灰姑娘

灰姑娘的形象可以上溯到很早的時期。希臘歷史學家斯特拉波（《Geographica》17，1.33）曾在公元前1世紀記敘了一位嫁到埃及的希臘少女洛多庇斯的故事，這被認為是《灰姑娘》故事的最早版本。洛多庇斯當時正在溪水邊洗衣服，突然一隻鷹飛過將她的鞋子攫去並讓鞋子掉在了身在孟斐斯城的法老的腳下。法老隨後要求國內所有的女子試穿這隻鞋子，看看是否合腳，最後找到了洛多庇斯。法老愛上了洛多庇斯並娶她為妻。這個故事後來也見於克勞狄俄斯·埃利安（Claudius Aelianus）的《史林雜俎》（Various Historia）中。

《灰姑娘》的另一個版本是中國的葉限，見於公元860年左右段成式的小說《酉陽雜俎》。故事中勤勞可愛的葉限飼養有一條金魚，金魚和葉限關係親密，只在葉限每次走到池邊時才浮上水面伸出頭來。後來金魚被葉限後母所殺，葉限按天神的指引將魚骨堀起，並因此得以最後穿著體面的衣裳偷偷參加了某個節日盛會。當匆忙回家時，葉限落下了一隻鞋子。島國“陀汗”的國王拾獲了鞋子，並與葉限相愛娶她為妻。

此外，中世紀的《一千零一夜》等許多作品中都有記敘類似的故事。

在歐洲，《灰姑娘》的最早版本名為《La Gatta Cenerentola》，也稱《The Hearth Cat》，見於義大利童話採集者吉姆巴地斯達·巴西耳1635年的《五日談》（Pentamerone）一書中。這一版本為後來法國作家夏爾·佩羅和格林兄弟的版本奠定了基礎。

流行版

《灰姑娘》最為流行的一個版本出自法國作家夏爾·佩羅。這個版本中新增了南瓜、仙女和水晶鞋。曾有人認為，佩羅版本中的灰姑娘穿的原是松鼠毛皮做的鞋（“pantoufle en vair”），只是在故事被翻譯成英文之後，鞋子被誤當作是水晶做的，導致了水晶鞋的出現。這個版本的灰姑娘最終原諒了兩個姐姐。

另一個著名的版本出自格林兄弟。這個版本中，幫助灰姑娘參加舞會的不是仙女而是母親墳頭的許願樹。為灰姑娘帶來幸運的是金鞋，同時，兩個姐姐想要通過把腳削掉一小部分的方式讓腳穿上鞋子，以期騙過王子。兩隻小鳥提醒了王子，在故事的最後還把兩個姐姐的眼珠啄掉了。

簡介

灰姑娘是借用德國格林童話中的灰姑娘形象，比喻在集郵過程中被蔑視和忽略的有背膠郵品。灰姑娘一詞1959年首創於英國。

Cinderella是格林童話《灰姑娘》的主人公。故事中的Cinderella歷經磨難，終於和王子“有情人終成眷屬”。這個美好的故事，多少年來曾經打動過每個人的心。

在集郵者的收藏中，有很多收藏品，它們很像郵票，其中的一些還有背膠和齒孔，這些“郵品”包括：半官方郵票、非官方郵票、地方郵票、私人郵票、火車郵票、大學郵票、臆造郵票、“花紙頭”、電報票、郵政籤條、標籤、封口紙、聖誕節封簽、掛號籤條、航空籤條、宣傳籤條、廣告與郵展籤條、紀念張，不計其數，數不勝數，它們被認為是“被蔑視和忽略的有背膠憑證”，就像“灰姑娘”一樣，很難被人認識，進入郵展的大門。

在我國，紀念張曾經“泛濫成災”，而台灣也有“上大郵便”發行“郵票”的情況，如果將這些加以分類整理，無疑都是“灰姑娘”郵集的絕好素材。

特別需要指出的是，國內集郵者往往將非郵品錯誤地理解為“灰姑娘”，這是亟待更正的。

大家知道，正式郵品的交易，是以目錄價格為主要依據的。這種價格目錄對任何收集領域的興起和發展都是必要的，沒有目錄的指導，大多數收集者都會覺得無所適從。“灰姑娘郵品”交易的困難，就在於其沒有目錄可循。但是也許這正是“灰姑娘郵品”的誘惑之所在。它要求搜集者去發現，去考證研究，在諸多尚未開發的領域裡去探尋那些有價值的美好的東西。人們要看看自己能不能為埋沒在灶房裡的灰姑娘提供一雙神奇璀璨的水晶鞋。

組織

“灰姑娘”一詞，1959年首創於英國。同年成立了世界最早的“灰姑娘”郵品集郵組織----英格蘭灰姑娘郵品俱樂部。但是大多數郵票目錄和迄今的郵展都將這類郵品排除在外。

1986年，在瑞典和澳大利亞集郵聯的建議下，經過一段時間的試驗，終於在1996年伊斯坦布爾FIP代表大會時，“灰姑娘”中的一部分：、費用票、信用票被FIP所接受，並最終正式設立了“印花類”，使得此類展品，得以見天日，而其它“灰姑娘”則仍舊是“灰姑娘”。

在大洋洲和歐洲的一些國家級郵展中，長期以來都將“灰姑娘”劃為展出的一個類別。

郵刊

最有名的一份刊物是瑞典一個叫布倫斯特隆（C.Brunstrom)的人辦的《瞭望塔》（Atalaya）。差不多每月一期。《瞭望塔》曾受邀參加1987年第十屆集郵出版物展，獲鍍銀銅獎。

英國有一份不定期的《收藏家信息》，專門介紹灰姑娘郵品。

還有個比較有名的英國郵商安德魯·霍爾，是專門經營灰姑娘郵票的。他編寫的“灰姑娘”叢書出了好幾期，還編了用他的商號“草鞋”為名字的灰姑娘地方票目錄，免費寄送給顧客。

郵品

1986年底霍爾曾過兩套印有“摩洛哥”（Maroc）字樣的郵票印樣。每套十枚，圖案分別是各種野生動物和魚類，面值從2法郎到45法郎不等。在1988年的“草鞋”拍賣會上，它們的成交價高達每枚20英鎊。這兩套郵票五十年代市場上就出現過，來源不明。一般認為它們是摩洛哥某個地方機構發行。

絕大多數灰姑娘郵品是未經官方批准的。美國有個叫無名小島叫rattlesnake，它出的郵票在灰姑娘收藏者中很有名氣，印刷之精美可與倫敦奎斯塔印刷社的郵票相媲美。旅遊者把它們貼在信封上，蓋上島上私人郵局的郵戳，但是如果要投進郵筒，就必須加貼上正宗的美國郵票。挪威有個“月亮島”也曾於1985年11月發行過兩套郵票套郵票。一套是紀念復活節的。發行量一百套。另一套是三枚10分的聯票，印有“1986年墨西哥足球世界盃”的字樣，發行量130套。收藏者可寫信給島上的私人郵局購買這些郵票。

1979年，澳大利亞的維多利亞州發大水，沖毀不少農田。有一個損失慘重的農場主湯姆·巴恩斯指控州政府防洪不力，應給予受災者賠償。但遭到了拒絕，巴恩斯一怒之下，乾脆宣布脫離聯邦政府“獨立”自封為“彩虹灣國”（State of Rainbow Creek）的“總督”，併發行了一套四枚印有“總督”頭像和“脫離文告”的郵票。以後每年他都要發行一二套郵票。澳大利亞郵政部門曾派人和他交涉談判，巴恩斯一概置之不理，一意孤行。迄今郵票已出了不少套，圖案分別是建築物、消防隊和州警察、英王子大婚和聖誕節，還有本地風光鳥類等地“獨立日”紀念票。都是四橫聯，再加一枚小型張。發行量從兩千到五千套不等。每次發新郵，還向世界各地的訂購者發首日封呢。

有一些灰姑娘郵品因為情況特殊，官方是默許的。英國1971年郵電工人大罷工時，郵路陷於癱瘓，為解燃眉之急，政府批准民間自組郵件運輸。當時就出了一些所謂“罷工郵票”，都是地方上加蓋或印刷的如一個叫SOHO的小地方，就出過至少兩套郵票。每套三枚，以人體形象為圖案。

澳大利亞空中醫生是一個全國性的大型慈善組織，是一個叫約翰·弗林的牧師創立的，它專門為偏遠地區的居民提供醫療服務。經過半個多世紀的發展，它已具相當規模，在全澳各地的12個中心內擁有33架飛機，可以在兩個小時內飛抵澳洲大陸的任何一個角落。1987年空中醫生飛程達六百多萬公里，醫治病人九萬多。這個組織現有醫生26位，飛行員52名，另外還有172名醫學、工程技術和無線電通訊方面的專門人員。這一切所需要的費用自然也是很可觀的。為了開闢經費來源，空中醫生組織於1987年10月印製了一套郵票，面值一元和五元，圖案為幾名醫務人員正把病人抬下一輛救護車，邊上停著一架雙翼飛機。郵票發行的當天還了首日封和極限明信片。

蘇聯軍隊佔領阿富汗時，“瞭望塔”雜誌曾報道過一些據說出自阿富汗游擊隊之手的郵票。這些票售價極高。最近又有一套郵票在美國邁阿密的“灰姑娘”郵商凱爾伯（Koerber）手裡露面。這套郵票共四枚加一小型張。圖案是棲居在阿富汗的各種猛禽。郵票分有齒無齒兩種。前者每套售價16.50美元。無齒的每套搭賣五套有齒票共99美元。也有人認為它們純粹是郵商行為，是在英國奎斯塔印刷，在倫敦的只能算是臆造票。

1986年是德國人卡爾·賓士發明汽車百年。斯塔茲郵政發行了一枚包括三枚郵票的小全張。除小全張外，同時還印製了兩萬枚首日封。在1987年哥本哈根國際郵展上，法國集郵家勒內·熱斯蘭展出過一部《服務於人類的自行車》郵集，它除了包含有大部分傳統的自行車專題郵票外還有一些“灰姑娘”郵品。

熱斯蘭用幾頁貼片介紹了一種“巴塞羅那郵政快遞”郵票。“巴塞羅那郵政快遞”是一家雇傭自行車信差在巴塞羅那市內投遞信件的地方信局。由一個叫戈米拉的人開辦於1904年，1930年因爭不過其它郵遞組織而倒閉。這家地方信局對每張明信片或信函收費10分。在正常投遞時間以外收寄信件另加30分。因此它出的郵票中有10分、30分兩種面值。郵票上印有“巴塞羅那郵政快遞”字樣，左上角有一個背著郵袋的騎車信差，主圖是一個婦女像。在三十枚一整版的郵票上，這個婦女圖案各不相同。熱斯蘭稱這些郵票為“巴塞羅那婦人”。他展出的既有新票，也有貼在明信片上實寄過的信銷票。這種郵票現在已經十分珍稀。目前最完整的全張只有一張，它最後一次露面是在1982年布魯塞爾的一個郵展上。據說“巴塞羅那郵政快遞”郵票還有25分、50分和1比塞塔等幾種面值。這些面值的郵票又加蓋改值為10分和30分。因此圖案或面值可能會有上百種之多。但是這些郵票從來未被各種目錄收錄過。即使西班牙地方郵票專門目錄中也沒有記錄。

“郵政藝術”（Mail Art）又稱為“通信藝術”或“郵票藝術”。三十年前一批愛好郵票的藝術家興起了這一運動。他們模仿郵票的設計，自己繪製各種圖案，標上虛構的面值和地名，然後用通信的方式互相交換欣賞，自得其樂。最近七、八年裡，這一活動發展得相當活躍。國外的美術館和畫廊內不時可以見到有關的展覽會。據估計，現在全世界有“郵政藝術家”數千人之多。收集“郵政藝術”作品的灰姑娘愛好者則難以計數。事實上，大多數私人地方郵局發行的郵票都帶有“郵政藝術”的特點。美國私人郵局的數量為全世界之最。有人說，這些私人郵局中的大多數都只是為有一個借口，方便自己繪製郵票罷了。

奧伯林展覽會的組織人哈利·弗朗西斯就是美國的一位畫家和有名的“郵政藝術家”。他從1975年起開始製作印有“Terra Candella”地名的“郵票”和“明信片”。今天，這一虛構的地名在灰姑娘收集者中無人不知。據哈利介紹，這是一個由“怪物畫家”統治的主權國家，政府的政策是通過藝術這一共同語言致力於促進世界和平與互相理解。在他看來，“郵政藝術郵票是自主的象徵，是傳播信息的媒體，本身也是被傳遞的信息”。“Terra Candella”的盾形紋章上的警句是“實在勝於虛幻”。

● ● 受不公正對待的女主角

● ● 超自然力量的幫助

● ● 與男主角相遇

● ● 女主角通過某物識別身分

● ● 男女主角結合

這個故事類型通常包含以下因素：一位善良而不幸的女主人公，女主人公母親的離世，新家庭成員對女主人公的欺侮，幫助女主人公克服難題並最終為她帶來幸福的神奇力量，用於識別女主人公的一件物事——鞋。因此斯蒂·湯普森（Stith Thompson）在《民間文學母題索引》(Motif-Index of Folk Literature)中，把“灰姑娘”故事歸為阿奈爾－湯普森故事類型。

我國唐代段成式在其編撰的《酉陽雜俎》續集《支諾皋》里所記錄的《葉限》故事是世界上“灰姑娘”型民間故事的最早記載（約為公元9世紀中期）。在這個故事裡，幫助女主人公的是魚骨頭，為她帶來幸福的是只金履。但因為《葉限》的記錄年代更確切更久遠，以及文本中所暗示的當時民眾對此故事常有耳聞的語氣，使得“葉限”故事看起來似更接近於此型故事的本來面目，因而有些學者由此認為該類故事起源於中國。

1697年，巴黎出版的佩羅(Charles Perrault)的《Histoires ou contes du temps passé，avec des moralités: Contes de ma mère l'Oye》（《鵝媽媽的故事》）。在很長一段時間裡，人們一直認為這本故事集中所收錄的《灰姑娘Cinderella》故事是歐洲此類故事的最早記載。當然，在歐洲已發現了一些記錄年代更早的故事異文，但是佩羅的“灰姑娘”故事卻是有最大影響的一個。三個異文中，只有在佩羅的故事裡，才有仙女、南瓜車和水晶鞋這些為人們所熟知的“灰姑娘”原素。

“灰姑娘”式的童話在世界各地流傳的神話傳說里類似的異文不下於1500種。在中國56個民族及一些已消亡融合的民族裡也有不少類似的傳說，被記錄保存至今的異文故事就有72篇，數量之多實為驚人。可見千百年來人們對“灰姑娘”的現象都存在難以割捨的情結。

通常認為灰姑娘的故事向我們傳達了這麼一個人生歷練過程——在任何嘲諷、刁難和欺凌之下，都要吃苦耐勞，忍辱負重地活著，即使極度艱難困苦只要心懷對美好未來的無限憧憬，保持善良與積極的心態，最終是會獲得幸福生活的。此等道理是可見千百年來人們對“灰姑娘”的現象的修鍊所得。但是，正如一千個人眼中就會有一千個哈姆雷特一樣，從灰姑娘這一童話故事中，我們還可以看到更多的東西：守時、個人儀錶、母愛、友情、自愛的重要性。

社會學專家指稱，一些世代流傳的經典童話，如《灰姑娘》、《白雪公主》和《睡美人》等，宣揚以貌取人的錯誤觀念，有誤導廣大兒童之嫌。美國印第安納普度大學的專家研究了格林兄弟所寫的168個童話，發現大多數童話都涉嫌以貌取人，並將美貌與否作為日常生活中的唯一評價標準，其中有94%提及相貌，平均每篇13.6次，有一篇114次提及女性的美貌，17%的篇目將丑與惡聯繫起來，而且在許多故事裡，醜女的下場都很慘。社會學副教授麗茲·格勞爾霍茨（Liz Grauerholz）說：“女孩子從小聽的童話，就是那些公主們之所以成功，僅僅因為其美貌令她們與眾不同。”她說，儘管這些童話可能會讓女孩子忽視教育，不去追求事業上的成功，一心想著“臭美”，但這並不意味著父母就應該把這些童話扔掉，或是避而不講，正確的做法是與孩子們共同討論故事的情節和人物。格勞爾霍茨推崇好萊塢的卡通片《怪物史萊克》，稱之為難得的不以貌取人的童話。或許，以後給孩子講故事，不應該再說：“從前，有個美麗的公主……”，而應該這樣開頭：“從前，有一位相貌平平的公主……”

灰姑娘在倉促間留下了一隻鞋子

在各版本中，對灰姑娘最後落下的鞋子的描述不盡相同。格林兄弟的版本中，鞋子是金子做的；而夏爾·佩羅的版本中，灰姑娘穿的則是玻璃鞋。

玻璃鞋的說法存有一些爭議。據若干版本，當時灰姑娘的鞋其實不是verre（玻璃）的，而是vair（松鼠毛皮）做的，但兩個單詞的發音卻恰好完全相同。

1697年，夏爾·佩羅的版本曾提到“la pantoufle de verre”（玻璃鞋），這一說法似乎有其道理，因為蘇格蘭的、加泰羅尼亞的與愛爾蘭島的舊俗中常常有玻璃或晶體鞋子的製成。巴爾扎克（Honoré de Balzac）與李特雷（Émile Littré）曾經建議採用松鼠毛皮vair的寫法而非玻璃verre，但沒有得到一致的認可，因為從來都沒有人使用松鼠毛皮製作鞋子，況且穿松鼠毛皮的鞋去參加舞會並不妥當。在十七世紀，夏爾·佩羅的時代，對一般人而言，玻璃是個很少見和珍貴的物質。況且，若要穿玻璃鞋子的話，鞋子的大小必定要與腳完全符合，更顯見其特殊性。因此，選用“玻璃鞋”而非“松鼠毛皮鞋”就顯得更為合理。

網上成打成打的女孩都叫灰姑娘。女孩都希望哪一天，會有一位王子會把她從人海里撈出來，坐上南瓜車，就變成公主了。其實，中國也有自己的灰姑娘，叫做葉限。

秦漢的時候，有一個桃花源，裡面有一個山洞，洞主有一個女兒，名字叫做葉限。她老爹娶了一個後妻，後來，老爹死了，后媽就開始虐待葉限，經常讓小姑娘去山高水迢路遠又坎坷的地方打水。

傳說中，受苦的人總是有福的。葉限就幸福地抓住了一條金眼睛的鯉魚，悄悄地養在一個池裡，每天都給它喂吃的。后媽發現了，偷偷摸摸換上葉限的舊衣服，走到池邊，把魚給殺了。這尾魚已經長達丈余，味道非常棒。后媽吃完了魚，舔舔嘴，把魚骨頭埋了起來。第二天，葉限來到池邊，不見金鯉，她放聲大哭。忽然有人披頭散髮地從天而降，安慰她說：“別哭啦，小姑娘，你把魚骨頭放在屋裡吧，要什麼有什麼。”葉限依言而行，果然是金銀珠寶，隨叫隨到。

節日到了，后媽帶著葉限同父異母的妹妹，花枝招展地出門，參加嘉年華的狂歡派對去了，只留葉限看房子。葉限有的是漂亮衣裳、珠寶首飾、名牌手袋，趁后媽出門，也趕緊換上翠綠雪紡長裙，手工釘珠的金鞋，趕去派對。不過，那位異母妹妹眼尖，還是認出葉限了，葉限只好趕緊溜走，匆忙間，落下了一隻金鞋子。

得到鞋子的，是一個海邊小國的國王。他四處尋訪，各國的女子沒有一個穿得下，最後找到了葉限家裡。當然，后媽的女兒也穿不下這隻金鞋子。葉限於是穿著那件翠綠雪紡長裙現身了，再套上這雙金鞋子，剛剛合腳———國王一看到葉限，驚為天人，把她娶回家當王后。再把心腸狠毒的后媽及女兒都殺了。從此，這個小國國王和葉限，都過著富足而幸福的生活。

須知，唐代的段成式寫《酉陽雜俎》這部筆記體小說的時候，格林兄弟要等到900年後才出世。當然，因為格林的中國古文功底沒有這麼好，只能代格林說，如有雷同，純屬天意。

大家都衷心地相信，窮人家的女兒，必然是心地善良、美貌驚人的；后媽必定是歹毒的，異母姐妹必定是又蠢又丑的。古今中外，莫不如是。而且，童話的最後必定是美貌與善良贏了愛情，贏了金錢，贏了地位，贏了世界。

Cendrillon是灰姑娘的法文名字，但它其實不是此人物真正的名字，而是一個外號。Cendrillon一詞由cendre和souillon這兩個法文單詞合成而來。構成Cendrillon的第一部份的“cendre”在法文中是“灰”的意思，這樣取名是因為灰姑娘工作后躺在炭灰上休息，總是髒兮兮的；souillon是“賤人”的意思，是兩位姐姐對灰姑娘的蔑稱。灰姑娘還有另外一個外號，叫Cucendron（cu是cul的意思，即中文的“屁股”；cendron跟上述的cendre的意思一樣，即“灰”），也是她俗氣的姐姐所取的。而至於灰姑娘的真正名字，我們無從得知。

灰姑娘的這兩個外號皆來自於一直象徵著羞辱與苦修的灰（cendre）一詞：《聖經》、《奧德賽》與教會父老都曾使用過。

從前，有一個富人的妻子得了重病，在臨終前，她把自己的獨生女兒叫到身邊說：“乖女兒，媽去了以後會在九泉之下守護你、保佑你的。”說完她就閉上眼睛死了。她被葬在了花園裡，小姑娘是一個虔誠而又善良的女孩，她每天都到她母親的墳前去哭泣。冬天來了，大雪為她母親的墳蓋上了白色的毛毯。春風吹來，太陽又卸去了墳上的銀裝素裹。冬去春來，人過境遷，他爸爸又娶了另外一個妻子。新妻子帶著她以前生的兩個女兒一起來安家了。她們外表很美麗，但是內心卻非常醜陋邪惡。她們到來之時，也就是這個可憐的小姑娘身受苦難之時。她們說：“要這樣一個沒用的飯桶在廳堂里幹什麼？誰想吃上麵包，誰就得自己去掙得，滾到廚房裡做廚房女傭去吧！”說完又脫去她漂亮的衣裳，給她換上灰色的舊外套，惡作劇似地嘲笑她，把她趕到廚房裡去了。她被迫去干艱苦的活兒。每天天不亮就起來擔水、生火、做飯、洗衣，而且還要忍受她們姐妹對她的漠視和折磨。到了晚上，她累得筋疲力盡時，連睡覺的床鋪也沒有，不得不睡在爐灶旁邊的灰燼中，這一來她身上都沾滿了灰燼，又臟，又難看，由於這個原因她們就叫她灰姑娘。有一次，父親要到集市去，他問妻子的兩個女兒，要他給她們帶什麼回來。第一個說：“我要漂亮的衣裳。”第二個叫道：“我要珍珠和鑽石。”他又對自己的女兒說：“孩子，你想要什麼？”灰姑娘說：“親愛的爸爸，就把你回家路上碰著你帽子的第一根樹枝折給我吧。”父親回來時，他為前兩個女兒帶回了她們想要的漂亮衣服和珍珠鑽石。在路上，他穿過一片濃密的矮樹林時，有一根榛樹枝條碰著了他，幾乎把他的帽子都要掃下來了，所以他把這根樹枝折下來帶上了。回到家裡時，他把樹枝給了他女兒，她拿著樹枝來到母親的墳前，將它栽到了墳邊。她每天都要到墳邊哭三次，每次傷心地哭泣時，淚水就會不斷地滴落在樹枝上，澆灌著它，使樹枝很快長成了一棵漂亮的大樹。不久，有一隻小鳥來樹上築巢，她在沒活時會與小鳥交談。不久之後, 國王為了給自己的兒子選擇未婚妻，準備舉辦一個為期三天的盛大宴會，邀請了不少年輕漂亮的姑娘來參加。王子打算從這些參加舞會的姑娘中選一個做自己的新娘。灰姑娘的兩個姐姐也被邀請去參加。她們把她叫來說道：“現在來為我們梳好頭髮，擦亮鞋子，系好腰帶，我們要去參加國王舉辦的舞會。”她按她們的要求給她們收拾打扮完畢后，禁不住哭了起來，因為她自己也想去參加舞會。她苦苦哀求她的繼母讓她去，可繼母說道：“哎喲！灰姑娘，你也想去？你穿什麼去呀！你連禮服也沒有，甚至連舞也不會跳，你想去參加什麼舞會啊？”灰姑娘不停地哀求著，為了擺脫她的糾纏，繼母最後說道：“我把這一滿盆碗豆倒進灰堆里去，如果你在兩小時內把它們都揀出來了，你就可以去參加宴會。”說完，她將一盆碗豆倒進灰燼里，揚長而去。灰姑娘沒辦法，只好跑出後門來到花園裡喊道： “掠過天空的鴿子和斑鳩，飛來吧！飛到這裡來吧！快樂的鳥雀朋友們，飛來吧！快快飛到這裡來吧！大夥快來幫我忙，快快揀出灰中的碗豆來吧！”先飛來的是從廚房窗子進來的兩隻白鴿，跟著飛來的是兩隻斑鳩，接著天空中所有的小鳥都嘰嘰喳喳地拍動著翅膀，飛到了灰堆上。小白鴿低下頭開始在灰堆里揀起來，一顆一顆地揀，不停地揀！其它的鳥兒也開始揀，一顆一顆地揀，不停地揀！它們把所有的好豆子都從灰里揀出來放到了一個盤子裡面，只用一個小時就揀完了。她向它們道謝后，鳥雀從窗子里飛走開了。她懷著興奮的心情，端著盤子去找繼母，以為自己可以去參加舞宴了。但她卻說道：“不行，不行！你這個邋遢女孩，你沒有禮服，不會跳舞，你不能去。”灰姑娘又苦苦地哀求她讓她去。繼母這次說道：“如果你能在一個小時之內把這樣的兩盤碗豆從灰堆里揀出來，你就可以去了。”她滿以為這次可以擺脫灰姑娘了，說完將兩盤碗豆倒進了灰堆里，還攪和了一會，然後得意洋洋地走了。但小姑娘又跑到屋后的花園裡和前次一樣地喊道： “掠過天空的鴿子和斑鳩，飛來吧！飛到這裡來吧！快樂的鳥雀朋友們，飛來吧！快快飛到這裡來吧！大夥快來幫我忙，快快揀出灰中的碗豆來吧！”先飛來的是從廚房窗子進來的兩隻白鴿，跟著飛來的是兩隻斑鳩，接著天空中所有的小鳥都嘰嘰喳喳地拍動著翅膀，飛到了灰堆上。小白鴿低下頭開始在灰堆里揀起來，一顆一顆地揀，不停地揀！其它的鳥兒也開始揀，一顆一顆地揀，不停地揀！它們把所有的好豆子都從灰里揀出來放到了盤子裡面，這次只用半個小時就揀完了。鳥雀們飛去之後，灰姑娘端著盤子去找繼母，懷著極其興奮的心情，以為自己可以去參加舞會了。但繼母卻說道：“算了！你別再白費勁了，你是不能去的。你沒有禮服，不會跳舞，你只會給我們丟臉。”說完他們夫妻與她自己的兩個女兒出發參加宴會去了。現在，家裡的人都走了，只留下灰姑娘孤伶伶地一個人悲傷地坐在榛樹下哭泣： “榛樹啊！請你幫幫我，請你搖一搖，為我抖落金銀禮服一整套。”她的朋友小鳥從樹上飛出來，為她帶了一套金銀製成的禮服和一雙光亮的絲制舞鞋。收拾打扮、穿上禮服之後，灰姑娘在她兩個姐妹之後來到了舞廳。穿上豪華的禮服之後，她看起來是如此高雅、漂亮、美麗動人極了。她們都認不出她，以為她一定是一位陌生的公主，根本就沒有想到她就是灰姑娘，她們以為灰姑娘仍老老實實地待在家中的灰堆里呢。王子看到她，很快向她走來，伸出手挽著她，請她跳起舞來。他再也不和其他姑娘跳舞了，他的手始終不肯放開她。每當有人來請她跳舞時，王子總是說：“這位女士在與我跳舞。”他們一起跳到很晚，她才想起要回家去了。王子想知道這位美麗的姑娘到底住在哪裡，所以說道：“我送你回家去吧。”灰姑娘表面上同意了，但卻趁他不注意時，悄悄地溜走，拔腿向家裡跑去。王子在後面緊追不捨，她只好跳進鴿子房並把門關上。王子等在外面不肯離去，一直到她父親回家時，王子才上前告訴他，說那位他在舞會上遇到的不知道姓名的姑娘藏進了這間鴿子房。當他們砸開鴿子房門時，裡面卻已空無一人，他只好失望地回宮去了。父母進屋子時，灰姑娘已經身穿邋遢的衣服躺在灰堆邊上了，就像她一直躺在那兒似地，昏暗的小油燈在煙囪柱上的牆洞里搖晃著。實際上，灰姑娘剛才很快穿過鴿子房來到榛樹前脫下了漂亮的禮服，將它們放回樹上，讓小鳥把它們帶走，自己則回到屋裡坐到了灰堆上，穿上了她那灰色的外套。第二天，當舞會又要開始時，她的爸爸、繼母和兩個姐妹都去了。灰姑娘來到樹下說： “榛樹啊！請你幫幫我，請你搖一搖，為我抖落金銀禮服一整套。”那隻小鳥來了，它帶來了一套比她前一天穿的那套更加漂亮的禮服。當她來到舞會大廳時，她的美麗使所有的人驚訝不已。一直在等待她到來的王子立即上前挽著她的手，請她跳起舞來。每當有人邀請她跳舞時，他總是和前一天一樣說：“這位女士在與我跳舞。”到了半夜她要回家去的時候，王子也和前一天一樣跟著她，以為這樣可以看到她進了哪一幢房子。但她還是甩掉了他，並立即跳進了她父親房子後面的花園裡。花園裡有一棵很漂亮的大梨樹，樹上結滿了成熟的梨。灰姑娘不知道自己該藏在什麼地方，只好爬到了樹上。王子沒有看到她，他不知道她去了哪兒，只好又一直等到她父親回來，才走上前對他說：“那個與我跳舞的不知姓名的姑娘溜走了，我認為她肯定是跳上梨樹去了。”父親暗想：“難道是灰姑娘嗎？”於是，他要人去拿來一柄斧子，把樹砍倒了一看，樹上根本沒有人。當父親和繼母到廚房來看時，灰姑娘和平時一樣正躺在灰燼里。原來她跳上梨樹后，又從樹的另一邊溜下來，脫下漂亮的禮服，讓榛樹上的小鳥帶了回去，然後又穿上了她自己的灰色小外套。第三天，當她父親、繼母和兩個姐妹走了以後，她又來到花園裡說道： “榛樹啊！請你幫幫我，請你搖一搖，為我抖落金銀禮服一整套。”她善良的朋友又帶來了一套比第二天那套更加漂亮的禮服和一雙純金編製的舞鞋。當她趕到舞會現場時，大家都被她那無法用語言表達的得給驚呆了。王子只與她一個人跳舞，每當有其他人請她跳舞時，他總是說：“這位女士是我的舞伴。”當午夜快要來臨時，她要回家了，王子又要送她回去，並暗暗說道：“這次我可不能讓她跑掉了。”然而，灰姑娘還是設法從他身邊溜走了。由於走得過於匆忙，她竟把左腳的水晶鞋失落在樓梯上了。王子將舞鞋拾起，第二天來到他的國王父親面前說：“我要娶正好能穿上這隻水晶鞋的姑娘作我的妻子。”灰姑娘的兩個姐妹聽到這個消息后非常高興，因為她們都有一雙很漂亮的腳，她們認為自己穿上那隻舞鞋是毫無疑問的。姐姐由她媽媽陪著先到房子里去試穿那隻舞鞋，可她的大腳趾卻穿不進去，那隻鞋對她來說太小了。於是她媽媽拿給她一把刀說：“沒關係，把大腳趾切掉！只要你當上了王后，還在乎這腳趾頭幹嘛，你想到哪兒去根本就不需要用腳了。”大女兒聽了，覺得有道理，這傻姑娘忍著痛苦切掉了自己的大腳趾，勉強穿在腳上來到王子面。王子看她穿好了鞋子，就把她當成了新娘，與她並排騎在馬上，把她帶走了。但在他們出門回王宮的路上，經過後花園灰姑娘栽的那棵榛樹時，停在樹枝上的一隻小鴿子唱道： “再回去！再回去！快看那隻鞋！鞋太小，不是為她做的！王子！王子！再找你的新娘吧，坐在你身邊的不是你的新娘！”王子聽見后，下馬盯著她的腳看，發現鮮血正從鞋子里流出來，他知道自己被欺騙了，馬上掉轉馬頭，把假新娘帶回她的家裡說道：“這不是真新娘，讓另一個妹妹來試試這隻鞋子吧。”於是妹妹試著把鞋穿在腳上，腳前面進去了，可腳後跟太大了，就是穿不進去。她媽媽說：把後跟削去去吧只要你當上皇后，就不需要走路了."於是她削去腳後跟穿進去，然後拉著她來到王子面前。王子看她穿好了鞋子，就把她當做新娘扶上馬，並肩坐在一起離去了。但當他們經過榛樹時，小鴿子仍棲息在樹枝頭上，它唱道： “再回去！再回去！快看那隻鞋！鞋太小，不是為她做的！王子！王子！再找你的新娘吧，坐在你身邊的不是你的新娘！”王子低頭一看，發現血正從舞鞋裡流出來，連她的白色長襪也浸紅了，他撥轉馬頭，同樣把她送了回去，對她的父親說：”這不是真新娘，你還有女兒嗎？“父親回答說：“沒有了，只有我前妻生的一個叫灰姑娘的小邋遢女兒，她不可能是新娘的。”然而，王子一定要他把她帶來試一試。灰姑娘先把臉和手洗乾淨，然後走進來很有教養地向王子屈膝行禮。王子把舞鞋拿給她穿，鞋子穿在她腳上就像是專門為她做的一樣。他走上前仔細看清楚她的臉后，認出了她，馬上興奮的說道：“這才是我真正的新娘。”繼母和她的兩個姐妹大吃一驚，當王子把灰姑娘扶上馬時，她們氣得臉都發白了，眼睜睜地看著王子把她帶走了。他們來到榛樹邊時，小白鴿唱道： “回家吧！回家吧！快看那隻鞋！王妃！這是為你做的鞋！王子！王子！快帶新娘回家去，坐在你身邊的才是真正的新娘”鴿子唱完之後，飛上前來，停在了灰姑娘的右肩上。他們一起向王宮走去。在灰姑娘與王子的結婚晚會上，灰姑娘的兩個姐姐也去羅了，鴿子在門口，看見她們，於是啄瞎了她們的眼睛各一隻，說:"這是你們應有的懲罰".

“灰姑娘”式的童話居然在世界各地流傳的神話傳說里類似的異文不下於1500種。在中國56個民族及一些已消亡融合的民族裡也有不少類似的傳說，被記錄保存至今的異文故事就有72篇，數量之多實為驚人。可見千百年來人們對“灰姑娘”的現象都存在難以割捨的情結。

這個故事類型通常包含以下因素：一位善良而不幸的女主人公，女主人公母親的離世，新家庭成員對女主人公的欺侮，幫助女主人公克服難題並最終為她帶來幸福的神奇力量，用於識別女主人公的一件物事——鞋。因此斯蒂•湯普森在《民間文學母題索引》中，把“灰姑娘”故事歸為阿奈爾－湯普森故事類型。

我國唐代段成式在其編撰的《酉陽雜俎》續集《支諾皋》里所記錄的《葉限》故事是世界上“灰姑娘”型民間故事的最早記載（約為公元9世紀中期）。在這個故事裡，幫助女主人公的是魚骨頭，為她帶來幸福的是只金履。但因為《葉限》的記錄年代更確切更久遠，以及文本中所暗示的當時民眾對此故事常有耳聞的語氣，使得“葉限”故事看起來似更接近於此型故事的本來面目，因而有些學者由此認為該類故事起源於中國。

1697年，巴黎出版的佩羅的《鵝媽媽的故事》。在很長一段時間裡，人們一直認為這本故事集中所收錄的《灰姑娘》故事是歐洲此類故事的最早記載。當然，現在在歐洲已發現了一些記錄年代更早的故事異文，但是佩羅的“灰姑娘”故事卻是有最大影響的一個。三個異文中，只有在佩羅的故事裡，才有仙女、南瓜車和水晶鞋這些為人們所熟知的“灰姑娘”原素。

“灰姑娘”式的童話居然在世界各地流傳的神話傳說里類似的異文不下於1500種。在中國56個民族及一些已消亡融合的民族裡也有不少類似的傳說，被記錄保存至今的異文故事就有72篇，數量之多實為驚人。可見千百年來人們對“灰姑娘”的現象都存在難以割捨的情結。

對故事的評價

這個故事有沒有什麼不合理的地方？午夜12點以後所有的東西都要變回原樣，可是，灰姑娘的水晶鞋沒有變回去。就是偉大的作家也有出錯的時候，我們要的是公主和王子幸福生活在一起的結局。這個故事在當代卻引發了一股潮流，不少當代“沒女”想成為灰姑娘。同時，這個故事畢竟是講給孩子們的，不免太片面，灰姑娘遭受繼母和繼母的女兒的虐待，給孩子造成誤導，以為繼母都是巫女級的人物，灰姑娘也只懂得忍受，不知道反抗，缺乏現代勵志精神。

灰姑娘也就是《玻璃鞋公主》,1997年的tvb播放了一部日本動畫《玻璃鞋公主》，它的日本名字是《灰姑娘物語》，在日語當中，物語就是故事的意思，如今，我們想回味的時候，atv滿足了我們的需求，重播了這部《灰姑娘》。

全26集

灰姑娘的玻璃手機/無線兩心知

劇情梗概這是一個現代版的灰姑娘故事。年輕漂亮的女孩珊姆遭到繼母費奧娜的虐待，被迫整日在餐館里打工。在一次萬聖節前夜的化裝舞會上，珊姆與英俊富有的“白馬王子”相遇，臨別時卻不慎丟掉了自己的手機……

作為電影的黃金調味品，愛情的主題永遠不會過氣落伍。而灰姑娘又作為愛情故事們屢試不爽的頭牌被此起彼伏的編劇們一直保持著應有的激情與活力。

楚楚可人的高中女生薩姆·蒙哥馬利(希拉里·達芙飾)給人的感覺不完全是可人那麼直接，其生活的痕迹中顯然可憐的成分佔據著更多的比重。她同苛刻的繼母菲奧納(珍妮佛·柯立芝飾)以及刁鑽無理的同父異母的姐姐生活在一起。這個外人看來也算人丁齊整的家庭對薩姆而言並沒有幸福可言，她更像是一個奴僕而不是成員那樣疲於奔命地活著，名目則是為了讓已故父親的小飯店繼續維持下去。

無依無靠的薩姆喜歡網路。這種挑戰傳統的交流方式也使薩姆找到了異性的伴侶、投緣的傾訴對象。逐漸的知己相交使兩人決心在一次聚會中把彼此從虛擬世界重新拉回到現實中來。原本滿懷憧憬的薩姆在約會當天竟然意外地發現心目中的白馬王子原來竟是學校中頗受女孩子追捧的橄欖球四分衛奧斯汀·艾姆斯(查德·邁克爾·墨瑞飾)。自卑心作祟的薩姆感到了自己的渺小無助，她拒絕了直接面對自己的心上人，而是選擇了如同灰姑娘一樣的在午夜鐘聲敲響之前偷偷地溜走。不過心慌意亂的薩姆在匆忙離開時不甚遺忘了自己的手機，這也保存了奧斯汀最後的希望。

薩姆的一廂之情使痴心一片的奧斯汀痛苦不已，他一心想要知曉心愛姑娘的真實想法。是自卑膽怯戰勝了愛情最終使薩姆止步後退，還是鼓足了勇氣的愛情擊潰了薩姆內心的脆弱獲取了幸福？相信華納公司奉獻的暑期愛情片《無線兩心知》會給大家一個滿意的答覆。

影片點評沒有了水晶鞋，不過玫瑰花還是必須的；沒有了王子，不過帥哥也是必不可少的。量產浪漫的人格外傾心於夏季票房。米拉麥克斯公司剛剛出品了的《魔法灰姑娘》，雖然票房遠沒有預料中的那麼出色，但這主要源於劇本而非安妮·海瑟威的問題。華納這回出的牌是更青春逼人、更多才多藝的希拉里·達芙，前車之鑒並不可怕，可怕的是失去愛情電影製作的決心與信心。

本片借用了一種比較為美國甚至中國年輕人所接受的陌生人交友方式展開了劇情，它就是網路。沒有鼓勵網戀的傾向，影片的主旨也不在此。戰勝脆弱自卑的心靈陰影，積極正面地面對生活的磨難才是真正的味道。而一個穿著粉紅色運動鞋、手拿cell phone的灰姑娘形象與傳統背道而馳，不過卻與浪漫走得更近了。

劇情簡介

可憐的辛德瑞拉每天都有做不完的家事，精疲力盡的她仍得不到繼母的歡心。王子就要舉行選妃的舞會了，沒有禮服及馬車的辛德瑞拉怎麼辦？她能去參加這場盛會嗎？王子會找到他的新娘子嗎？

幕後製作

迪斯尼經典卡通，除了傳統的角色（邪惡的后媽）及南瓜變馬車、穿著水晶鞋參加王子舞會等情節，還增加了插科打諢的老鼠。1964年版系正宗的音樂劇，由黃金拍檔羅傑斯和哈默斯坦作曲作詞；該版於1997年重拍成“少數民族”版，惠特妮·休斯頓監製並參演，片中的王子是亞洲人。1998年的《童話情真》由德魯·巴里摩爾主演，故事雖然仍發生在“很久很久”以前，但具有強烈的現代意識。劇情比原來的童話豐富了許多倍，頗有看頭。曾在中國正式上映的《水晶鞋和玫瑰花》是1976年的作品，是一部豪華歌舞片，不僅歌曲動聽（跟前述音樂劇不同），而且奧地利的美麗風光令人心曠神怡。該片的劇照當年在《大眾電影》刊登后，曾遭到讀者的強烈抗議，罪名是“資產階級腐朽墮落”。還有一部《水晶鞋》是1955年作品，巴黎芭蕾舞團參與演出，其中的舞蹈片段美不勝收。

基本信息

灰姑娘2CinderellaIIDreams Come True(2002)

導演：

John Kafka

主演：

Jennifer Hale

Tress MacNeille

Susan Blakeslee...

國家/地區：美國

對白語言：英語

發行公司：Buena Vista Home Video (BVHV)...

上映日期：2002年2月23日美國...

更多中文片名：

灰姑娘2：美夢成真

類型：動畫/奇幻/家庭

片長：73min

劇情簡介

歷經千辛萬苦終於獲得幸福的辛德瑞拉（Cinderella）與王子渡完蜜月，開始了她在皇宮中身為王妃的新生活。但一開始，辛德瑞拉實在無法適應這樣的新生活，宮廷生活與平民的生活實在是天壤之別。另一方面，辛德瑞拉的那群小老鼠朋友也都很想念她，甚至那位Jaq還去請求神仙教母把它變成人類，它覺得如此一來也許辛德瑞拉就會花較多的時間來陪陪它！最後，無論是辛德瑞拉，還是她的朋友，經歷了種種奇遇之後，赫然發現——即使最美好的夢想變成了現實，所有的一切都還是要保持真實的自我，這才是最快樂的生活！

幕後製作

迪斯尼的經典動畫總是百看不膩，《灰姑娘2》的畫面繼承了迪斯尼一貫的高規格，配樂配音都毫不含糊。《灰姑娘2》的故事與《美女與野獸2》一樣，都是選取原始故事的人物為背景，在原著的時空之前、之中、之後設置某一點進行重點鋪陳，並且提煉出一個有著一定精神內涵高度的主旨，讓全劇圍繞著它展開，並在最後向大人小孩觀眾揭曉謎底。雖然非常程式化，但也非常迪斯尼化，讓小孩子能夠很容易地看懂。還有一點值得一提，迪斯尼的動畫片都使用非常純正的英語發音，而且用詞相當淺顯和優美，也許這也是動畫的魅力所在。

這部誕生於２００３年的音樂劇形式的電影，不論是音樂還是畫面都很美，類似《音樂之聲》。俄羅斯人拍的這一版《灰姑娘》可以說是老故事新形式，一改過去一味講故事的傳統模式，而以動聽唯美的音樂和極具俄羅斯民族風情的舞蹈來打動觀眾，讓他們得到視覺和聽覺上的雙重享受。

灰姑娘和父親、繼母和繼母的兩個女兒生活在一起。灰姑娘的繼母為人狡詐陰險、虛榮做作，視灰姑娘為眼中釘，繼母的兩個女兒又丑又笨，卻同她們的母親一樣，對灰姑娘指手畫腳，灰姑娘的父親是個老實的鐘錶匠，他心疼女兒的處境，卻自身難保、無能為力。可憐的灰姑娘成日忙碌著，她唯一的希望就是，童話中的王子能夠來拯救她。當然這不過是夢。在皇室城堡里，王子拉爾蒂斯也正苦惱著，他希望成為一名作家和詩人，國王父親卻總是逼著他和不同的公主相親，雖然她們一個比一個漂亮，卻一個比一個沒有頭腦。她們的愚蠢無知簡直讓王子煩透了，他很希望遇上一個能理解他的女孩。國王為兒子的婚事傷透腦筋，心腹大臣為此向國王獻計，建議皇室舉辦一場舞會來為王子物色對象，邀請全國的女人來參加。國王同意了。皇室舉辦舞會的公告激起了全國女人的熱情，灰姑娘的繼母和兩個女兒也不例外。舞會那天，繼母和女兒打扮得花枝招展地走了，可憐的灰姑娘只能在家裡繼續工作。突然，奇迹發生了，過世的祖母出現了，她施展魔法，讓灰姑娘穿上了美麗的衣服和水晶鞋，還將南瓜變成了馬車，將兩隻老鼠便成了兩匹馬，她告訴灰姑娘魔法只能持續到午夜，午夜鐘響時，一切都會復原。灰姑娘高興的走了。灰姑娘來到舞會上，吸引了所有人的目光，王子和灰姑娘一見鍾情，他們度過了一段美好的時光，時間飛逝，午夜鐘聲敲響了，灰姑娘趕緊離開，匆忙之中，她留下了一隻水晶鞋。王子看著所愛的女孩消失得無影無蹤，他下令無論如何要找到她。水晶鞋成為唯一的線索。結局同經典童話一樣，灰姑娘是唯一能穿上水晶鞋的人，她被迎娶到宮廷里…

年代：2002

片長：113分鐘

導演：謝苗·戈洛夫

作曲：康斯坦丁·米耶拉澤

主演：

尤莉婭·馬芙林娜……灰姑娘

尼古拉·巴斯科夫……王子

瓦列里·列翁傑夫……國王

洛麗塔·米里婭耶夫斯卡婭……繼母

片中插曲：2.1．昨夜我做了一個奇怪的夢（灰姑娘）3.2．聰明的女人都躲到哪裡去了（繼母）4.3．是什麼讓人無能為力（父親）5.4．就像一個少見的名字一樣不正常（皇帝）6.5．姑娘們要記住幾條真理（宮廷教師）7.6．現在就講給你們聽（傻大姐）8.7．今天的眼淚像雪花一樣融化（仙女）9.8．我們不邀自來（北方使者）10.9．親愛的夢寐以求的（歌唱家）11.10.昨夜我做了一個奇怪的夢（王子）12.11.世上所有陷入愛河的人們（合唱）

仙履奇緣3：時間魔法

Cinderella那位壞心的後母居然發現了魔法的秘密，便去偷了神仙教母的魔杖，用魔法讓時光倒流，讓仙度瑞拉如今的幸福化為泡影，恢復當初灰姑娘時期......

導演：弗蘭克·尼森

上映時間：2007

國家/地區：歐美

對白語言：英語

鄭鈞——灰姑娘（選自專輯《赤裸裸》）怎麼會迷上你 我在問自己 我什麼都能放棄 居然今天難離去 你並不美麗 但是你可愛至極 哎呀灰姑娘 我的灰姑娘 我總在傷你的心 我總是很殘忍 我讓你別當真 因為我不敢相信 你如此美麗 而且你可愛至極哎呀灰姑娘 我的灰姑娘 也許你不曾想到我的心會疼 如果這是夢我願長醉不願醒 我曾經忍耐我如此等待 也許再等你到來也許再等你到來 也許再等你到來·邱意淋——灰姑娘（新加坡電視劇《鑽石情緣》主題曲）轉過許多彎也曾錯過許多答案 我用微笑代替失望和淚光這世界不孤單因為有愛在身旁 它讓眼淚也能醞釀出芬芳 我期待十二點的鐘聲把夢敲響 至少這一刻所有寂寞都離場 我可以牽起幸福共舞抱緊不放 就算天一亮一切又回到原狀 我要做一個敢愛的灰姑娘除去白天我還有整個夜晚浪漫 夢幻和現實總有交叉地方 有個人會在鐘聲響起前與我為伴 我要做一個敢愛的灰姑娘哪怕全世界只剩下我一個人旋轉愛不需要理由更不怕受傷 有一種滿足它很簡單 愛過不遺憾 灰姑娘

【材料】：橙汁1/3，檸檬汁1/3，菠蘿汁1/3

【製法】：①將所有材料倒入雪克杯中搖和；②將搖和好的酒倒入雞尾酒杯中。

【作者】：夢幻調酒師

【詳細說明】

這是一款無酒精雞尾酒。灰姑娘從一個普通的女孩變成了王妃，寓意非常美好，所以選用此名來命名這款雞尾酒。“如果不能飲酒，就不要去參加舞會”，現在可不是這樣了。

無酒精雞尾酒有很多，灰姑娘是其中最具人氣、最令人矚目的一款。

在中國接受sohu採訪時，他的官方說法是，出道前的網名叫灰姑娘，出名后被大家在網上發現，於是這個名字就傳開了……隊員們的解釋比較簡潔-----“漂亮”- -）還有說法，因為希澈家裡規定，晚上12點之前必須回家，於是就成了灰姑娘.

金希澈，這個大眼睛，高鼻樑，擁有著比女人還美麗的容貌的男生，常常會被誤以為是混血兒，每當被問及這個問題時，他就會用江原道甜膩的方言告訴你，我可是江源道橫城土生土長純韓國血統的韓國人啊。金希澈以他獨特的精神世界和個人魅力，征服了無數fans的心。希澈除了和SuperJunior成員一起活動之外，還有電視劇演出，主持廣播，廣告拍攝等個人活動，SM也致力於將他培養成為全方位的藝人。金希澈的人生註定是被鮮花和掌聲包圍的，不可否認，每個人第一眼看到他的時候，都會被他的外表驚艷，而當你進一步了解他時，他的善良直率和自戀本性，會讓你心甘情願地愛上他，成為他成千上萬花瓣中的一片小花瓣(註：希澈將自己的FANS稱為花瓣)要說希澈的自戀情節，從他給自己取的名字上可見一斑。能將自己稱為Cinderella的男生，找遍全宇宙也只有金希澈一人，這個集天使與惡魔之美於一身的人，這個世界上獨一無二的人，對於大家的稱讚向來是來者不拒地照單全收。當花瓣誇獎他的手指漂亮時，他會驕傲地告訴你，那是你沒見過我的腳趾，我的腳趾比我的手漂亮500倍；當節目主持人問他對自己的長相有什麼看法時，他會“無辜”地說，我長得這麼帥我也沒有辦法啊；當女嘉賓戲稱他為“臭丫頭”時，他會挑挑眉毛眯起眼睛回敬到，你是不是很羨慕我啊？就是這樣的金希澈，他的一言一行，他的穿著打扮，放在別人身上也許會讓人覺得彆扭，可是一切在他身上卻如此地得體。出道前漫長的訓練期，讓希澈學會了經得起任何考驗的韌性和耐力，從舞台到熒幕，從MC到DJ。現在的金希澈，還只是剛剛跨出他演藝生涯的第一步，相信在不久的將來，希澈一定會找到自己的路，堅定地走下去，我們也相信，這朵叫做Cinderella的奇葩會越開越絢爛。

片名：1999恐怖童話五部曲（灰姑娘、美人魚、愛麗絲夢遊記、醜小鴨、長發姑娘、拇指公主）

字幕：繁體中文

發音：日語

出品：1999年

備註：你一定想不到童話故事也能這麼恐怖，日本電視台TBS於1999年4月所策劃推出的的深夜節目《恐怖童話》，集合東西方的童話題材加以改編而成，一共六個單元，推出後嘉評如潮。保證顛覆你小時候對童話故事的美麗憧憬！

■1999恐怖童話第一集～灰姑娘（懸疑+變態情節）

片長：共104分鐘

出演者：內山理名・松尾政壽・永山たかし

腳本：武田百合子

製作：丹羽多聞アンドリウ

監督：吉田秋生

簡介：午夜12點的魔法，灰姑娘即將蛻變！奇怪的「拍立得」拍完後變成美女。在女子學校被同學欺負的亞由美，在回家路上的一條黑暗巷道中，被放出妖異光彩的拍立得吸引。說著：歡迎來到灰姑娘國土。在這拍立得拍出的亞由美好像變成另一個人那麼美麗，真是像灰姑娘一樣。從第二天開始亞由美的身邊便開始收到數不清的信件和電話，但是....

基本信息

電影：灰姑娘Cinderella(2006)

導演：奉萬台Man-dae Bong

主演：申世京Se-Kyeong Shin 度智媛 Ji-Won To 劉多仁 Yoo Da-in ...

國家/地區：韓國

對白語言：韓語

發行公司：Showbox...

上映日期：2006年8月17日韓國

更多外文片名：Sin-de-rel-la

類型：驚悚/劇情/恐怖

片長：94分鐘

劇情簡介

生性活潑的賢秀（申世京飾）是一個被媽媽深愛著的17歲的高中女生，媽媽尹熙（度智媛飾）是一名外科整容醫師，深得人心。賢秀對媽媽的工作——面部整形毫無關心，但是賢秀的朋友卻對整形手術特別的關心，其中賢秀的知己秀靜（劉多仁飾）決心放假期間在賢秀媽媽那裡接受整形手術。在手和腳被捆綁的情況下躺在手術台上的秀靜，在手術要開始瞬間，突然眼睛里出現了不知道為何物的黑色物體，這時候她感到前所未有的恐懼，秀靜在全力掙扎的時候被麻醉藥物的作用漸漸地入睡。手術后，秀變得的有點讓人認不出來，同時在和賢秀、在熙（安雅英飾）慧苑（全小敏飾）一起所學的美術學院里很自信的做石膏雕刻模特兒。秀靜雖然受到朋友的妒忌，但是自從整形手術后一直被自己的臉即將被刀撕破的幻想困擾擾擾並緊接著遭遇自己的臉被刀撕破的同時悲慘的死去，賢秀看到這個恐怖的場景后非常驚愕，緊接著在尹熙那裡接受過整形手術的在熙和慧苑相互割破對方的臉相繼悲慘的死去，看到這樣的景象賢秀母女陷入了恐懼中。目睹朋友慘死的賢秀在最要好的朋友成恩（安桂蓮飾）那裡得到安慰，在精神狀況稍微得到鎮定時，偶然間進了從小時候就開始被禁止出入的地底下的倉庫。那裡鋪滿了整形前後的少女照片，她還發現了一個小孩子恐怖的大頭像，受驚后的她大叫，究竟媽媽隱瞞了什麼？這張照片跟朋友的死有什麼關聯？賢秀的疑問喚醒了讓人寒噤的詛咒，真相慢慢地被揭開……

劇情解密

整容醫生的親生女兒因為事故而毀容，在替女兒祈禱的教堂允錫遇到了和女兒年紀相仿總是抱著小熊的走失女孩，女孩的眼睛是藍色的，走失女孩把允錫誤當做媽媽，和她回了家。走失女孩看到毀容的書賢並把她叫做姐姐。醫生馬上就給自己的女兒和走失女孩做了換臉手術，女兒變成了走失藍眸女孩的容貌，走失女孩卻沒有了臉。本來就在手術結束后，醫生就想用拿掉氧氣罩的方法殺掉撿來的女孩兒，但是還是手軟了，於是她把走失女孩放在地下室里偷偷的養了起來，並許諾她會給她和姐姐一樣美麗的臉。其實女孩看到窗外醫生親生女兒書賢的臉就是自己的。接下來的歲月里，母親沒有兌現諾言，只是用做的假臉皮敷衍走失的女孩，通過不斷給親生女兒做美容護膚提取臉型，走失女孩不能見人，每天被關在地下室里，痛苦的生活。在親生女兒18歲生日那天，走失女孩看到了和自己一樣的姐姐在過生日，自己卻被母親關進地下室。絕望的她終於上吊自殺。母親深夜準備蛋糕為撿來的女兒過生日可是已經晚了。於是她把死去的養女凍了起來。親生女兒的好友在整容后相繼中邪慘死，其實是死去的走失女孩用怨念在復仇，親生女兒估計是忘記小時候的事故了，所以在調查之後發現自己和車站老太太走失的孫女一樣（但是眼睛顏色不同，這是關鍵！！以為自己是被撿來準備貢獻臉皮得到受害者。其實恰恰相反。最後母親為了平息死去養女的怨念，準備把臉皮“還”回去。（許多人在理解劇情上有誤，就是沒有注意到這一點。最後還是不舍的自己的女兒，於是選擇讓死去的養女帶走自己一平怨恨。這是自私的母親，無辜的走失女孩，和雖然悲慘毀容卻因為有母親拿別人臉皮整容而重生的親生女兒的故事。書賢的確是當年毀容的書賢，地下室里是無辜的認錯媽媽而失去臉皮絕望自殺的走失女孩（藍眸是關鍵）。

幕後製作

影片《灰姑娘》以韓國社會外表彭湃的年代里，整形手術已經平民化的事實為題材描述了一段整形的恐怖故事。在誰都想變漂亮的慾望下整形手術將帶給大家前所未有的恐怖。電影《灰姑娘》中登場的人物大多數是高中女生，一群想變漂亮的青春少女。她們平時就很關注整形，正好她們朋友的媽媽是整形外科醫生，於是她們都做了整形手術。而不祥的預兆最終釀成了一個個慘案，做過手術的女生們都一個個慘死。而無法預知的氣息也正周旋於賢秀和她的媽媽。恐怖電影《灰姑娘》將帶給觀眾，尤其是想做整形手術的觀眾一個非常心驚膽寒的恐怖。2003年的《薔花紅蓮》，2005年的《粉紅鞋》都是以童話為動機結合恐怖來展示給觀眾的。童話本身是帶給孩子夢想和告訴勸善懲惡道理的，但從童話中揭示的殘酷和意外將恐怖推向了更高的層次。2006年夏天，帶著《灰姑娘》這個人們熟悉的名字來到觀眾面前的電影，將帶給大家全新的恐怖。童話中的灰姑娘一到晚上12點就會從華麗的形象變為平凡的形象。像泡沫一樣消失的魔法，留下的只有空洞的幻想。在這裡我們可以找到第一個恐怖。電影《灰姑娘》中都市女生們通過整形手術來實現自己變漂亮的慾望，她們對美麗的幻想到底是怎樣的呢？電影《灰姑娘》中的女生們整形手術過後陷入了奇異恐怖的幻想中，接著她們一個個死去。女生普遍存在的愛美之心，在影片中卻有著如此恐怖的下場。電影《灰姑娘》的第二個恐怖線索是繼母壓迫女兒的情景。雖然希望媽媽能夠很愛她，但是她最終不能得到媽媽的愛，這將成為影片的神秘線索。媽媽和女兒，裡面隱藏的殘酷秘密是什麼呢？這要等到電影《灰姑娘》上映后才能揭曉。總之電影《灰姑娘》不但會帶給大家極度恐怖，還將給大家留下一個深刻的感性印象。

花絮

飾演母親度智媛已經在韓國演藝界出道17年，一直以來，外貌幾乎沒有什麼變化，而本片恰巧又是描寫整形，因此很多人十分關心度智媛是如何保持自己的容貌，是否有過外科輔助，沒有想到的是，度智媛這位藝壇大姐居然害羞地道出秘訣：“我自己會積極努力地去生活，不管是高中，大學還是現在，內心還是一樣的。好好保持誠懇、純真的內心。”結果，這個以內養外的方法讓多數人十分失望。