扮狗臉的日子

十來歲的小女孩迪溫隨著父母來到美國肯培基州一個安靜舒適的小鎮上生活，因為是初來乍到，父母替她準備了曲奇送給周圍的鄰居，希望她藉此能夠結交到新朋友。與此同時，父母也警告她絕對不能離開村子，因為村子外的樹林里住著能吃小孩的巫師。人小鬼大的迪溫並沒有把父母的話記在心裡，在好奇心的驅使下，她很快就溜出了村子，進入了那片神秘的樹林。

樹林里有一間簡陋的房子，獨自居住著大男孩查恩，他每天都幫村子里的富人們打理草坪，掙點工錢，但富人和他們的孩子都瞧不起他，把他視作低等的異類。查恩也因此變得沉默寡言，對迪溫的到來顯得並不友善。

外表嬌小的迪溫其實已經經歷過兩次生死的考驗，她從小就患有非常嚴重的心臟病，以至於現在只能靠助搏器維持生命。迪溫外表乖順，但內心卻有著和她的年齡完全不相稱的野性，她甚至會在晚上爬到屋頂上像狼一樣大聲嚎叫。出於好奇，迪溫很快又再次來到查恩家，告訴了他自己的病，查恩也將自己曾挨過一槍，險些送命的故事講給了迪溫，兩個人因為有了同樣不平坦的人生經歷開始互生好感，成了好朋友。迪溫的出現更令查恩灰暗的人生顯現出了一線曙光。

在宴請鄰居的聚會上，迪溫發現父親和其他人都對前來剪草的查恩十分不友善，對大公司總裁的兒子伯頓卻一副唯唯諾諾的樣子。母親也對查恩送給她的一隻小烏龜大發雷霆，認為查恩一定有所圖謀。伯頓的CD被頑皮的小孩偷走，他卻認定是查恩偷的，不僅弄壞了他的除草機，還和朋友攔住查恩挑釁，忍無可忍的查恩教訓了他們。

迪溫又來找查恩，查恩正為自己唯一的謀生機器壞了而備感沮喪。這一次，迪溫見到了查恩的父親，一個退役的老兵，戰時被政府發放的變質罐頭搞成慢性病，一隻肺已經沒有了，他把戰時的旗幟當作寶貝送給了迪溫。回來的路上，迪溫和查恩駕車追趕伯頓家那隻兇惡的黑狗，將它撞成了重傷，憤怒的查恩又用棍棒將它打死。善良的迪溫見到查恩在殺生，驚惶失措地跑回了家。父母追問迪溫的時候，驚魂未定的迪溫讓父母以為查恩對她做了什麼，怒氣衝天地去找查恩算帳。與此同時，伯頓在村口看到查恩用國旗裹著的黑狗屍體后，也怒不可遏地帶著迪溫和幾個男人以及社區警察一起去找查恩。

參考資料：