龍珠Z：龍拳爆發！！悟空捨我其誰
龍珠Z：龍拳爆發！！悟空捨我其誰
龍珠劇場版16《龍珠Z：龍拳爆發！！悟空捨我其誰》,神秘老人求悟飯幫忙使英雄塔皮歐從盒子中釋放。
晴朗的一天，悟飯和比迪麗正在教室上課，這是接到一條求助信息。原來有個老頭準備跳樓自殺，他們連忙化身賽亞超人前去營救。從這個奇怪的老頭口中，他們得知距今一千五百年前，南銀河科納茲星球曾有一名超級英雄塔皮歐，後來不知何種原因被困在音樂盒中。為防止即將到來的大災難，孫悟空父子在老頭的請求下召喚了神龍，終於救出塔皮歐，卻發現塔皮歐並不領情，而老頭似乎又隱藏著某種陰謀。此後不久，一個邪惡的怪物出現在都市之中，它只有下半截身體，上半截則被封印在塔皮歐的體內。一切昭然若顯，龍珠戰士則面臨巨大的危機……
| 製造總指揮 | 高岩淡/安齊富夫/泊懋 |
| 原作 | 鳥山明 |
| 腳本 | 小山高生 |
| 攝影監督 | 清水政夫 |
| 美術監督 | 東潤一 |
| 作畫監督 | 山室直儀 |
| 美術設定 | 窪田忠雄 |
| 監修 | 山內重保 |
| 原話 | 稲上晃＆館直樹＆山室直儀 |
| 編輯 | 福光伸一 |
| 音樂 | 菊池俊輔 |
（資料來源）
| 演員 | 角色 | 備註 |
| 野澤雅子 | 孫悟空＆孫悟飯&孫悟天 | 配音 野澤雅子 |
| 結城比呂 | 塔皮恩 | 配音 結城比呂 |
| 鶴廣美 | 布爾瑪 | 配音 鶴廣美 |
| 皆口裕子 | 比迪麗 | 配音 皆口裕子 |
| 草尾毅 | 特南克斯 | 配音 草尾毅 |
| 田中真弓 | 克林 | 配音 田中真弓 |
| 堀川亮 | 貝吉塔 | 配音 堀川亮 |
| 龍田直樹 | 烏龍 | 配音 龍田直樹 |
| 松田重治 | ホイ | 配音 松田重治 |
| 青森伸 | 希爾德剛 | 配音 希爾德剛 |
孫悟空 龍珠系列主角。本篇知道真相以後，便和希爾德剛戰鬥，在攻擊和挑釁瞬間看穿希爾德剛是實體化特徵。后變成超級賽亞人3發出新招龍拳將boss消滅。 |  龍珠Z：龍拳爆發！！悟空捨我其誰 |
孫悟飯 是主人公孫悟空的長子，擁有強大的潛能。首次披露潛力全開狀態，曾壓倒下半身的希爾德剛。最後穿著和悟空同樣的道服戰鬥著。 |  龍珠Z：龍拳爆發！！悟空捨我其誰 |
孫悟天 是主人公孫悟空的次子，本篇和悟空＆悟飯一起與希爾德剛戰鬥，中途和特南克斯融合成悟天克斯與之作戰，然而希爾德剛卻變身了。之後因大意，被希爾德剛一擊分離。 | |
特南克斯 小特蘭克斯勾起了塔皮恩對弟弟的牽掛，於是他們成了好朋友。希爾德剛被消滅后，由於布爾瑪製造的時光機器，塔皮恩可以返回過去的他的故鄉。在離開之前，他將他那把傳說中的寶劍送給他的新“弟弟”——特蘭克斯 |  龍珠Z：龍拳爆發！！悟空捨我其誰 |
塔皮恩 塔皮恩被他出生的星球的人民視為英雄，因為他將惡魔希爾德剛的上半身封印在他的體內，而他的弟弟的體內封印著希爾德剛的下半身。然後，兩兄弟分別被鎖進兩個音樂盒，並且分別被送到宇宙的兩個盡頭。 |  龍珠Z：龍拳爆發！！悟空捨我其誰 |
希爾德剛 科納克行星的某些魔術師擁有可怕的黑暗魔力，為了征服全宇宙，他們召喚出這個傳說中的幻魔人希爾德剛。希爾德剛被塔皮恩的笛聲抑制住力量的時候，一個神官用神劍將它砍成兩半。然後，它的上半身就被封印在塔皮恩的體內，而它的下半身被封印在塔皮恩的弟弟米諾沙的體內。然後，這兩兄弟被分別關進兩個音樂盒裡，並且被分別送到宇宙的兩個盡頭，以免希爾德剛的上下半身再度結合在一起。 |  龍珠Z：龍拳爆發！！悟空捨我其誰 |
エンディングテーマ - 「俺がやらなきゃ誰がやる」
作詞 -森雪之丞/ 作曲 -林哲司/ 編曲 - 林有三 / 歌 -影山ヒロノブ
「勇者の笛 〜タピオンのテーマ〜」
作詞 - 森雪之丞 / 作曲 - 林哲司 / 編曲 -戸冢修/ 歌 -大矢晉
（資料來源）
| 歌曲標題 | 時長 | 歌手 | |
歌手：影山ヒロノブ 發行時間：1995-07-21 發行公司：コロムビアエデュテイメント | 俺がやらなきゃ誰がやる | 03:28 | 影山ヒロノブ- (影山浩宣) |
| 勇者の笛〜タピオンのテーマ〜 | 04:58 | 大矢晉 | |
| 俺がやらなきゃ誰がやる(instrumental) | 03:28 | 影山ヒロノブ- (影山浩宣) | |
| 勇者の笛~タピオンのテーマ〜(instrumental) | 04:56 | 影山ヒロノブ- (影山浩宣) |
（資料來源）
