魔弦傳說
2016年由塔拉維斯·柯奈特執導電影
《魔弦傳說》是由美國萊卡工作室出品的定格動畫電影，由塔拉維斯·柯奈特執導，查理茲·塞隆、馬修·麥康納、魯妮·瑪拉、拉爾夫·費因斯聯合配音。該片於2016年8月19日在美國上映，2017年1月13日在中國上映。
《魔弦傳說》以日本文化為背景，講述了生活在海邊的小男孩久保無意中召喚了邪惡的怨靈，為了拯救他的家人，他踏上一場激動人心的冒險故事。
久保（阿特·帕金森配音）是一個獨眼少年，與他生病的母親住在古代日本一個村莊。白天，久保以給城鎮居民講怪獸和魔法故事謀生，天黑前要確保回家照顧母親，但有一天晚上，他回家晚了，邪惡姐妹（魯妮·瑪拉配音）代表她們的父親月神（拉爾夫·費因斯配音）前來索要他的第二隻眼睛，結果引發了一場大戰，久保的母親在戰鬥中慘死，他也被迫流亡，只有一隻會說話的猴子（查理茲·塞隆配音）陪伴在他身旁。
魔弦傳說劇照
演員表
| 角色名 | 演員名 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 久保 | - | 阿特·帕金森、山新 | |
| 雪山猴 | - | 查理茲·塞隆、劉芊含 | |
| 甲殼蟲 | - | 馬修·麥康納、馮盛 | |
| 邪惡姐妹 | - | 魯妮·瑪拉、黎筱蒙 | |
| 月神 | - | 拉爾夫·費因斯、張雲明 | |
| 龜代婆婆 | - | 布倫達·瓦卡羅、林美玉 | |
| 橋先生 | - | 凱里-川田博之、郝祥海 | |
| 穗鄉 | - | 竹井喬治、藤新 | |
| Minae | - | 野路美苗 | |
| Aiko | - | Alpha Takahashi | |
| Villager | - | Michael Sun Lee | |
| Miho | - | Laura Miro | |
| Villager | - | 中村佐惠美 | |
| Ken Takemoto | - | Ken | |
| Villager | - | Rachel Morihiro | |
| Villager | - | Aaron Aoki | |
| Mari | - | Meyrick Murphy |
職員表
| 總導演 | 塔拉維斯·柯奈特 |
|---|---|
| 製作人 | 塔拉維斯·柯奈特、Arianne Sutner |
| 副導演 | Samuel Wilson 、Holly Werner、Allison Jones、藤新 |
| 編劇 | Marc Haimes、克里斯·巴特勒、Shannon Tindle |
| 錄音 | Dominic Boucher、Jon Krupp、Carlos Sotolongo、Gregg Barbanell、Tim Chau、Travis Crotts 、Darlene Gorzela、Catherine Harper、Tim LeBlanc、Darrin Mann 、Thomas O'Neil Younkman、Brian Tarlecki 、Clayton Weber |
| 剪輯 | Christopher Murrie |
角色介紹
久保
演員阿特·帕金森
久保是一個勇敢的男孩，他左眼失明，帶著生病的母親住在一個村莊。某天，他因為回家太晚，沒有能夠及時在一場月神之戰中拯救被害的母親。就此他背著二弦琴踏上了流亡的旅程，去尋找父親留下的魔法盔甲，因為它能保護他不受月神邪惡力量的傷害。
甲殼蟲
演員馬修·麥康納
一位失憶的武士，因為他身子太長，四肢太短，還穿著甲殼蟲盔甲，看到他的人都有一種恐懼。他自願幫久保尋回盔甲，也成了久保的良師益友，他和雪山猴全力保護久保的安全。
雪山猴
演員查理茲·塞隆
一個忍術高手，久保被迫流亡，這個時候只有猴子陪伴在她身旁，擔任著久保的導師，不僅向久保透露了關於他父母的信息，還暗示他必須從這次史詩般的旅途中學到更重要的人生經驗。
月神
演員拉爾夫·費因斯
月亮怪獸有著強大的能力和魔法，是一位復仇心很重的人，只要他想要的東西，他會用陰謀的手段來實現自己的計劃，為了久保得到第二隻眼睛，不惜一切代價。
邪惡姐妹
演員魯妮·瑪拉
經常帶著藝伎面具的邪惡姐妹，是月神的女兒，代表父親向久保索要第二隻眼睛，陷害久保的母親，還試圖殺死猴子和甲殼蟲，並一直追殺著久保。
信息 專輯類型：原聲帶、影視音樂 語言：英語 藝人：Dario Marianelli 發行日期：2016年8月5日  魔弦傳說 | 曲目 1、《The Impossible Waves 》 2、《Kubo Goes to Town 》 3、《Story Time 》 4、《Ancestors 》 5、《Meet the Sisters! 》 6、《Origami Birds 》 7、《The Giant Skeleton 》 8、《The Leafy Galleon 》 9、《Above and Below 》 10、《The Galleon Restored 》 11、《Monkey's Story 》 12、《Hanzo's Fortress 》 13、《United-Divided 》 14、《Showdown with Grandfather 》 15、《Rebirth 》 16、《While My Guitar Gently Weeps 》 |
| 時間 | 屆數 | 獎項 | 獲獎者 | 類型 |
| 2017年1月8日 | 第74屆金球獎 | 最佳動畫片 | 《魔弦傳說》 | 提名 |
| 2017年 | 第44屆安妮獎 | 最佳動畫效果 | 《魔弦傳說》 | 提名 |
| 最佳動畫電影 | 《魔弦傳說》 | |||
| 最佳動畫電影剪輯 | Christopher Murrie | |||
| 最佳動畫電影角色設計 | Shannon Tindle | |||
| 最佳動畫電影故事板 | 《魔弦傳說》 | |||
| 最佳動畫電影配音 | 阿特·帕金森 | |||
| 第70屆英國電影學院獎 | 最佳動畫片 | 《魔弦傳說》 | 獲獎 |
該片是通過連續放映拍攝好的靜止圖像而產生動態效果的定格動畫，一般都是由黏土偶，木偶或混合材料的角色來演出的。定格動畫的形式歷史與手繪動畫的歷史一樣長，甚至可能更古老。超過24幀/秒的靜態圖片連續放映，可以被肉眼認為是動態畫面，所以，每一秒的定格動畫至少要拍攝24張照片。《魔弦傳說》完整時長是101分鐘27秒，是最長的原創定格動畫，有1359個鏡頭，133096幀畫面。而儘管技術嫻熟、全力投入，但由於製作精細，每個萊卡動畫師平均每周也只能完成3.31秒素材，製作用了94周，總共工作時間是1149015個小時。
魔弦傳說劇照
該片為了使人物面部表情真實細膩、更加傳神，萊卡工作室製作了海量人物模型，有11007個個不同狀態的形狀，專用眉毛表情4429個，總共23187個不同的臉部造型副本，這些表情和動作結合起來，為久保創造了4800萬種不同表情和神態的組合。這部電影有動畫電影中最大和最小的3D列印面部替換品，最大的是一個兩倍大小的久保面部，被用來拍攝眼淚從臉頰劃過的特寫，每個有4.5英尺寬，最小的是一張猴子的臉，猴子被骷髏抓住時被用到，只有半英尺大小。影片用了最大的一個定格動畫木偶，由於一具25英尺高的骷髏。
魔弦傳說劇照
萊卡公司製作的動畫作品中，是先有聲音再配上動畫的，這為配音演員和配樂師的工作帶來了難度。整體影片的配樂融入了一系列的東方元素，影片僅僅片尾音樂就由倫敦的75位演奏者完成。演奏配樂的交響樂團使用了非常多種類的樂器，弦樂組就有50到60個木管樂器、雙管樂器，另外還有六隻號，包括兩個小號、長號三隻，大號一隻，兩隻琴分別在兩邊達到聲波分離的目的，而在另一個展台是的打擊樂器，還有一些現場打擊樂器和定音鼓。這些樂器按照交響樂規則排列。
魔弦傳說劇照
| 國家/地區 | 上映/發行日期 |
| 美國 | 2016年8月19日 |
| 哥倫比亞 | 2016年8月18日 |
| 以色列 | 2016年7月8日（耶路撒冷電影節） |
| 澳大利亞 | 2016年8月13日（墨爾本國際電影節） |
| 匈牙利 | 2016年8月18日 |
| 以色列 | 2016年8月18日 |
| 韓國 | 2016年8月18日 |
| 澳大利亞 | 2016年8月18日 |
| 荷蘭 | 2016年8月24日 |
| 泰國 | 2016年9月1日 |
| 葡萄牙 | 2016年9月1日 |
| 阿根廷 | 2016年9月1日 |
| 墨西哥 | 2016年9月2日 |
| 新加坡 | 2016年9月8日 |
| 希臘 | 2016年9月8日 |
| 芬蘭 | 2016年9月9日 |
| 英國 | 2016年9月9日 |
| 智利 | 2016年9月15日 |
| 挪威 | 2016年9月16日 |
| 瑞典 | 2016年9月23日 |
| 德國 | 2016年10月6日 |
| 愛沙尼亞 | 2016年10月7日 |
| 巴西 | 2016年10月13日 |
| 法國 | 2016年10月16日 |
| 義大利 | 2016年11月3日 |
| 波蘭 | 2016年12月2日 |
| 保加利亞 | 2016年12月9日 |
劇照
該片是萊卡動畫令人炫目而又極具美感的一次質的飛躍，這部充滿想象力的作品令人大飽眼福，影片將民俗故事和絢爛的視覺效果相融合，令觀眾沉浸在其中無法自拔。 （《好萊塢報道者》評）
影片視覺方面極具創造力，片中呈現的家族互動方式較為複雜，該片堪稱萊卡動畫的又一次巨大成功。 （《奧斯汀紀事報》評）
該片對於年長的觀眾會愛上它的憂鬱情調——這場回憶與失去的戰爭，孝行與背叛的主題，而小觀眾則會與久保跟簡單的情緒產生共鳴，體會他的史詩冒險之旅。 （《Village Voice》評）
影片驚人的視覺體驗，真誠的內核，萊卡領軍人塔拉維斯·柯奈特造就的日本武士奇幻之旅把感情融進了定格動畫里。 （《綜藝》評）
《魔弦傳說》是萊卡製作最明亮鮮艷的電影，不只是有炫目的色彩，還有讓人無法抑制的愉悅內在。 （《Chicago Reader》評）用動畫講述了一段美麗的神話，故事將幽默與驚悚平衡的很好。 （《帝國》評）
影片古怪精靈又成熟穩重，有天馬行空的魔法又具備真實動人的情感，電影超越了孩子氣概念的所謂成功，而駛向更詩意的目的地。 （《福布斯雜誌》評）
