晚風

葉倩文演唱的歌曲

《晚風》是葉倩文演唱的歌曲,由黃沾填詞、譜曲,分普通話、粵語兩個版本,皆收錄在葉倩文1985年4月由華納唱片發行的同名粵語專輯《葉倩文》中。該曲是電影《上海之夜》的主題曲。

歌曲歌詞


普通話版粵語版
晚風中有你我的夢
風中借來一點時間緊緊擁
擁的那個夢
像一陣風像一陣風
悠悠愛在風中輕輕送
我心的愛是否你心的夢
可否借一條橋讓我倆相通
在這借來的橋中
明天的我明天的你
會不會再像那天相擁
今晚的風和明天的夢
到底在你心裡有多少影蹤
可否這個晚上
借來時間借來晚風
把我的愛送到你心中
 
晚風像夢在悠悠流動
風中借出今晚讓心去相擁
擁一個夢
我和你在明日里
留下愛沖淡心中痛
我今夜夢是否你未來夢
可否獻出心意在今晚交通
借今晚夜風
我和你用誠意
流露愛心風中輕送
借今夜夢來伴你未來夢
知否我心想進入你心中
痴痴請夜風
借時間讓情意
留下愛沖淡他朝苦痛
 

獲得榮譽


時間獎項獲獎情況參考資料
1985年第4屆香港電影金像獎最佳電影歌曲入圍