小虎還鄉
中央電視台動畫部製作的環保題材動畫
《小虎還鄉》是中央電視台動畫部製作的環保題材26集動畫系列片，於2002年11月4日起播出；27至52集（新版）於2005年9月29日起播出。
該片講述了一隻小白虎逃脫偷獵魔爪，尋找回家之路的涉險歷程。
動畫海報
小虎被訓虎師燕燕和一心想當訓獸員的大龍發現后誤當作小貓收留。膽小、小膽跟蹤而至。小虎在與小膽、膽小的爭鬥中，終未逃脫偷獵者的追捕，與大龍失散。此時燕燕也得知小虎是只珍貴的白虎及小膽兄弟的真實身份，為小虎的安危他們一路追尋小虎蹤跡。
小虎被捕獲后，認識了同樣不幸的小野驢奔奔，在偷獵者做著發財夢的時候，小虎、奔奔逃脫，誤入馬戲團，結識馬戲班的兩隻老虎。小虎從中知道了白虎的預言和生存的意義。小虎和奔奔決定走向大自然回到自己的家鄉去，歸鄉途中它們遇到了許多不同的朋友，有的熱情、有的充滿敵意，而勇敢頑強的小虎和奔奔用自己的智慧，與困難作了一次又一次的鬥爭。它們幫助貂熊老獨躲過了陷阱；從洪水中救出了小河狸；智斗膽小兄弟並救下了好強的小駱駝……
經歷了無數的艱難險阻，可愛而頑強的小虎終於回到了自己的家鄉。
角色介紹
小虎
演員-
配音劉藝
白色小東北虎、森林之王，被小膽和膽小偷走，之後又被救出，在朋友們的幫助下踏上了回歸自然的路，並漸漸長大。
奔奔
演員-
配音劉莉
同樣被偷獵者捕獲的小野驢，小虎的夥伴，在被抓捕賣到動物園前，與小虎一起逃脫，它們決定回到自己的家鄉去。
大龍
演員-
配音劉海霞
一個十歲的小男孩，熱愛動物，自信卻任性，一心想當訓獸員，他和燕燕發現小虎后，一路追尋小虎蹤跡，幫助小虎回家。
燕燕
演員-
配音賈麗娜
訓虎師，大龍的朋友，有愛心的她和大龍發現小虎后，誤把它當作小貓收留，后得知小虎的真實身份，一路追尋小虎蹤跡，幫助小虎回家。
膽小
演員-
配音滕奎興
偷獵者，膽小如鼠，貪婪自私，他細高駝背，略顯瘦弱，但弟弟小膽經常被他欺負。他們兄弟倆偷捕野生動物。
小膽
演員-
配音張文漁
偷獵者，膽小如鼠，貪婪自私，他矮胖腆肚，貌似勇猛，但經常被哥哥膽小欺負。他們兄弟倆偷捕野生動物。
八哥
演員-
配音曹玉敏
也是大龍的寵物，一驚一乍，跟在大龍身邊。
阿黃
演員-
配音齊昕欣
龍的寵物獵犬，是只一臉憨厚的黃狗。
● 總監製：余培俠
● 出品人：趙文江
● 策劃：梁曉濤、來棟敏、陳向農
● 編劇：張躍
● 美術設計：耿琳、張建軍、馬守宏
● 作詞：胡元俊
● 作曲：郭小笛
● 總導演：陳向農、來棟敏
| 角色 | 聲優 |
| 小白虎 | 劉藝 |
| 奔奔 | 劉莉 |
| 大龍 | 劉海霞 |
| 燕燕 | 賈麗娜 |
| 膽小 | 滕奎興 |
| 小膽 | 張文漁 |
| 阿黃 | 齊昕欣 |
| 八哥 | 曹玉敏 |
第1集 逃出牢籠
一隻小白虎和媽媽一起生活在廣闊神秘的東北大森林中。它發現沒有小動物敢和自己玩，媽媽告訴它：虎是森林之王，誰都害怕，但又告誡它，森林外有一種叫人類的動物非常狡猾，會使用槍，一定要防備人類。虎媽媽去捕獵了，追趕蝴蝶的小白虎落進了陷阱。小白虎被燕燕和大龍救出，他們以為小虎是一隻大白貓，他們給它起名叫小虎。森林中的偷獵者是膽小和小膽。
第2集 再遇偷獵者
燕燕、大龍和小白虎一起生活得很愉快。只有大龍的獵犬阿黃知道“大白貓”其實是只小老虎，告訴八哥，八哥卻不相信。訓虎師燕燕也發現長大了幾個月的小虎不像只貓，越來越呈現出虎的特徵，就上網查有關白虎的資料。膽小和小膽四處偷獵，獵來一隻西藏的珍貴野驢，被通緝。膽小和小膽又發現了小白虎的行蹤，這時他們發明了專門偷獵用的捕獸機。
第3集 白虎的預言
小虎又不幸落入膽小兄弟手中，被關在他們的車上，車裡還綁著一隻叫奔奔的小野驢，小虎用大龍教給自己的本領幫奔奔解開身上的繩子，打開車門，和奔奔一起逃跑，膽小兄弟一路追蹤。此時，燕燕也知道小虎是一隻珍貴的東北小白虎，和大龍開車追趕膽小兄弟，並告訴他應把小虎交給動物保護部門，大龍很不情願。小虎和奔奔跑進馬戲團老虎的住處，當兩隻大老虎得知小虎確實是只虎時，很驚訝，告訴小虎從長輩那裡聽說的白虎的預言。
第4集 走向大自然
小虎跟馬戲團的兩隻大老虎講起美麗的大森林，兩隻被人類養大的老虎充滿嚮往，它們鼓勵小虎回到森林，不要像自己一樣。膽小和小膽繼續跟蹤小虎，小虎在大虎、燕燕、大龍的幫助下屢次逃脫，膽小、小膽出盡洋相。大龍捨不得小虎，小虎也捨不得大龍。可是小虎聽從內心的呼喚，和小野驢奔奔一起奔向大森林。
第5集 走進大森林
膽小和小膽一路跟蹤小虎，燕燕和大龍也一路尋找小虎。大龍一心想找到小虎把它訓練成世界上最聰明的老虎，燕燕告訴他保護野生動物就是保護人類自己，不能以自己的喜好來對待它們。小虎在草地和森林的結合部救了貂熊一命，貂熊也幫小虎躲過了膽小小膽的捕獸夾。它們讓膽小和小膽中了自己設下的圈套，偷獵者害人不成反害己。小虎和奔奔又踏上回家的路。
第6集 山澗遇險
小虎和奔奔遇到了洪水，奔奔靠著在野外生存的經驗，避過了洪水。跟蹤它們的膽小和小膽卻被洪水衝下去，狼狽地掛在樹枝上。勇敢的小虎在奔奔的幫助下救起了獨自在家被洪水沖走的小河狸。感激的河狸爸爸和媽媽啃斷大樹砸中正要用麻醉槍打小虎的膽小和小膽，他們倒在河裡，被水沖走。大龍和燕燕趕了上來，小河狸學爸爸的樣子也啃斷大樹，小虎及時撲了過去，大龍才沒有被砸中。小虎對大龍戀戀不捨，可是回到家鄉對它來說最重要，它掙脫大龍的懷抱，和奔奔繼續往前走。
第7集 沙漠中的追逐
小虎和奔奔進入沙漠中，又餓又渴的它們忽然看到了綠洲，當它們奔過去的時候發現綠洲又消失了。這時，出現一隻小駱駝，告訴它們這是海市蜃樓。膽小和小膽開著車追來了，逞能的小駱駝和汽車賽跑，被膽小兄弟捉住綁起來。幸虧小虎和奔奔的通知，駝群及時趕到，趕走了壞人。小駱駝身上的繩結小虎也結不開，大龍幫它解開。駝群把大龍拋到空中，在駝群的歡呼聲中，大龍難過地發現，小虎和奔奔又走遠了。
第8集 草原上的狼群（上）
膽小和小膽追著小虎和奔奔進了草原，他們化妝成兩隻羊，可是卻為利益發生爭吵，被小虎、奔奔發現，它們分散跑開。膽小兄弟在追小虎時差一點撞到兩隻小狼，小虎及時救了它們，讓它們走。狼爸爸和狼媽媽找不到小狼，卻誤以小虎傷害了它們，要與小虎打架。誤打誤撞的膽小和小膽抓住了兩隻小狼，奔奔救了小狼，卻被網絆住，落入膽小和小膽手中。
第9集 草原上的狼群（下）
燕燕和大龍遇到了逃出來的兩隻小狼，覺得它們很可愛，就一人抱起一隻。狼爸爸和狼媽媽卻誤以為孩子落入人類手中，要襲擊他們，幸虧小虎及時趕到。狼爸狼媽回去糾集了狼群，兩隻小狼及時回家，說明了真相。狼群轉而幫助小虎，從膽小和小膽手中救出了奔奔。狼群繼續追趕膽小兄弟，被陸續用麻醉槍擊倒，大龍用彈弓，燕燕用長鞭擊打掉膽小兄弟手中的槍，趕走了他們。狼群明白了人並不全都是壞的。
第10集 天鵝湖
小虎和奔奔來到有很多天鵝棲息的天鵝湖邊，膽小兄弟也追來了，小虎、奔奔涉水而過。一隻正在學飛的小天鵝撞到了奔奔，想起媽媽告誡自己當心四隻腳的動物，就向湖的另一邊游去。小虎、奔奔擔心小天鵝遇到膽小兄弟有危險，就去追它。天鵝們為了報答小虎和奔奔，成功地幫助它們阻止了膽小兄弟又一次陰謀。燕燕和大龍仍在沿湖尋找著小虎。
第11集 荒漠接力賽
小虎和奔奔進入荒原，碰到奔奔的近親蒙古野驢群。膽小兄弟的車緊跟著追來了。驢群的首領大公驢要去會會人類的汽車，在荒原上和膽小兄弟的汽車賽跑，可它越跑越沒勁兒，眼看著就要被追上。小虎想出來一個計策，膽小兄弟的汽車在賽跑中跑敗了，在顛簸的路面上散了架。惱羞成怒的膽小兄弟正要開槍，燕燕和大龍趕到，狠狠教訓了他們一頓，把他們趕走了。而熱愛自由的小虎和奔奔也走遠了。
第12集 雪山上的老岩羊（上）
小虎和奔奔行走在崎嶇的山路上，看到一老一壯兩隻長著巨大犄角的公岩羊決鬥，感到很奇怪。燕燕和大龍也上山來，天下雪了，他們搭帳篷在山上過夜。小虎和奔奔找到一個山洞，一會兒老岩羊也來到洞里。原來岩羊為了生存，每年冬天公羊都要決鬥，決出強壯的首領帶領眾羊度過難關，老岩羊戰敗了，只好離群獨居。丟掉帳篷的膽小兄弟也摸到山洞中來，老岩羊趕走了他們，自己也中了麻醉槍昏倒。
第13集 雪山上的老岩羊（下）
醒來后的老岩羊通知新首領有獵人，可是壯岩羊不相信，輕敵的它被膽小兄弟用繩索套住。眼看著羊群有危險，小虎、奔奔和老岩羊冒著生命危險向膽小兄弟衝去，迫使他們開了槍，槍聲引起空氣震動，山上發生雪崩，積雪壓住了膽小兄弟，羊群獲救了。大龍聽見小虎的叫聲，隻身一人來找小虎，被風刮到山崖下昏了過去。小虎和老岩羊找到了快要凍僵的大龍，它們抱著大龍，用自己的體溫讓大龍暖和過來。小虎和奔奔又要上路了，它們勸老岩羊和自己一起走，老岩羊謝絕了，它要在這山上，繼續保衛自己的家族。
第14集 雪山之王（上）
雪山之上既有羚羊群又有被稱為“雪山之王”的雪豹。雪豹王一家因膽小小膽的追捕而失散了，當時還懷著小雪豹的雪豹媽媽跌到了山下，雪豹王一直沒有它們的音信，以為它們已經死了，它報仇心切，一心要找到兩個拿著會噴火棍子的人類。雪豹王遇到了小虎和奔奔，得知了膽小和小膽來到了雪山，就四處尋找。小虎擔心大龍和燕燕被雪豹爸爸誤傷，就和奔奔一直跟著雪豹王，卻幫了倒忙，讓膽小和小膽逃跑了。此時山下受傷的雪豹媽媽已生下了小雪豹，與小雪豹相依為命，小雪豹為媽媽覓食，叼走了大龍和燕燕正在烤的肉。
第15集 雪山之王（下）
阿黃聞著肉味跟蹤到了小雪豹和母豹，得知了它們的遭遇，難過得大哭。雪豹王循著火光找到了大龍和燕燕，正要攻擊他們的時候，小虎和奔奔趕到，阻止了它。雪豹王非常生氣，可它在小虎和奔奔的幫助下，逃脫了膽小和小膽的陷阱，它們終於成為朋友，阿黃知道了雪豹王的經歷，馬上想到山下的雪豹母子倆，他領著大龍和燕燕找到了雪豹母子倆給母雪豹治傷，八哥去向雪豹王報告母子倆的下落。一家人終於團聚了。大龍和燕燕躲在一邊看到了這感人的一幕。
第16集 禿鷲的孩子
禿鷲夫婦住在高高的雪上頂上，禿鷲媽媽正在孵蛋，它們遠遠看見小虎和奔奔過來了，起了疑心，就離開巢穴去看個究竟。膽小和小膽趁它們離開時把兩隻鳥蛋偷走，兩兄弟正在為究竟把蛋油煎了吃還是爆炒著吃爭吵不休時，兩隻小禿鷲出世了。奔奔不小心落入山洞裡，和小虎看到了這一幕，小禿鷲誤認為小虎是媽媽，小虎將錯就錯，把小禿鷲送回了家。禿鷲夫婦正在為孩子的丟失而焦急萬分，它們以為小虎和奔奔是偷走孩子的壞人，經過一番解釋，誤會才得以澄清。
第17集 猞猁群
小虎和奔奔終於走出了雪山，進入樹林。樹林中住著猞猁王一家，猞猁王稱自己是樹林之王。奔奔取笑猞猁王是只沒長尾巴的老貓，說老虎才是真正的森林之王。猞猁王要和小虎比試比試，比賽爬樹時樹枝斷裂，小虎險些摔下來，多虧猞猁王幫助才脫險，猞猁王和小虎不打不相識，成為好朋友。天氣寒冷，小膽和膽小知道樹林中住著猞猁，決定打猞猁，用猞猁皮做大衣。小虎和奔奔剛離開，膽小和小膽的槍口對準了猞猁王，猞猁王中槍倒下。大龍和燕燕聞聲而來，小虎也匆匆地趕回來了。在大夥的幫助下，猞猁王一家終於轉危為安。
第18集 叢林中的狐狸（上）
小虎不小心在雪山腳下陷入了沼澤地中，奔奔想出了一個巧妙的辦法，用長長的尾巴把小虎拖了出來。兩隻離開父母的小狐狸在河邊玩耍，看見渾身是泥的小虎和奔奔以為是怪物，假裝落水試探它們，看看它們是好還是壞，結果被水沖走。下游的膽小和小膽兄弟仍商量著打獵做大衣，看見小狐狸正中下懷，把它們逮住捆了起來。小虎和奔奔沿著河流尋找兩隻小狐狸，及時趕來救了它們。
第19集 叢林中的狐狸（下）
大龍、燕燕、阿黃和八哥一直循著小虎的足跡尋找它。小狐狸們回家了，小虎和奔奔跟著它們回到家，發現狐狸爸爸和媽媽不收留兩個孩子，一個勁兒趕它們走，說這是狐狸家族的傳統，小狐狸們苦苦哀求也沒有用，躲在一邊的小虎和奔奔忍不住出來替小狐狸們求情。膽小和小膽兄弟也跟蹤而至，狐狸夫婦趁機要讓小狐狸們上一課，小狐狸在緊急關頭用智慧把兩個偷獵者引到了沼澤地中，領悟到在叢林中生存不能依靠父母，而要靠自己的智慧。大龍和燕燕趕來，救出了陷在沼澤中一個勁兒求饒的膽小小膽兄弟。小狐狸們決心做真正獨立的叢林中的狐狸，而小虎和奔奔與狐狸一家告別，又上路了。
第20集 小熊的玩具（上）
小虎和奔奔順著河流走出了叢林，進入草原。膽小小膽兄弟就著篝火燒斷手上的繩子逃跑了。叢林中的兩隻小熊趁著父母不注意偷偷跑到草原上玩，它們無意中發現土撥鼠的家，把四隻小土撥鼠當玩具玩，土撥鼠父母在一邊看著干著急也沒辦法。小虎和奔奔正好路過，警告兩隻小熊不要仗著個頭大欺負人。小熊抓住兩隻小鼠跑掉了，小虎和奔奔在後面追，被膽小和小膽看見。
第21集 小熊的玩具（下）
兩隻小熊回到了家中，兩隻小土撥鼠被熊爸爸嚇跑了，小熊哭鬧不依。熊媽媽看到跟來的小虎和奔奔，想讓它們陪自己的孩子玩，不放它們走，小虎和兩隻小熊摔跤，用智慧摔敗了力氣比自己大的小熊。這時膽小和小膽跟來了，他們在黑熊洞口放火。在緊急關頭，黑熊一家、小虎、奔奔、來找孩子的土撥鼠父母，大家一起滾雪球撲滅了火。大龍和燕燕趕來，趕走了膽小兄弟。小虎和奔奔告別大家，高高興興上路了。
第22集 老馬識途
大雪封路，小虎和奔奔迷了路，在原地轉圈子。大龍和燕燕也沒有指南針，他們想出辦法，用行李做成雪橇，讓阿黃拉上走。小虎和奔奔遇到一隻老馬，老馬卻對小虎存有戒心，不願意幫助它們。老馬遇到落入雪坑的膽小兄弟，它曾經為人類服過役，信任人類，就救起了膽小兄弟倆，沒想到被救者居然恩將仇報，要殺掉老馬吃它的肉。老馬的哀鳴聲引來了小虎和奔奔，膽小兄弟喜出望外，正要對小虎下手，燕燕和大龍趕來，膽小兄弟氣急敗壞，老馬趁機教訓了他們，把他們踢回雪坑裡。大龍擔心上路的小虎和奔奔會迷路，燕燕說，識途的老馬會給它們帶路的。
第23集 生死之戰（上）
燕燕和大龍發現了氈房，決定帶著膽小兄弟去借住，而小虎和奔奔也決定去氈房向在那裡看守羊群的藏獒問路。大家都沒有想到，不遠處有飢餓的狼群盯上了他們。狼王決定先向小虎和奔奔下手，小虎和奔奔鼓足了勁兒一路飛奔，但狼群還是包圍過來。燕燕和大龍聽到了小虎的叫聲，向著小虎的方向跑過來。阿黃先找到小虎，它鼓勵奔奔不要放棄見到媽媽的信念。
第24集 生死之戰（下）
眼瞅著奔奔就要被狼群抓去，正在危急關頭，燕燕和大龍趕到，放槍嚇走了狼群。狼群卻並沒有散去，它們發現氈房裡沒有人，決定偷襲羊群，小虎和幾隻看護羊群的藏獒一起趕走了狼群。燕燕不忍心看到被保護動物草原狼餓死，從氈房裡找到了主人留下的食物，散給狼群，狼群逃脫了大雪天找不到食物餓死的噩運。膽小和小膽早趁亂逃跑了。燕燕和大龍決心一定抓住兩個偷獵者。
第25集 朋友（上）
冬天過去了，春天就要來了，在草原上生活了一個冬天的小虎和奔奔又起程了，而蟄伏一個冬天的膽小和小膽也開始蠢蠢欲動，他們開著汽車循著小虎的腳印追蹤小虎，這一切被燕燕用望遠鏡發現了，燕燕和大龍開著車追小膽兄弟。沒想到燕燕、大龍、阿黃被草原上一種有毒的花香熏倒，八哥急得在草原上大聲呼喊小虎。小虎和奔奔趕來了，小虎曾經救過的兩隻小禿鷲也飛來幫忙，它們同心協力幫燕燕、大龍、阿黃遠離熏人的花香。
第26集 朋友（下）
小虎和奔奔終於走出草原來到了高原，看到熟悉的生活環境，奔奔高興得直撒歡。奔奔的媽媽就在這片高原上日夜思念著兒子。暴風雨要來，奔奔和小虎擔心山洪爆發往山頂上爬，而此時野驢群為了躲避雷電往山下跑，與氂牛群狹路相逢，雙方誰也不相讓。奔奔不小心陷入陷阱，小虎想出一個好辦法救出奔奔。陷阱正是膽小兄弟設的。奔奔和媽媽相遇在山坡上，兩個偷獵者又來了，奔奔媽媽幫小虎和奔奔往山下推石頭阻擋膽小兄弟，動物們放下恩怨，團結起來共同對付偷獵者，兩個偷獵者自然沒有得逞。奔奔留在了家鄉，大家都勸小虎也留下來，小虎回到家鄉的信念卻不改變，它要做一個真正的森林之王。
第27集 巧遇淘淘
大龍和燕燕在地圖上回憶了小虎從新疆北部直到滇西北的行動路線，（在這一段里還在路經西藏部分還將通過畫面展示沿途的景色和藏羚羊、白唇鹿等動物）並確定它現在已經到了玉龍雪山腳下。大龍表示一定要向保護藏羚羊的勇士們學習，為保護野生動物做貢獻。
第28集 勇救猴群
淘淘勸小虎加快趕路，但小虎卻堅持留下來尋找膽小兄弟的足跡。淘淘認為偷獵者是叢林中最可怕的敵人，最好不要招惹他們，但小虎卻說無論如何不能讓自己的遭遇再發生在別的動物身上。
第29集 變色小貓（上）
小虎有了新的夥伴淘淘，同時它的耳邊總是響著不停的叨嘮聲，如同阿黃耳邊的八哥一樣，雖然不再寂寞，但多少有些心煩。這天，一條山間大河擋住了它們的去路，淘淘雖然有些怕冷，但無奈中還是只得同小虎一起向高山尋找過河的道路。膽小兄弟已經先行到了山上的林中，並襲擊了一群小熊貓，小熊貓花花在慌亂中丟失了自己的孩子，並不顧眾人的勸說執意下山尋找。
第30集 變色小貓（下）
小虎有了新的夥伴淘淘，同時它的耳邊總是響著不停的叨嘮聲，如同阿黃耳邊的八哥一樣，雖然不再寂寞，但多少有些心煩。這天，一條山間大河擋住了它們的去路，淘淘雖然有些怕冷，但無奈中還是只得同小虎一起向高山尋找過河的道路。膽小兄弟已經先行到了山上的林中，並襲擊了一群小熊貓，小熊貓花花在慌亂中丟失了自己的孩子，並不顧眾人的勸說執意下山尋找。
第31集 火山奇遇（上）
淘淘因為貪玩，帶小虎來到了火山天池。他們不知道該往哪裡走，於是去找穿山甲打聽。穿山甲因為沒見過他們，嚇得連忙躲了起來。因為穿山甲不理他們，他們只好去找別的動物。隨後，膽小兄弟和燕燕、大龍也追了上來。膽小兄弟想搶燕燕和大龍的行李，被發現后只好倉狂而逃。燕燕和大龍窮追不捨，卻還是讓他們跑了。膽小兄弟無意間發現了穿山甲，想把他吃掉。正在這時，小虎和淘淘趕來，救走了穿山甲。穿山甲告訴他們他叫尖尖，感謝他們救了他，他以後會幫助他們的。淘淘卻說不用他幫忙，他只好失望的走了。淘淘發現土坑裡有餅乾，就下去拿起一塊吃，沒吃完就暈倒了。小虎為了救他，跳進了土坑裡，卻爬不出來了。幸虧尖尖及時趕到救出了他們，他們向尖尖表示感謝。尖尖說不用謝，他們也救過他呢。大家都是朋友，應該互相幫助。
第32集 火山奇遇（下）
燕燕和大龍發現膽小兄弟在往山上，於是順著山崖包抄過去，在哪裡等著膽小兄弟。膽小兄弟發現了他們，於是往回走，卻摔了下來。他們無意間發現了小虎，淘淘和尖尖，於是便開了槍，兩槍都打中了淘淘。他們想打小虎，卻被尖尖攔住了。淘淘暈了過去，於是小虎背起淘淘，和尖尖一起跑了。膽小兄弟追了過來，燕燕和大龍跟在他們後面。小虎和尖尖遇到了一條瀑布，於是他們從石頭上跳了過去。尖尖讓小虎先跑，自己來對付膽小兄弟。他們想過瀑布，卻掉進了水裡。他們爬上對岸，燕燕和大龍也到了對岸，繼續追趕小虎他們。燕燕和大龍想抓住膽小兄弟，不料卻中了他們的陷阱。燕燕，大龍和阿黃被綁在樹上，八哥飛去找小虎求救。淘淘把槍拿了起來，去打膽小兄弟，不料卻打中了小虎。小虎被綁了起來，淘淘為了救他，轉移了膽小兄弟注意力。尖尖把小虎推到了燕燕和大龍身邊，小虎幫他們咬斷繩子。他們去追膽小兄弟，淘淘幫小虎解開繩子。
第33集 叢林雨影
膽小兄弟吸引著小象走到了叢林邊一處村寨邊，兩人商量著要裝成科考隊員，騙村民幫助他們把小象運出山去。可是當他們進入村中后，卻發現這已經是一個則被廢棄的村寨。兩人大喜，遂把小象引入了一間屋內。小象發現自己被困，驚慌起來，要向外沖。膽小兄弟也兇相畢露，不斷用竹籤把小象趕回去。小象突圍不成，只得嗚咽著躲到了屋角。膽小兄弟則興奮地升火做飯。叢林中象群和小虎淘淘彷彿展開了比賽，看誰先追上小象。一跑上小虎還不斷同獨牙公象爭論著人類究竟是不是敵人。淘淘實在堅持不住了，漸漸落在了後面。
第34集 古寨猿啼
風雨之夜，小虎淘淘趕在山洪沖毀索橋前過了一條大河，進入了熱帶雨林，可大龍燕燕卻被隔在對岸，只得繞道而行。小虎淘淘進入一座林中廢棄的古寺中避雨，卻發現膽小兄弟也進入了寺中。藉助閃電與淘淘在神像間的怪樣嚇壞了膽小兄弟，小虎才得以逃出了古寺。清晨林間，小虎十分不適應如此大雨，但淘淘卻自信地說大雨馬上就會停的，因為它聽見了長臂猿們的叫聲。
第35集 大嘴犀鳥
林間一隻巨大的犀鳥落在枝頭，前方隱約可見的食物吸引了它，展翅飛了過去，不想被一張大網罩住墜落地上，隨即被膽小兄弟撲上來捉住了。在茂密的森林裡，小虎被各種奇異的植物吸引了，淘淘不斷地告訴它這個好吃那個不好吃，可在小虎嘴裡它們卻都不是個味道，只能嘆息自己沒有這個口福。同時它也對森林中的悶熱覺得不適應。
第36集 激流勇渡
大龍燕燕在林間紮營，特意用防蛇葯做了一個保護圈。膽小兄弟則在自己的營地為只能吃些野草而苦惱，決定到林中去找一些葷腥吃的東西來。小虎此時最大的問題卻是林中的悶熱。在一棵大樹旁它摸到一根冰涼的樹枝，便靠在上面乘涼。淘淘則好奇地要上去看個究竟，在它順著涼樹枝爬上去的時候，迎面卻看到了蟒的大口，它一下子被嚇暈了，從樹上掉了下去。小虎被涼樹枝突然的運動嚇了一跳，等它明白過來，淘淘已經被大蟒纏住。就在大蟒向淘淘張開大口的時候，小虎終於忍著恐懼按住了它的脖子。大蟒放開了淘淘，轉而把小虎纏住，兩個在爭持中一同滾下了山坡。在山坡下雙方相持起來。
第37集 暴躁家族
莽莽的熱帶雨林中傳來陣陣的象鳴聲，小虎急不可待地要趕上前去，淘淘卻攔住了它，警告說大象是這森林中唯一不怕虎的動物，它們雖然很少傷害別人，但也從來不允許誰冒犯它們的尊嚴。小虎有些不服氣，認為大象充其量也不過是個子大有力氣罷了。淘淘見無法說服小虎，只得同它一起順著大象的叫聲走去。膽小兄弟聽到了大象的叫聲，急忙躲到下風頭的大樹上，唯恐被發現。通過望遠鏡，他們看到一群大象從山林中走過。
第38集 水塘爭雄
小虎繼續跟隨淘淘在熱帶叢林中串列，小虎感到悶熱，並懷疑這裡真的會有自己的同類存在。淘淘為了證明這裡確實有虎，決定帶小虎到鹹水塘去。膽小兄弟仍舊要捕捉小虎，他們推測小虎有可能到水塘去，於是在通往水塘的路上埋伏了下來。同時，大龍燕燕也決定到鹹水塘去，即使找不到小虎也可以觀察其它動物。一路上淘淘仗著是小虎的朋友，不斷欺負其它小動物，小虎感到很不高興。終於，在淘淘把午睡中的食蟻獸從洞中拉出來以後，它同淘淘吵翻了，決定自己向前走。由於還沒有藉助小虎的力量成為猴王，同時感到林中的危險，淘淘想重歸於好，小虎沒有答應，淘淘只得尾隨在小虎的後面。
第39集 洪流真情
大龍燕燕被洪水沖至一道大瀑布，燕燕用長鞭使二人脫險。由於遺失了行李裝備，二人只得先趕往最近的城市，重新裝備后再來尋找小虎。大龍珍藏起小虎的毛，準備用DNA技術進行鑒定，確定小虎的屬性，最終幫它回到家鄉。小虎阿黃追蹤到瀑布前，通過燕燕遺留在樹枝上的長鞭推斷二人遇難，悲痛萬分。阿黃欲跳江中隨主而去，小虎以尋找膽小兄弟報仇為由說服了它，於是兩個重新溯江而上。
第40集 淘淘爭王
小虎淘淘來到一片布滿裸露岩石的叢林，淘淘開始興奮起來，因為這裡不僅和離它的老家不遠，而且也感覺到了自己家族就在附近。淘淘開始求小虎幫助自己成為猴群的首領，並說原來的猴王是一個自私狂傲的傢伙，而且經常欺負其它成員。小虎不明真相，答應要幫它趕走惡霸。在一片林間空地上，小虎淘淘發現了猴群，在觀察中果然發現猴王不僅有吃的先吃，而且還毆打其它小猴，這更堅定了它幫助淘淘的想法。
第41集 同宗相逐
大龍燕燕來到了一座小城，他們開始購買新的裝備。淘淘的一番話對小虎產生了很大的觸動，它驚奇於責任的會改變了淘淘的性格，而自己為了回到家鄉，為森林帶來了很多的事非，究竟是對是錯。阿黃則說現在報仇是第一位的，只有報仇，才能盡到作為大龍朋友的責任。正在這時，前方傳來了虎嘯。
第42集 林中精靈
大龍燕燕把小虎的毛髮寄出，為了早日找到小虎他們決定通過無線網路同動物所保持聯繫，便又返回森林。林中幾聲啼叫，原來是鼷鹿媽媽生產了，鼷鹿爸爸十分高興，而突然驚飛的鳥類卻讓它感到有危險臨近。膽小兄弟在林中趕路，膽小出主意在林中布置一些捕獸裝置有可能讓小虎難以追上自己，沒準還能把它生擒，於是他們利用樹枝開了起來，不想卻突然發現一隻小鼷鹿出現在左右，他們彷彿又看到了發財的機會，上前追趕這隻世界上最小的珍貴鹿類，卻因為鼷鹿體小靈活未能得逞。不過令他們不解地是這個小傢伙好象是主動送上門來的。
第43集 天坑歷險
大龍燕燕在森林中跋涉，但仍沒有小虎的蹤跡，大龍為自己沒能繼續跟蹤小虎感到悔恨。燕燕分析小虎阿黃一定還活著，但從小虎的情況看，與東北虎比較相似，也許它已經離開了亞熱帶雨林，於是他們決定一邊留意網上新聞，一邊向東尋找。小虎與阿黃在大山中轉著，它們發現山的形狀變了，石頭多，林子沒有那麼密，而膽小兄弟也一直在這一帶活動。
第44集 黑色魅影
膽小兄弟從葉猴洞中逃出，但卻發現自己在夜間無法從天坑底上去，很可能受到小虎的攻擊，不禁感到恐怖。夜色漸濃，天坑頂上只有一輪明月。兩人點起篝火，在相互埋怨中他們彷彿看到有一道黑影從頭頂的樹上掠過，不由得驚醒。小虎阿黃恢復了體力，開始尋找膽小兄弟的蹤跡，遠處的篝火成為了它們的目標，然而就在它們摸向篝火的時候，感到自己的身邊彷彿也掠過了一條黑色的影子。兩個都對自己在月夜中的視力十分自信，但卻無法解釋為何同時出現了幻覺。
第45集 美麗夥伴
大龍燕燕通過無線網路得知了小虎的DNA顯示與東北虎更加接近，於是估計小虎可能折轉方向向東北而行，於是也轉向東北方向追尋。雨中一座小破廟，化妝后的膽小兄弟捧著食物進入，一邊抱怨人們對偷獵者太不公平，一邊狼吞虎咽。突然膽小停住，抓住抱食物的報紙如獲至寶：原來上面有一則關於華南虎放入深山野化的消息。於是他們決定暫時不與小虎周旋，直接去偷獵華南虎。正在這時廟外又傳來了虎嘯聲，兩個只得狼狽離去。
第46集 兄弟情仇
苗苗和猛猛在山間歡快的嘻戲，卻不防膽小兄弟開槍射擊，猛猛為了掩護苗苗被先擊中暈倒，苗苗中彈后被追到了懸崖上，為了不讓膽小兄弟捉住自己，它掙扎著要跳崖，卻被膽小兄弟按住，就在絕望之時一聲虎嘯傳來，它蒙籠中看到小虎正逼近而來。
第47集 魯莽野豬
網路新聞中傳來喜訊，在華南虎野放區的探測儀不僅探測到了野生華南虎，而且發現了奇異的白色毛髮，專家正在研究中，另外還發現了可能是偷獵者的蹤跡。大龍燕燕萬分高興，立刻趕往。膽小兄弟為自己不僅沒能捉到華南虎，反而報露了行蹤而懊惱，為了減小目標，他們決定儘快甩開小虎，於是轉向西而行。小虎阿黃也發現膽小兄弟逃走的方向不再是向著太陽升起的地方，而是向著太陽落下的地方，於是加緊追趕。
第48集 白色種群
山林中小虎憂鬱卧在林間，樹上的大鳥好奇地問起它為什麼總是在這裡不動，小虎向它講述了自己的苦惱：大龍燕燕的意外歸來，沒有必要再追趕膽小兄弟報仇了，阿黃回到主人身邊，沒有了同行的夥伴，它一下子不知道自己該作什麼了。看到樹上的大鳥在餵養幼鳥它更加懷念媽媽，但那隻母虎的話又讓它覺得重回媽媽身邊也許只是一個永遠的夢。
第49集 狂暴獨牛
大龍的電腦在山上被摔壞了，為了能得到動物所的DNA鑒定，他們只得來到山下的小鎮中。離開山谷后的小虎已經不再想著回家和找媽媽了，它一心在山林中顯示自己的威力，要證明白虎才是真正的森林之王。它問每一隻被自己逼到角落的動物自己是不是森林之王，每當聽到頌揚之詞的時候它便感到十分高興。終於有一天，一隻小鹿說出森林裡還有一隻狂暴的羚牛誰也不服，小虎彷彿才找到了新的生活目的：去比一比。
第50集 復仇追蹤
大龍燕燕從郵局了知了小虎的家鄉可能在東北，但為了搞清它的確切身世，他們決定一方面追尋小虎，另一方面要儘快捉住膽小兄弟。膽小兄弟在追蹤中發現小虎的活動越來越沒有規律，不象以與奔奔、淘淘在一起的時候，有比較明確的目標。這時他們發現子彈不多了，對自己的未來充滿了恐懼。他們失去了小虎的蹤跡，但山間的箭竹林卻讓他們動起了熊貓的主意。
第51集 感悟孤獨
休息中的大龍燕燕突然發現定位儀顯示阿黃在做快速的位移，這說明一定是出現了緊急情況，便迅速趕來。膽小與阿黃在逃命，長嘴卻在追擊中從小路抄到了他們的前面，一下子使他們陷入了包圍。阿黃苦苦請求看在同宗的份上放自己一條生路，長嘴不以為然。一天連遭數險，膽小兄弟終於決心不再干偷獵了，可即使他們向天起誓，也依然不能阻止豺狗的逼近。為了顯示自己的力量，長嘴決定與阿黃單挑，而膽小的阿黃自然不是它的對手。
第52集 林海虎嘯
東北山林，莽莽蒼蒼，一架直升飛機吊著一隻箱子飛到山頂，箱子被放下后，自動打開，裡面是長大了的小虎，雄壯威風如雕像。膽小兄弟感謝他們挽救了自己，讓自己成為了護林人。飛機遠去，群山中迴響著小虎的吼聲。
| 曲目 | 作詞 | 作曲 | 演唱 | 備註 |
| 《回家的路》 | 胡元駿 | 郭小笛 | 汪正正 | 片頭曲 |
| 《全力以赴》 | 胡元駿 | 郭小笛 | 廖小青 | 片尾曲 |
| 《有你在我身邊》 | - | 郭小笛 | 王小凱 | 片尾曲 |
| 播出平台 | 播出時間 |
| 中央電視台一套“動畫城”欄目 | 2002年11月4日起（第一部1－26集） |
| CCTV-12西部頻道“精品動畫片”欄目 | 2003年7月5日至7月17日 |
| 中央電視台一套“動畫城”欄目 | 2005年9月29日（第二部27－52集） |
| 中央電視台阿拉伯語頻道 | 2016年12月（全52集，阿拉伯語配音） |
| 時間 | 獎項名 | 活動 |
| 2002年11月 | 視頻圖形製作技術質量獎動畫片類三等獎 | 國家廣播電影電視總局2002年度電視節目技術質量獎（金帆獎） |
| 2002年12月 | 電視美術片作品獎 | 第20屆中國電視金鷹獎 |
| 2003年7月 | “我最喜愛的卡通歌曲”優秀曲目 | 央視首屆全國“我最喜歡的卡通歌曲”評選 |
| 2003年12月 | 動畫節目一等獎 | 第6屆全國少兒電視節目“金童獎” |
