家學者及相關人士。任期五年。

第七條 上述企業、團體和專家（個人）申請加入本委員會，還需具備下列條件：

（一）必須是中國連鎖經營協會會員，企業委員還應該是所屬行業或區域的代表性企業。團體和專家（個人）委員應了解連鎖行業的現狀和特點，並有一定的行業權威性，企業和團體委員代表本人應由企事業單位的主要領導擔任；

（二）承認並遵守《章程》和本工作條例，積極參加協會和委員會主辦的各項活動；

（三）沒有違反國家法律、法規、《章程》等的行為；

（四）自願提出申請。

第八條 入會程序

（一）提交入會申請及相關資料；

（二）委員會表決或主任委員會討論通過；

（三）委員接到批准通知后辦理手續，頒發委員證書。

第九條 委員的權利

（一）選舉權和被選舉權；

（二）審議本委員會各項工作的表決權；

（三）出席委員會年會，參加委員會的活動；

（四）對委員會的工作有批評建議權和監督權；

（五）退會自由。

第十條 委員的義務

（一）遵守《章程》和本工作條例以及行業道德規範，執行委員會決議；

（二）維護本委員會的合法權益和聲譽；

（三）參加和支持協會的各項活動，承擔並完成委員會委託的工作；

（四）及時準確地提供協會、委員會需要的信息和資料；

（五）代表所屬行業積極向委員會反映情況，提出建議；

（六）按照規定參加委員會組織的工作會議和活動；

（七）支持委員會工作，推薦新委員。

第十一條 退會

（一）委員退會應以書面形式向委員會提出，並交回委員證；

（二）對嚴重違反《章程》、本工作條例，損害委員會名譽的委員，經委員會主任會議討論通過，予以除名，取消會籍，並向協會理事會通報；

（三）連續兩年不參加年會和委員會組織的活動，視為自動退會，取消其會籍；

（四）對取消會籍和除名的委員，將收回委員證，在委員會內部通報，並向協會秘書處備案。

第十二條 變更

企業和團體委員代表如離開原單位或其他原因不再適宜擔任委員職務，所在單位要及時提出書面變更通知，推薦新的代表人選，經委員會主任會議審議通過後，重新換髮委員證書。

第四章 組織機構

第十三條 委員會成員包括：主任、副主任、委員、總幹事。

委員：若干名，由協會各行業積極參與政策協調活動的會員組成，首屆委員由協會秘書處提名，被提名企業或個人自願參加；屆期內會員企業可自願提出申請加入，按委員會程序增補委員。

主任：1名，由現任理事會主席擔任。

副主任：2-5名，由委員自薦，經委員會委員選舉產生。按委員會程序每年可增補一次。

總幹事：1名，由協會秘書處相關部門負責人擔任，配合委員會聯絡和各項工作實施。

第十四條 主任職責

主任：作為委員會各項活動的召集人，主持委員會會議和活動；代表委員會向理事會彙報工作；代表委員會出席或主持協會主辦的相關活動。

副主任：協助主任主持委員會某方面的工作；收集委員建議和意見。

主任委員會：作為委員會的常務議事機構，執行委員會決議，審議入會申請和做出臨時性工作決議等。

第十五條 換屆

委員會每五年舉行換屆選舉，與協會會員大會屆期同步，全體委員參加：

（一）換屆會議召開前，委員會向本屆全體委員徵詢繼續擔任委員意見；向相關會員單位發出邀請函；向相關會員單位通報委員增補事項。主任委員會根據上述匯總情況，結合委員任期內遵守《章程》、本工作條例和行業自律的表現，提出下一屆委員會候選委員名單，報協會秘書處確認。

（二）首任主任在換屆會議上彙報本屆委員會工作，聽取委員意見后，宣布本屆委員會任期結束。

（三）協會秘書處依據上屆委員會提出的候選委員名單，確認到會委員資格，依據本工作條例和協會相關規定，宣布新一屆委員會成立。

（四）主任、副主任可連選連任。

（五）委員會換屆完成後，向協會理事會通報，頒發新一屆委員證書。

第十六條 委員會可根據工作需要設立專題工作小組，工作小組向委員會負責。工作小組根據專題設立，由相關的委員或委員單位其他人員組成，負責具體工作的落實，組長在工作小組成員中選舉產生。

第五章 議事規則

第十七條 委員會每年召開一次全體會議，參會委員必須達到三分之二以上，由主任召集和主持；主任、副主任或五名以上委員聯名可提議召開臨時會議。委員如特殊原因不能到會，須請假並正式委託他人代為出席。

第十八條 委員會會議的決議須由到場半數以上委員同意方可形成。因特殊原因無法到會的委員應以書面形式表明自己的意見或授權他人。委員會可以採用書面形式通過決議。

第十九條 委員會的有關決議可經過協會授權向社會發布。

第二十條 委員會向政府有關部門提交的重大政策建議，應向常務理事會或會長聯席會報告。

第六章 條例修改

第二十條 本工作條例修改由委員提出議案，提交委員會全體會議審議通過後生效。

第七章 經費

第二十一條 委員會活動所需開支由協會提供，同時接納國內外企業和團體的贊助。

第八章 終止程序

第二十二條 本委員會完成宗旨或自行解散或由於分立、合併等原因需要撤銷的，由理事會或常務理事會提出終止動議。

第二十三條 由於委員會運營出現《中國連鎖經營協會專業委員會管理辦法》第九條所規定的情形，由協會秘書處向理事會提出終止動議。

第二十四條 委員會終止動議須經協會理事會表決通過後方可終止。終止決議向全體會員通報。

第二十五條委員會終止后的資金，按照《章程》有關規定，用於發展與本協會宗旨相關的事業。

第九章 附則

第二十六條 委員會常設辦公機構由協會秘書處會員服務部兼任。委員會接受協會理事會的指導，在協會秘書處的統一領導下開展工作。

第二十七條 本章程經委員會全體會議審議通過後生效。本工作條例的修改由委員提出議案，提交委員會全體會議審議通過後生效。

第二十八條 本章程解釋權歸本委員會。

中國連鎖經營協會四屆理事會 主席、會長、副會長、秘書長名單（17名） (2012年11月1日四屆一次理事會及會長聯席會選舉通過)

理事會主席

鄭萬河 北京王府井百貨(集團)股份有限公司 董事長

會長

王填 步步高集團董事長

副會長（14名）

1 王宗南 光明食品（集團）有限公司 黨委書記、董事長

2 蘇敬軾 百勝餐飲集團中國事業部 主席兼首席執行官

3 孫 堅 上海如家酒店管理有限公司 首席執行官

4 孫為民 蘇寧電器集團 副董事長

5 邢 穎 中國全聚德（集團）股份有限公司 總經理

6 洪 傑 華潤萬家有限公司 首席執行官

7 王 填 步步高商業連鎖股份有限公司 董事長

8 李燕川 北京超市發連鎖股份有限公司 總裁

9 王培桓 山東家家悅集團有限公司 董事長、總經理

10 朱麗筠 北京福奈特洗衣服務有限公司 總經理

11 吳堅忠 物美控股集團有限公司 董事長

12 華國平 聯華超市股份有限公司 總經理

13 紀志堅 大連三洋冷鏈有限公司 總經理

14 袁伯銀 上海紅星美凱龍投資有限公司 首席執行官

秘書長

裴亮 中國連鎖經營協會 秘書長

常務理事名單（48名）

(2012年11月1日四屆一次理事會選舉通過)

1 光明食品（集團）有限公司 王宗南 黨委書記、董事長

2 上海如家酒店管理有限公司 孫 堅 首席執行官

3 百勝餐飲集團中國事業部 蘇敬軾 主席兼首席執行官

4 北京王府井百貨(集團)股份有限公司 鄭萬河 董事長

5 蘇寧電器集團 孫為民 副董事長

6 中國全聚德（集團）股份有限公司 邢 穎 總經理

7 華潤萬家有限公司 洪 傑 首席執行官

8 步步高商業連鎖股份有限公司 王 填 董事長

9 北京超市發連鎖股份有限公司 李燕川 總裁

10 聯華超市股份有限公司 華國平 總經理

11 北京福奈特洗衣服務有限公司 朱麗筠 總經理

12 物美控股集團有限公司 吳堅忠 董事長

13 上海連鎖經營研究所 顧國建 所長

14 北京富基融通科技有限公司 顏艷春 董事長

15 山東家家悅集團有限公司 王培桓 董事長、總經理

16 華潤 蘇果超市有限公司 馬嘉梁 董事長

17 普華永道會計師事務所 余葉嘉莉 中國及亞太區零售及消費品行業主管合伙人

18 上海紅星美凱龍投資有限公司 袁伯銀 首席執行官

19 北京紅黃藍兒童教育科技發展有限公司 史燕來 董事長

20 武漢武商量販連鎖有限公司 王 斌 董事長兼總經理

21 中百控股集團股份有限公司 程 軍 董事副總經理

22 家樂福（中國）管理諮詢服務有限公司 唐嘉年 家樂福集團副總裁、家樂福大中華區總裁

23 國美電器有限公司 黃秀虹 總裁

24 中糧國際（北京）有限公司 楊 紅 董事長

25 大連三洋冷鏈有限公司 紀志堅 總經理

26 合肥百貨大樓集團股份有限公司 鄭曉燕 董事長

27 錦江麥德龍現購自運有限公司 蔡天樂 麥德龍集團亞太區國際事務總裁

28 麥當勞中國有限公司 欒江紅 副總裁

29 沃爾瑪（中國）投資有限公司 博 睿 公司事務高級副總裁

30 永和大王（中國）餐飲集團 蘇明瑞 總裁

31 山西美特好連鎖超市股份有限公司 儲德群 總裁

32 永旺（中國）投資有限公司 朱 菁 董事副總裁

33 銀泰百貨（集團）有限公司 陳曉東 執行董事、總裁

34 寶潔（中國）營銷有限公司 李 紅 總裁

35 宏圖三胞高科技術有限公司 陳 斌 總裁

36 三江購物俱樂部股份有限公司 陳念慈 董事長兼總裁

37 武漢武商集團股份有限公司 劉 聰 總經理

38 內蒙古伊利實業集團股份有限公司 韓玉堂 副總裁

39 安徽省徽商集團有限公司 許家貴 董事長

40 德勤華永會計師事務所有限公司北京分所 龍永雄 消費品行業領導人

41 遼寧興隆大家庭商業集團 李維龍 董事長、總裁

42 上海象王洗衣有限公司 黃進能 董事長

43 上海城市超市有限公司 崔軼雄 總裁

44 北京居然之家投資控股集團有限公司 汪林朋 總裁

45 上海永冠商業設備有限公司 顧永泉 董事長兼總裁

46 中國連鎖經營協會 會長 郭戈平

47 中國連鎖經營協會 秘書長 裴亮

48 中國連鎖經營協會 首席顧問 朱舫

理事名單（162名）

(2012年10月31日四屆會員大會選舉通過)

企業理事(137名)

超市、便利店（34名）

1 光明食品（集團）有限公司 王宗南 黨委書記、董事長

2 北京超市發連鎖股份有限公司 李燕川 總裁

3 華潤萬家有限公司 洪 傑 首席執行官

4 聯華超市股份有限公司 華國平 總經理

5 步步高商業連鎖股份有限公司 王 填 董事長

6 山東家家悅集團有限公司 王培桓 董事長、總經理

7 華潤 蘇果超市有限公司 馬嘉梁 董事長

8 永輝超市股份有限公司 張軒松 董事長

9 三江購物俱樂部股份有限公司 陳念慈 董事長兼總裁

10 山西美特好連鎖超市股份有限公司 儲德群 總裁

11 物美控股集團有限公司 吳堅忠 董事長

12 武漢武商量販連鎖有限公司 王 斌 董事長兼總經理

13 上海連鎖經營研究所 顧國建 所長

14 沃爾瑪（中國）投資有限公司 博 睿 公司事務高級副總裁

15 北京京客隆商業集團股份有限公司 高京生 副總經理

16 天津市津工超市有限責任公司 盧代盛 董事長

17 家樂福（中國）管理諮詢服務有限公司 唐嘉年 家樂福集團副總裁、家樂福大中華區總裁

18 康成投資（中國）有限公司（大潤發）洪萬康 中國區發展部總經理

19 青島利客來集團股份有限公司 李雲敬 董事長

20 錦江麥德龍現購自運有限公司 蔡天樂 麥德龍集團亞太區國際事務總裁

21 永旺（中國）投資有限公司 朱 菁 董事副總裁

22 北京華冠商業經營股份有限公司 肖 英 總經理

23 豐澍（北京）貿易有限公司 張智強 執行董事

24 東莞市糖酒集團美宜佳便利店有限公司 張國衡 總經理

25 人人樂連鎖商業集團股份有限公司 何金明 董事長、總裁

26 特易購樂購（中國）投資有限公司 陸海清 董事、高級副總裁

27 中國石化銷售有限公司（易捷便利店）柴志明 副總經理

28 山西省太原唐久超市有限公司 楊文斌 總經理

29 成都伊藤洋華堂有限公司 三枝富博 董事長

30 文峰大世界連鎖發展股份有限公司 顧建華 總經理

31 成都紅旗連鎖股份有限公司 曹曾俊 黨委副書記、副董事長、董事會秘書、常務副總經理

32 江蘇新合作常客隆連鎖超市有限公司 包乾申 董事長

33 上海城市超市有限公司 崔軼雄 總裁

34 海航商業控股有限公司 馬 超 副總裁

百貨店、專業零售店（35名）

1 北京王府井百貨(集團)股份有限公司 鄭萬河 董事長

2 蘇寧電器集團 孫為民 副董事長

3 上海紅星美凱龍投資有限公司 袁伯銀 首席執行官

4 國美電器有限公司 黃秀虹 總裁

5 銀泰百貨（集團）有限公司 陳曉東 執行董事、總裁

6 中百控股集團股份有限公司 程 軍 董事副總經理

7 合肥百貨大樓集團股份有限公司 鄭曉燕 董事長

8 江蘇五星電器有限公司 王 健 百思買全球高級副總裁、五星電器CEO

9 北京白領時裝有限公司 苗鴻冰 董事長

10 北京居然之家投資控股集團有限公司 汪林朋 總裁

11 大商股份有限公司 孟 浩 副董事長、常務副總裁

12 宏圖三胞高科技術有限公司 陳 斌 總裁

13 山東銀座商城股份有限公司 張文生 董事長

14 安徽省徽商集團有限公司 許家貴 董事長

15 武漢武商集團股份有限公司 劉 聰 總經理

16 遼寧興隆大家庭商業集團 李維龍 董事長、總裁

17 天虹商場股份有限公司 高書林 董事總經理

18 湖南絕味食品股份有限公司 秦國紅 總經理助理

19 北京吳裕泰茶葉股份有限公司 孫丹威 總經理

20 廣東益華百貨有限公司 范新培 總裁

21 五星控股集團有限公司 汪建國 董事長、總裁

22 利群集團股份有限公司 丁 琳 總裁

23 雲南健之佳健康連鎖店股份有限公司 藍 波 董事長兼總裁

24 青島維客集團股份有限公司 張賢存 董事長

25 廣州市富隆酒窖酒業有限公司 駱伯康 執行董事

26 吉峰農機連鎖股份有限公司 鄭 舸 集團常務副總經理

27 東莞市都市麗人實業有限公司 鄭耀南 董事長兼總裁

28 山西百圓褲業連鎖經營股份有限公司 楊建新 董事長兼總經理

29 深圳中金黃金創意有限公司 陳曉斌 執行董事、總經理

30 晶華寶島（北京）眼鏡有限公司 陳文錧 總經理

31 上海光大通信終端產品銷售有限公司 張 革 總裁

32 北京迪信通商貿股份有限公司 劉東海 副董事長

33 上海來伊份股份有限公司 郁瑞芬 董事長兼總裁

34 廣州友誼集團股份有限公司 房向前 董事長

35 揚州匯銀家電有限公司 郭廣忠 副總裁

餐飲業（22名）

1 百勝餐飲集團中國事業部 蘇敬軾 主席兼首席執行官

2 中國全聚德（集團）股份有限公司 邢 穎 總經理

3 永和食品（中國）有限公司 林炳生 董事長

4 真功夫餐飲管理有限公司 潘宇海 總裁

5 麥當勞中國有限公司 欒江紅 副總裁

6 重慶佳永小天鵝餐飲有限公司 仇 一 CEO

7 重慶德庄實業（集團）有限公司 李德建 董事長

8 北京嘉和一品企業管理股份有限公司 劉京京 董事長兼總經理

9 北京西貝餐飲管理有限公司 賈國龍 董事長

10 北京吉野家快餐有限公司 方桂欣 副總裁

11 陝西阿瓦山寨品牌投資有限公司 屈國強 董事長

12 雅茗天地股份有限公司（仙蹤林）吳伯超 董事長

13 北京東來順集團有限責任公司 周月明 副總經理

14 北京市麻辣誘惑酒樓有限公司 韓 東 董事長兼總經理

15 上海世好餐飲管理有限公司 張 彪 總裁

16 昆明大滇園美食有限公司 劉子昆 董事長

17 迪歐餐飲管理有限公司 楊華生 副總經理

18 永和大王（中國）餐飲集團 蘇明瑞 總裁

19 北京和合谷餐飲管理有限公司 趙 申 總經理

20 北京便宜坊烤鴨集團有限公司 劉東亮 黨委書記、董事長

21 北京好倫哥餐飲有限公司 牟 驥 總裁

22 廣州市綠茵閣餐飲連鎖有限公司 林 欣 董事長兼總裁

服務業（22名）

1 上海如家酒店管理有限公司 孫 堅 首席執行官

2 北京福奈特洗衣服務有限公司 朱麗筠 總經理

3 北京市浩天信和律師事務所 馬曉剛 高級合伙人

4 北京埃菲特國際特許經營諮詢服務有限公司 盧 航 副董事長兼總裁

5 錦江之星旅館有限公司 徐祥根 副總裁

6 北京阿博泰克北大青鳥信息技術有限公司 孫群田 常務副總裁

7 青島植秀堂養生養顏連鎖有限公司 劉偉琳 董事長

8 杭州小拇指汽車維修科技股份有限公司 蘭建軍 董事長、總裁

9 速伯艾特（北京）國際酒店管理有限公司 房國凡 特許加盟高級副總裁

10 北京能動時代教育科技有限公司 楊 明 董事長

11 北京業之峰裝飾連鎖有限公司 王 凱 總裁

12 克麗緹娜（上海）貿易有限公司 陳碧華 董事長

13 上海象王洗衣有限公司 黃進能 董事長

14 北京紅黃藍兒童教育科技發展有限公司 史燕來 董事長

15 北京華夏中青家政服務有限公司 朱 雷 副董事長

16 東方高爾夫國際集團有限公司 潘仲光 總裁

17 北京翰皇偉業皮革清潔養護連鎖服務有限公司 辛玉波 總經理

18 金寶貝（天津）教育信息諮詢有限公司 孫一丁 總裁

19 北京凱朗伯思諮詢顧問有限公司 陳 實 執行董事、總經理

20 東易日盛家居裝飾集團股份有限公司 徐建安 董事、副總裁

21 北京榮昌科技服務有限責任公司 張榮耀 董事長兼總經理

22 北京大風車教育科技發展有限公司 周建民 董事長

供應商、諮詢機構（24名）

1 北京富基融通科技有限公司 顏艷春 董事長

2 大連三洋冷鏈有限公司 紀志堅 總經理

3 中糧國際（北京）有限公司 楊 紅 董事長

4 上海永冠商業設備有限公司 顧永泉 董事長兼總裁

5 普華永道會計師事務所 余葉嘉莉 中國及亞太區零售及消費品行業主管合伙人

6 北京時代商聯商業諮詢有限公司 李 濤 董事長兼總經理

7 寶潔（中國）營銷有限公司 李 紅 總裁

8 山東兄弟商業設施有限公司 劉 濤 總經理

9 北京匯源食品飲料有限公司 周紅衛 執行總裁

10 德勤華永會計師事務所有限公司北京分所 龍永雄 消費品行業領導人

11 埃森哲諮詢有限公司 劉家明 大中華區零售行業董事總經理

12 內蒙古伊利實業集團股份有限公司 韓玉堂 副總裁

13 青島海信智能商用系統有限公司 王建波 副總經理

14 百事食品（中國）有限公司 王 棟 銷售副總裁

15 中信產業投資基金管理有限公司 胡騰鶴 董事總經理

16 寶獲利商用設備（北京）有限公司 李海燕 總經理

17 上海復星高科技（集團）有限公司 錢建農 商業事業部總經理

18 梅特勒-托利多（常州）稱重設備系統有限公司 桂 林 商業中國區總經理

19 華士盤點服務（深圳）有限公司 張 亮 總經理

20 藝康（中國）投資有限公司 鄭智生 機構事業部總經理兼大中華餐飲業務總監

21 集保物流設備（中國）有限公司 唐夫勤 全國營銷及客服總監

22 嘉善上虹貨架有限公司 章春華 董事長

23 德利多富信息系統（上海）有限公司 李 昂 零售系統部總經理

24 拜爾斯道夫日化（湖北）有限公司 吳勇男 CEO

社團理事（25名）

1 中國連鎖經營協會 郭戈平 會長

2 中國連鎖經營協會 裴 亮 秘書長

3 中國連鎖經營協會 朱 舫 首席顧問

4 北京市連鎖經營協會 李秀珍 副會長

5 上海連鎖經營協會 胡文章 秘書長

6 廣東省連鎖經營協會 孫 洪 會長

7 河南省商業行業協會 張慧玉 會長

8 山西省連鎖經營協會 孟福平 常務副會長

9 黑龍江省連鎖經營協會 李遠志 秘書長

10 浙江省連鎖經營協會 王鈞耀 副會長兼秘書長

11 福建省連鎖經營協會 楊建英 常務副會長兼秘書長

12 安徽省連鎖經營協會 何家信 秘書長

13 安徽商業聯合會零售商業委員會 夏仁華 秘書長

14 重慶市連鎖經營協會 謝朝金 秘書長

15 廣州連鎖經營協會 羅少芳 秘書長

16 深圳市零售商業行業協會 花 濤 秘書長

17 東莞市零售行業協會 朱 平 秘書長

18 瀋陽市連鎖經營協會 王晶傑 秘書長

19 大連市連鎖企業協會 趙 順 常務副會長

20 西安連鎖經營協會 陳立強 會長

21 武漢連鎖經營協會 劉建華 秘書長

22 昆明市連鎖經營協會 張雲鴻 秘書長

23 天津市連鎖經營協會 王建濤 會長

24 濟南市連鎖經營協會 陳錫忠 會長

25 泉州市連鎖經營協會 陳開通 會長

26 北方連鎖經營協會 潘菲 會長

中國連鎖經營協會章程（修正案） (2007年10月31日第三屆會員大會表決通過)

第一章 總 則

第一條 本協會名稱為中國連鎖經營協會，英文名稱為China Chain-Store & Franchise Association,英文縮寫為CCFA。

第二條 本協會是由連鎖經營企業、社會團體及個人依法自願組成的全國性行業組織，是非營利性社會團體法人。

第三條 本協會的宗旨是：貫徹“三個代表”重要思想，堅持四項基本原則，遵守國家憲法、法律、法規和國家政策，遵守社會道德風尚，維護會員合法權益，加強行業自律，發揮會員和政府之間的橋樑紐帶作用，推進連鎖經營在中國的發展。

第四條 本協會接受國務院國有資產監督管理委員會和民政部的業務指導和監督管理。

第五條 本協會的會址設在北京。

第二章 業務範圍

第六條 本協會的主要任務是發揮行業組織的服務、溝通、協調和監督作用：

（一）宣傳貫徹國家有關的方針政策和法律法規，協助政府主管部門開展行業管理；

（二）開展調查研究，向政府相關部門提出有關行業發展的政策意見和立法建議；

（三）開展行業統計，收集整理髮布行業信息，經授權發布行業標準；

（四）經授權開展專業資格認證；

（五）協調本行業與相關產業的關係，加強行業內外的信息交流與合作，保護產業安全；

（六）制定行規行約，加強行業自律；

（七）反映會員的願望和要求，維護會員的合法權益；

（八）引進和推廣先進管理技術和方法，為企業提供各種形式的諮詢和服務；

（九）開展多種形式的培訓和研討活動；

（十）舉辦相關的展覽會、展示會、博覽會；

（十一）通過會刊、網站及相關書籍的編輯出版，為會員提供信息服務；

（十二）開展國際交流與合作；

（十三）開展行業和社會公益活動；

（十四）承辦政府部門委託的相關工作。

第三章 會　員

第七條 本協會會員包括企業會員、社會團體會員和個人會員。企業會員是指具有一定經營規模和良好經營業績，具有獨立法人資格的連鎖企業和相關企業；社會團體會員是指地方連鎖經營協會或相關社會團體；個人會員是指從事連鎖經營工作的行政管理人員、企業管理人員、專家學者及相關人士。

第八條 申請加入本協會的會員，必須具備下列條件：

（一）承認並遵守本協會的章程；

（二）自願提出申請；

（三）按期交納會費；

（四）積極參加協會活動。

（五）在本行業領域內具有一定的影響力。

第九條 會員入會的程序是：

（一）提交入會申請及相關資料；

（二）經理事會討論通過；

（三）會員接到批准入會通知后，按期交納會費；

（四）由理事會授權秘書處頒發會員證。

第十條 會員享有下列權利：

（一）本協會的選舉權、被選舉權和表決權；

（二）出席會員大會，參加協會的活動；

（三）優先優惠獲得協會的服務；

（四）對協會的工作有批評建議權和監督權；

（五）入會自願、退會自由。

第十一條 會員履行下列義務：

（一）遵守協會章程和行業道德規範，執行協會決議；

（二）維護本協會的合法權益和聲譽；

（三）參加和支持協會的各項活動，承擔並完成協會委託的工作；

（四）及時準確地提供協會需要的信息和資料；

（五）積極向協會反映情況，提出建議；

（六）按規定交納會費。

第十二條 會員退會應以書面形式向協會提出，並交回會員證。拖欠會費達一年，且經催促仍不交納的，視為自動退會，協會將取消其會籍。

第十三條 對嚴重違反協會章程，損害協會名譽的會員，經理事會或常務理事會討論批准，予以除名並取消會籍；對取消會籍和除名的會員，將收回會員證並在協會內部進行通報。

第四章 組織機構和負責人產生、罷免

第十四條 本協會的最高權力機構是會員大會，會員大會的職權是：

（一）決定協會的工作方針、任務；

（二）審議並通過理事會工作報告和財務報告；；

（三）批准、修改協會章程；

（四）選舉和罷免理事；

（五）決定終止事宜；

（六）研究決定其它有關重要工作。

第十五條 會員大會須有三分之二以上的會員出席方能召開，其決議須經半數以上到會代表表決通過方能生效。

第十六條 會員大會每屆任期五年，因特殊情況需提前或延期換屆的，須經理事會表決通過，報業務主管單位審查並經社團登記管理機關批准同意。但延期換屆最長不超過一年。

第十七條 理事會是會員大會的執行機構，在會員大會閉會期間，由理事會根據章程和會員大會的決議，負責協會工作；理事每屆任期五年，可連選連任；因工作變動等原因需更換理事的，由理事原所在單位提出，經理事會討論批准。

第十八條 理事會的主要職權是：

（一）執行會員大會的決議；

（二）選舉和罷免常務理事、副會長、會長、秘書長；

（三）籌備召開會員大會；

（四）向會員大會報告工作和財務狀況；

（五）決定會員的吸收和除名；

（六）決定設立辦事機構、分支機構、代表機構和實體機構；

（七）決定副秘書長、各機構主要負責人的聘任；

（八）領導本協會各機構開展工作；

（九）制定協會內部管理制度；

（十）決定其他重要事項。

第十九條 理事會須有三分之二以上的理事出席方能召開，其決議須經到會理事三分之二以上表決通過方能生效。

第二十條 理事會每年至少召開一次會議，由會長主持；情況特殊的，可採用通訊方式召開。

第二十一條 本團體設立常務理事會。常務理事會由理事會選舉產生，在理事會閉會期間行使第十八條第一、三、五、六、七、八、九項的職權，對理事會負責（常務理事人數不超過理事人數的1/3）。

第二十二條 常務理事會須有三分之二以上的常務理事出席方能召開，其決議須經到會常務理事三分之二以上表決通過方能生效。

第二十三條 常務理事會至少半年召開一次會議；情況特殊的也可採用通訊形式召開。

第二十四條 本協會的會長、副會長、秘書長必須具備下列條件：

（一）堅持黨的路線、方針、政策，政治素質好；

（二）在業內具有較大影響；

（三）會長、副會長、秘書長，最高任職年齡不超過70周歲，會長、秘書長為專職；

（四）身體健康，能堅持正常工作；

（五）未受過剝奪政治權利的刑事處罰的；

（六）具有完全民事行為能力。

第二十五條 本協會會長、副會長、秘書長如超過最高任職年齡，須經理事會表決通過，報業務主管部門及社團管理部門批准同意，方可任職。

第二十六條 本協會會長、副會長、秘書長每屆任期五年。會長、副會長、秘書長任期最長不得超過兩屆，因特殊情況需延長任期的，須經會員大會三分之二以上會員表決通過，報業務主管單位審查並經社團登記管理機關批准同意後方可任職。

第二十七條 本協會會長為本協會法定代表人。本協會法定代表人不得兼任其他團體的法定代表人。

第二十八條 本協會會長行使下列職權：

（一）召集和主持理事會或常務理事會；

（二）檢查會員大會、理事會或常務理事會決議的落實情況；

（三）代表本協會簽署重要文件。

第二十九條 本協會秘書長行使下列職權：

（一）主持辦事機構開展日常工作，組織實施年度工作計劃；

（二）協調各分支機構、代表機構、實體機構開展工作；

（三）提名副秘書長以及各辦事機構、分支機構、代表機構和實體機構主要負責人，交理事會或常務理事會決定；

（四）決定辦事機構、代表機構、實體機構專職工作人員的聘用；

（五）處理其他日常事務。

第五章 資產管理、使用原則

第三十條 經費來源。

（一）會費收入；

（二）在核准的業務範圍內開展活動或服務的收入；

（三）國內外單位團體和個人的捐贈；

（四）政府資助；

（五）利息；

（六）其他合法收入。

第三十一條 本協會按照國家有關規定收取會員會費。

第三十二條 本協會經費必須用於章程規定的業務範圍和事業發展，不得在會員中分配。經費支出包括：

（一）召開會議、舉辦活動的費用；

（二）編印刊物、資料及宣傳費用；

（三）辦事機構的日常辦公經費及聘任人員的報酬；

（四）協會工作所需要的其他經費開支。

第三十三條 建立嚴格的財務管理制度，保證會計資料合法、真實、準確、完整。

第三十四條 本協會須配備具有專業資格的會計人員，會計不得兼任出納。會計人員必須進行會計核算，實行會計監督。會計人員調動工作或離職時，必須與接管人員辦清交接手續。

第三十五條 本協會的資產管理必須執行國家規定的財務管理制度，接受會員大會和財政部門的監督。資產來源屬於國家撥款或者社會捐贈、資助的，必須接受審計機關的監督並將有關情況以適當方式向社會公布。

第三十六條 本協會換屆或更換法定代表人之前必須接受業務主管部門和社團登記管理部門的財務審計。

第三十七條 本協會的資產，任何單位、個人不得侵佔、私分和挪用。

第三十八條 本協會專職工作人員的工資和保險、福利待遇，參照國家對事業單位的有關規定執行。

第六章 章程的修改程序

第三十九條 對本協會章程的修改，須經理事會表決通過後報會員大會審議。

第四十條 本團體修改的章程，須在會員大會（或會員代表大會）通過後15日內，經業務主管單位審查同意，並報社團登記管理機關核准後生效。

第七章 終止程序和終止后的財產處理

第四十一條 本協會因完成宗旨或自行解散或由於分立、合併等原因需要註銷的，由理事會或常務理事會提出終止動議。

第四十二條 本協會終止動議須經會員大會表決通過，並報社團登記主管部門審查同意。

第四十三條 本協會終止前，須在業務主管部門及有關機關指導下成立清算組織，清理債權債務，處理善後事宜。清算期間，不開展清算以外的活動。

第四十四條 本協會經社團登記管理部門辦理註銷登記手續后即為終止。

第四十五條 本協會終止后的剩餘財產，在業務主管部門和社團主管登記部門的監督下，按照國家有關規定，用於發展與本團體宗旨相關的事業。

第八章 附 則

第四十六條 本章程經2007年10月31日會員大會表決通過。

第四十七條 本章程的解釋權屬本協會的理事會。

第四十八條 本章程自社團登記管理機關核准之日起生效。