我們有武功

我們有武功

《我們有武功》是《喜羊羊與灰太狼之開心闖龍年》普通話版主題曲,由歐弟徠演唱。對應的粵語版是《心中的太陽》賴偉鋒 。

歌詞


國語版

草原上,我們只是一群羊
狼來了,小羊一定勇敢的抵抗
喜羊羊,不管對手有多強
小鈴鐺,排除萬難闖險關
山搖地動,自信更從容
考驗如暴風,更決心追夢
相信成功,掌握在手中
讓熱血洶湧,勇闖高峰
手牽著你手,縱然困難再大也不怕最後天塌下
你心照我心,天空,自然自然有彩虹
一群羊,團結就像一條龍
吃了苦,依然努力打出真武功
一群羊,勇敢更勝一條龍
乘著風,一關一關沖沖沖
山徠搖地動,自信更從容
考驗如暴風,更決心追夢
相信成功,掌握在手中
讓熱血洶湧,勇闖高峰
手牽著你手,縱然困難再大也不怕最後天塌下
你心照我心,天空,自然自然有彩虹
一群羊,團結就像一條龍
吃了苦,依然努力打出真武功
一群羊,勇敢更勝一條龍
乘著風,一關一關沖沖沖
一群羊,團結就像一條龍
吃了苦,依然努力打出真武功
一群羊,勇敢更勝一條龍
乘著風,一關一關沖沖沖
我們都有武功

粵語版

粵語版《我們有武功》也稱為《心中的太陽》
心中的太陽
作曲:韋啟良
作詞:盧永強
演唱:賴偉鋒
憑心中 夢想閃閃的照亮
前路往 面對險關都會有力量
憑手中 歷久不息的氣量
無害怕 就算漆黑風雨狂
龍年前望 善惡的較量
論生死一仗 更不可退讓
狼隨羊后 在暗選對象
為飽餐一次 更加兇悍
羊羊不會慌 一樣繼續神勇大無畏天天的向上
羊羊不怕闖 目標自然自然就靠岸
誰可擋 大家手牽手那樣
同互勉 受過苦楚經過那跌蕩
無可擋 用我心中的太陽
燃亮那 沒有終點的戰場
龍年前望 善惡的較量
論生死一仗 更不可退讓
狼隨羊后 在暗選對象
為飽餐一次 更加兇悍
羊羊不會慌 一樣繼續神勇大無畏天天的向上
羊羊不怕闖 目標自然自然就靠岸
誰可擋 大家手牽手那樣
同互勉 受過苦楚經過那跌蕩
無可擋 用我心中的太陽
燃亮那 沒有終點的戰場
誰可擋 大家手牽手那樣
同互勉 受過苦楚經過那跌蕩......................
無可擋 用我心中的太陽
燃亮那 沒有終點的戰場
打走我手下 敗將

關於歌曲來源


國語版

國語版《我們有武功》是出自《喜羊羊與灰太狼之開心闖龍年》主題曲。

粵語版

粵語版《心中的太陽》是從國語版《我們有武功》翻譯並演唱而來。

歌曲介紹及花絮


從歡快熱鬧的《Happy牛Year 你最牛》到活潑動感的《大家一起喜羊羊》,從阿牛的俏皮幽默到周筆暢的童真演繹,喜羊羊、灰太狼用熟悉的舞步帶著系列電影《喜羊羊與灰太狼》第四部如約而至。
繼阿牛、周筆暢后,憑藉惟妙惟肖的模仿功力而紅遍兩岸三地的歐弟成為又一位與“喜羊羊”結緣的明星,這也是他首次為動畫電影獻唱主題曲。近日,歐弟攜“喜羊羊”與“灰太狼”登陸《天天向上》,秀舞技、展歌藝、玩模仿,為影片賣力吆喝。在影片主題曲《我們有武功》的MV中,歐弟的無實物表演堪稱一絕。錄製現場,他也應邀再現了這一獨門絕技,在空無一物的舞台上輕鬆自如地“走”起了樓梯。這招“凌波微步”引得“天天兄弟”競相模仿,眾人玩兒得不亦樂乎。
回憶整個錄音過程,自然也是趣事一籮筐。平日里精靈古怪的歐弟在錄歌時也不忘一展模仿才華,用郭富城、張學友、周杰倫等多位巨星的唱腔演繹了歌曲中的和音部分,連他自己都笑著感慨道:“能同時‘邀請’到這麼多巨星為我配唱,真是我莫大的榮幸!”
據悉,此次的歌曲摒棄了往日的童趣路線,改走熱辣電音舞曲風,不僅節奏鮮明、鼓點強勁,更有令人血脈噴張的爆發力,與歐弟活力四射的形象相得益彰,也讓他有機會一展“舞”功。
談到即將拍攝的主題曲MV,歐弟的興奮之情溢於言表,他坦言非常期待與“喜羊羊”、“灰太狼”兩位動漫巨星的首次“合舞”,同時也希望這次的MV能呈現出自己更活潑俏皮的一面。
而發布會現場,歐弟自然也逃不過與作為“好男人”代言人的灰太狼一較高下。酷愛耍寶的歐弟打趣道:“我能不能成為‘灰太狼’一樣的好男人得看是不是有幸能找到一位像‘紅太狼’一樣的悍妻啦!其實我更欣賞‘懶羊羊’,因為只有自己保持樂觀、豁達的心態才能給觀眾帶去更多歡樂。”