誰的眼淚在飛

導演：張一鳴

編劇：溫文

類型：情感 戰爭片

片長：89分鐘

出品：北京萬興投資有限公司

發行：北京中外影片發行公司

有些愛一直在。只是我們沒有表白……

讓我們和主人公同呼吸，共命運，體會那震撼心靈的人性美

此片從人性出發，以楊小翠的情竇初開開始，在真愛與真情的選擇，在真情與叛逆之中鬥爭，在真愛與絕望中撕開，楊小翠生活在兩個男人的世界里，她體會了親生父母的離去，面對公婆被日本人的殘殺，兒子的丟失，丈夫的戰死等等一系列的命運打擊下，小人物楊小翠這位偉大女人一生的傳奇命運。

《誰的眼淚在飛》故事情節連貫曲折，在北方的某個山區內，天真活潑無憂無慮的少女楊小翠（陶慧飾），在父母的疼愛下，宛如早春的一朵小花，自由自在的生長著，與家中長工楊虎（盧海華飾）之間朦朦朧朧的愛情，讓小翠的生活更加多姿多彩。

在封建禮教的毒害下，小翠根本沒有資格來繼承父母的家產，病危的父親不得不在垂危之際將小翠下嫁給一個只有九歲的男孩章士軍（鄧若南飾），不料痴情的楊虎在新婚之夜趕來欲和小翠 私奔，二人正在拉扯之際，新郎章士軍卻闖了進來。小翠對章士軍的袒護讓楊虎憤然離去……小翠無奈的接受了命運的安排。命運並沒有就此放過小翠，家中的老父在愛女違心下嫁后，終於撒手人寰了，母親也在報喪的途中墜入了懸崖，小翠還沒有從父母雙亡的悲痛中出來，公婆就慘死在日軍的屠殺中，小翠不得不帶著九歲的小丈夫躲進了大山。

解放后，成年的章士軍（李琦飾）懷著為父母報仇的心加入了抗美援朝的隊伍。小翠帶著兒子在家既艱苦又快樂的生活著。這時楊虎的出現從此打破了小翠的平靜生活，丈夫的陣亡、兒子的丟失、接二連三的打擊終於把小翠逼瘋了。在楊虎的細心照料下，小翠漸漸的從悲痛中走了出來，正當一切在朝美好的方向發展的時候，已經陣亡的章士軍居然回來了……

電影《誰的眼淚在飛》是一部典型的東方電影，它的思想觀念、社會背景和價值評判也完全具有濃郁的東方特色，吻合我們中國人的理念。影片涉及到愛情與親情兩者之間的融合與衝突，力圖探討關於愛與人性的永恆主題。

影片講述了一個平凡女人平凡的一生。在特定的社會形態和歷史背景中，表現了主人公自我壓抑和自我表達之間的衝突和抗爭，同時使觀者感受到在現實中人性化的情感追求。劇中人沒有脫離歷史賦予的命運，在掙扎中走完自己的人生路，男女主人公因為外界的壓力和彼此的誤解葬送了他們的愛情。時代背景、社會特質和周邊因素看似巧合實則必然的結合促成了人物悲劇的發生。

影片彙集了陶慧、盧海華、常江、金雅琴、李強、李琦、李丁、許還山等老中青三代演員。劇中演員表示對於劇本的選擇，並不是看在戲里演的是什麼角色，只要能夠感動自己就會去演。這次的電影《誰的眼淚在飛》里，實地拍攝時金雅琴與李強的配戲，讓在場的演職人員和媒體記者不禁動容。他倆的戲份不多，但是他們和導演溝通后很受感動，都盡最大努力的演好劇中人物。

她是一個傳統的中國女性，也是一個屢敗屢戰的“精神楷模”。默默的在命運波濤中自我犧牲、自我奉獻，她有自己的夢想，面對生活的種種磨難，用寬大柔弱的心默默的承載著命運的負荷。直到丈夫陣亡、兒子丟失等接二連三的打擊把她逼進了生活的死角。在昔日戀人楊虎不離不棄的細心照料下，二人歷經坎坷重新憧憬著新的生活，不料命運再次向他們開了一個大玩笑，已經“陣亡”的丈夫章士軍又回來了。中國傳統女性背負著沉重的使命感，小小的三寸金承受如此的生命重荷？