劉英凱

已教過英語精讀、英語辭彙學等十餘門課程。1988年獲“廣東省高教系統先進教育工作者”；1999年獲“深圳市優秀班主任”等稱號。現為深圳大學文學院外文系教授、研究生導師組組長。在國內外多次參加大型國際會議，在北京、廣州、武漢、香港出版論（譯）著作9本，文章100餘篇，其中專業論文50篇，其中被中國人民大學複印資料中心《語言文字學》、《高等學校文科學報文摘》及多部重要論文集轉載、摘介或置於刊物首篇計數十次。獲國家級、省級學會、政府獎、國際獎計8次。受國家英語最權威雜誌前5種及《中國語言學年鑒》（1994）、《翻譯新論》、《英漢語言文化比較研究》等重要書刊引用和好評計20餘次。上海《外語界》1991年第一期有專家評論說：“劉英凱對英漢修辭格的研究……在所研究的領域處於領先地位。”轉載率、引用率較高的及獲獎論文包括《試論語義場理論對修辭的解釋能力》、《關於音美理論的再商榷》、《符號學與跨文化交際》、《歸化——翻譯的歧路》、《合作原則及文化差異的文化對比試析》等。學術兼職：兼任中國英漢語比較研究會等4個全國性學會的常務理事和理事職務。