佛手橘

佛手橘

《佛手橘》是豫劇傳統的武丑劇目,也是豫劇大王陳素真先生早期唯一的武丑大戲。最早陳素真主要飾演周鳳英(刀馬旦),嗓子失潤後主要飾演楊彥宇(武生)及邱小義(武丑)。其它豫劇旦角演員演出此劇時改名為《女中魁》,並以演出摺子戲為主,飾演周鳳娘(為刀馬旦、但在劇中周鳳娘也女扮男裝扮小生)。

劇情簡介


戲曲《佛手橘》劇照
戲曲《佛手橘》劇照
南宋元戎楊中聶之子楊彥宇買花,誤將扇遺花籃中,都統周大璞卜之女周鳳英買花得扇,見題詩,暗慕元玉之才。周大璞因皇太后染病,需北國佛手橘為藥引,乃往價購,反被北主烏爾衛康羈押。北主更遣粘龍、木虎至宋營探聽軍情,兼買美女。楊中聶得夢,召張定詳夢,賜以酒食;張攜銀壺歸,為飛賊“海空飛”丘小義盜去。張定失壺,無力賠償,乃賣女鸞彩於粘龍,趕至太保廟以告妻女,全家悲泣,丘小義聞知,挺身自承,並毀賣契,斥走粘龍、木虎,隨張定至楊府還壺。楊中聶知丘義,再令盜銀壺,以覘其技,親攜僮臨守,仍為丘乘楊責子時盜去。楊彥宇獻計,令丘入北國盜取佛手橘,楊中聶從之,令丘先開酒肆以隱身。周鳳英男裝請楊彥宇同飲,佯代妹許婚,偕游太保廟。遇粘龍、木虎糾合公差強搶張鸞彩。楊彥宇、丘小義救女,打死差役;楊中聶怒欲斬子;張定以女許婚丘小義,謁楊母,同求告於楊中聶真相,並以北國木夾為證,楊始知所殺為姦細,方欲赦子,周鳳英、丘小義已劫法場,救楊彥宇,周鳳英面訂婚姻。旋知周大璞被押北國,楊、周從軍征討。丘小義偷入北國,喬妝北人,盜取佛手橘,烏爾衛康射之不中。丘又救周大璞同逃,北兵追趕,為周鳳英、楊彥宇殺退。回國後周鳳英與楊彥宇,丘小義和張鸞彩結為百年之好。

作品改編


該劇經王藝生等人改編為《女中魁》,刪去了武丑戲份,主要以周鳳娘(刀馬旦)、楊彥宇(武生)的戲份為主。
改編后的劇情:宋將周卜(即周大璞)之女周鳳娘久慕邊關元帥楊聶(即楊中聶)之子楊彥宇。彥宇買花,將摺扇遺於花盆中賣進周府。鳳娘得扇見詩。和詩於扇。又女扮男裝。以送扇為名。至滿紅飛酒樓與彥宇相會。假託代妹許婚彥宇。二人同住太伯廟玩會,因抱不平打死了楊馬客(北國暗探所扮)十八名。楊聶將兒子問斬。鳳娘男裝劫法場,與彥宇周府成婚。時周卜赴北國盜佛手橘被困。宋王派趙繼先為檢點,鳳娘、彥宇隨軍北征,救出周卜,盜得佛手橘。擒番王而返。

獲獎情況


1956年河南省首屆戲曲觀摩匯演中,由鄭州市代表團演出此劇,陳素真的學生華翰磊獲演員一等獎,劇本、音樂、舞美均獲三等獎。