蘇聯經典散文
蘇聯經典散文
外國經典散文叢書收集了一系列的各國文學作品,是由中國一流專家編選而成的。這套叢書收錄了許多優秀的散文作品,讓您能欣賞到更多作品,從中領會其真諦。本書主要收錄了蘇聯國家的經典散文集。
前言 石南征(1)
米·普里什文
大地的眼睛(選譯)/非琴譯(1)
異教徒的懺悔/孫美玲譯(46)
不曾被愛過的女人的日記/孫美玲譯(58)
安·阿赫馬托娃
自傳隨筆(選譯)/劉文飛譯(67)
鮑·帕斯捷爾納克
書簡四篇/劉文飛譯(84)
奧·曼德里施塔姆
人道主義與當代/劉文飛譯(103)
詞和文化/劉文飛譯(107)
伊·愛倫堡
1936年至1939年西班牙通信選/戈寶權譯(114)
馬-茨維塔耶娃
書簡六篇/劉文飛譯(128)
康·帕烏斯多夫斯基
梅曉拉/述駛譯(148)
沃羅涅日的夏天/述搜譯(166)
奧·別爾戈利茨
白天的星星(選譯)/李毓榛譯(173)
尼·費德林
與阿赫馬托娃一起譯《離騷》/烏蘭汗譯(193)
謝·扎雷金
我的詩人(選譯)/劉芭譯(214)
亞·雅申
請嘗花楸果/葛軍譯(238)
送兵出征曲/斯力譯(253)
穆·卡里姆
漫長漫長的童年(選譯)/力岡譯(258)
拉·加姆扎托夫
我的達吉斯坦(選譯)/周清波譯(278)
維·阿斯塔菲耶夫
托爾斯泰——神聖的名字/李景陽譯(301)
最難忘懷的酬報/李景陽譯(306)
悚懼/李景陽譯(310)
弗·索洛烏欣
弗拉基米爾村路(選譯)/白春仁譯(313)
尤·邦達列夫
瞬間錄(選譯)/凌宜譯(339)
瓦·別洛夫
和諧——民間美學特寫(選譯)/任光宣譯(355)
安·沃茲涅先斯基
我寸四歲/李海譯(380)
瓦·拉斯普京
貝加爾湖啊,貝加爾湖/程文譯(395)