《最愛的人是你》是著名導演崔宗洙繼《愛情是什麼》之後傾盡心血的又一部力作,由崔宗洙執導,金基浩,李善美編劇,宋承憲,崔真實,車仁表參加演出。
該劇曾以63%的收視率打破韓國電視劇的收視紀錄。
該劇於1997年10月11日首播。
美麗的漢城姑娘秀景隨男友東奎回到了他的老家永德——一個遠離大都市的漁村。東奎一家的熱情和潦倒的家境形成了強烈的反差,使年輕的秀景感受到了來自愛情之外大家庭的壓力。
從老家回來后,東奎察覺到秀景開始與別的男人約會,東奎把這一切看在眼裡,痛在心頭,他以酒澆愁,想隨便找個女人結婚算了。當秀景得知東奎真的要和別人結婚的消息時,才感到對東奎的愛是難以割捨的。
不顧秀景母親的反對,經歷一番波折,結婚後的東奎和秀景剛在秀景姨媽家安下簡單的新房,東奎的家人就陸續來到漢城,走進了秀景的生活。
東奎的大弟永奎在結識了漢城富商的女兒詩妍之後,把已懷孕的女友美淑當絆腳石踢開。正當英奎全力以赴追求施然,卻發現他夢想的千金小姐對自己的弟弟民奎一往情深。東奎的小弟民奎發現了自己的身世之謎——他的生母是在漢城開飲食店的一個叫桂順的女人,桂順卻不願公開母子關係,民奎傷心極了。東奎的妹妹相玉是個愛慕虛榮的女孩兒,一心要到漢城去圓自己的歌星夢,卻很快因涉世不深而掉入了一個感情圈套,幾欲自殺。東奎的父親在川賣掉唯一的漁船破產之後,到漢城投奔兒子,他與秀景有錢而刻薄的姨媽展開一場黃昏戀。
年輕的秀景面對丈夫一家人各種各樣的麻煩既同情又無奈,她自己又因為是已婚女子而被公司要求離職,隨之而來的更是懷孕的苦惱……一波未平,一波又起,秀景被捲入了一起更大、更複雜的糾葛之中,她孱弱的雙肩還能承受得起嗎……
演員表
角色名 | 演員名 | 配音 | 備註 |
---|
尹秀京 | 崔真實 | | |
朴永奎 | 車仁表 | | |
朴相玉 | 徐俞晶 | | |
朴東奎 | 朴相元 | | |
朴民奎 | 宋承憲 | | |
朴在川 | 崔佛岩 | | |
職員表
角色介紹
尹秀京
演員崔真實
配音-
(26歲)漢城富裕家庭出生蒙受愛戴成長的明媚女子過愛情長跑進入婚姻生活後,柔弱而沒有生活經驗的她在家人的包圍下也累、也抱怨;也向丈夫發脾氣,但卻真誠地幫助著每一個人。她是一個標準的現代職業女性---明朗、開放、進取;又是一個傳統的東方女性---隱忍、溫順、委曲求全。也許很多女性看了她都會說:〝秀京就是我!〞
朴東奎
演員朴相元
配音-
(30歲)出生在小漁村、誠懇的帶點土氣的普通公司職員。本質上卻是一個很羅曼蒂克的男人,與秀京展開浪漫史。貧困的家庭成為他人生的包袱,即使心愛的秀景要離開自己也無力挽留。
朴永奎
演員車仁表
(23歲)東奎弟弟。英俊多情,性格輕浮的他,狠心拋棄了摯愛他的戀人美淑。轉而追求富家女詩然,在幾乎美夢成真時出現了一支伏兵---詩然竟對他的弟弟的民奎一往情深。
朴民奎
演員宋承憲
配音-
(19歲)東奎異母弟弟。問題少年寡言少語,一旦鬧事,則折起軒然大波。由於身世的秘密,孤僻的他與世界格格不入。想不到卻與哥哥永奎的女友詩然一見鍾情,以此進入純凈美好的愛情世界。
朴相玉
演員徐俞晶
配音-
(22歲)東奎妹妹。一個想當歌星,乘著高速電梯一步登天的虛榮少女。有勤勞可愛的一面,去與危險的男子戀愛失敗幾乎自殺。在嫂子秀京的幫助下開始了新的生活。
朴在川
演員崔佛岩
配音-
(58歲)東奎父親。一個昔日的漁夫,貧窮而富於男子氣概,又固執如同孩子一般的好老頭。因為沒有給子女攢下家財,被自責感折磨著的他〝流著眼淚〞在碼頭上跳起年青時代的舞。
最愛的人是你劇照
有一部韓國家庭言情劇《愛情是什麼》在中央電視台播出后,反響甚為強烈,業內人士還預言,韓國電視劇將在熒屏上異軍突起,形成一個新的收視熱點。事實上,年內確有不少韓劇在國內陸續推出,據估計至少有8部左右,但其中被看好的,當屬《最愛的人是你》。
這部家庭劇在韓國播出正火時,因其反映的家庭問題和社會百態容易引起國內觀眾的興趣,於是國內就有電視發行公司搶先和韓方簽下了引進該劇的合同,動手可以說相當的早,一時也引起各方的關注。當時也正是《愛情是什麼》在中央電視台播完,觀眾們意猶未盡,紛紛詢問《最愛的人是你》什麼時候播。
其實,那時該劇在韓國也才剛剛播完,正一集集地送到台灣翻譯配音,等到全部譯配傳回內地,已是春節過後了,雖然錯過了與《愛情是什麼》首尾呼應的銜接契機,但也正趕上電視劇發行的佳期,這比隨後跟進的韓劇領先一大步,觀眾翹首以待,客戶也跟進隨片廣告。
這部劇講述了這樣的故事:家在漢城的白領麗人秀景不顧母親的反對,與來自貧寒漁村的同事東奎相愛結婚後,東奎的家人——從固執的光棍公公到惹是生非的小叔和做歌星夢的小姑便陸續來到漢城,走進秀景的生活。面對丈夫一家人的各種各樣的麻煩,秀景的婚姻也屢屢亮起紅燈,隨之而來的還有“下崗”的危機和懷孕的苦惱。
這部劇深受韓國百姓的喜愛,以63%的收視率打破韓國電視劇的收視紀錄,被稱為經濟危機下韓國人情感和心靈的慰藉。
對於韓國電視劇緊逼國內市場,有識之士認為,引進不可盲從,因為觀眾的口味總是變化不定的。
該劇的演員陣容也是一流的,女主角崔真實美麗、善良,是“韓國最受男人歡迎的女星”,而扮演大弟的車仁表則被評為“最有女人緣的男演員”,至於那些愛看《愛情是什麼》的觀眾更能在《最愛的人是你》中找到不少他們喜愛的熟面孔。