高杉良

至於投身經濟小說的緣由，高杉良說：“日本的泡沫經濟崩潰以後，資產通貨緊縮的狀態愈演愈烈，金融系統受到了極大的傷害，甚至部分地失去了它應有的機能。就是看到了這一點，我才決心要寫一寫金融。”媒體的從業經歷使其作品力度強勁、節奏明快，帶有紀實小說的鮮明特色。至今為止，高杉良共出版了《新巨大證券》、《大合併》、《大逆轉》、《慾望產業》、《蝕流》、《王國的崩潰》、《懲戒解僱》、《金融腐蝕列島》等30餘部經濟小說，很多作品被翻譯至國外，高杉良也因此而取得了日本“經濟小說之雄”的地位。經濟小說是日本戰後現實主義文學的重要流派之一，它將經濟與文學融為一體，擁有廣泛的讀者群。

有別於前段時間日本“純愛”文學留給人們的柔美印象，素有日本經濟小說第一人之稱的高杉良以其充滿“剛性”的作品，為中國讀者帶來了久違的震撼力。最近，上海譯文出版社引進出版了高杉良的力作《金融腐蝕列島》，該書被譽為日本“失去的十年”的逼真寫照。經濟小說是日本戰後現實主義文學的重要流派之一，它將經濟與文學融為一體，擁有廣泛的讀者群。作為這一類型小說的代表作品，《金融腐蝕列島》描繪的是上世紀末，東京某大型城市銀行深陷泡沫經濟後遺症泥潭之中的情景，那裡充斥著不良債權、非法融資、黑金政治，人們感受著泡沫經濟崩潰之後日本金融界的又一次地震。

《金融腐蝕列島》在日本出版后，引起了很大的反響。為了創作這部作品，高杉良歷時一年採訪了一百多人，從銀行高層領導班子到帶有黑社會性質、拿人錢財替人消災的“總會屋”，他觸及到了日本金融界黑暗的內幕。《金融腐蝕列島》當年在日本的報紙上連載時，曾有不少人跳出來“叫停”，指責其具有明顯的指向性。

談到《金融腐蝕列島》一書對於我國的借鑒意義，該書譯者李重民表示：中國經濟正在向縱深發展，金融系統也可能會出現這樣那樣的問題，這部作品無疑可以起到警示作用。其次，中國作家寫的經濟小說其實已經脫離了經濟小說的內核，說是經濟小說實為言情小說，借用經濟的套路來言情。《金融腐蝕列島》則是一本真正意義上的經濟小說，它採用紀實手法，體現出“硬派文學”的特徵，絕無言情，可以說是小說一樣的教科書、教科書一樣的小說。(戴錚）文章來源：《中華讀書報》2005年8月10日