尼克·鮑威爾

鮑威爾在五歲時就加盟自己的家鄉球隊，克魯隊（Crewe Alexandra）的青訓營。在2010年8月19日，英乙聯賽對陣切爾特漢姆（Cheltenham Town）的比賽中上演處子秀，他們在瓦登路球場（Whaddon Road，切爾特漢姆隊主場）取得了3比2的勝利，在這場比賽中，他替換克萊頓·唐納德（Clayton Donaldson）登場，那時他年僅16歲，成為了克魯隊史上第二年輕的出場球員。2011年8月20日，在2比0擊敗什魯斯伯里（Shrewsbury Town）的比賽中，鮑威爾在比賽剛進行了8分鐘時，對特里·格內爾（Terry Gornell）犯規直接被出示紅牌罰下，這也是鮑威爾首次吃到紅牌。2011年10月15日客場3比1戰勝溫布爾登（AFC Wimbledon）的比賽中，鮑威爾攻入了自己的處子球。2012年1月，鮑威爾被授予了12月份英乙聯賽的最佳年輕球員。2012年3月10日，在4比3戰勝吉林漢姆（Gillingham）的比賽中完成了自己的第一次梅開二度。2012年4月21日，他贏得了球隊的所有五個獎項，這也是俱樂部歷史上第一名完成這一壯舉的球員，其中包括隊內賽季最佳進球（4比3戰勝吉林漢姆時的30碼的遠射），隊內年度最佳年輕球員和隊內年度最佳球員。2012年5月27日，在溫布利大球場進行的英乙聯賽升級附加賽決賽的比賽中，為球隊首開紀錄，並幫助球隊2比0淘汰切爾頓漢姆，沖入下賽季的英甲聯賽。賽后，鮑威爾對自己的進球評價道：“說實話我只是想把球用力射出去，沒有其他特別的。”在2011-12賽季，鮑威爾在所有的比賽中攻入16球，成為維岡競技俱樂部的頭號射手。

2012年6月12日，曼徹斯特聯隊官方宣布與克魯隊針對鮑威爾的轉會達成協議，合同細節並未公開。據BBC報道，曼聯將首付300萬英鎊的轉會費，並根據鮑威爾的表現和出場次數，可追加到最高600萬鎊的轉會費。鮑威爾在接受曼聯官網採訪時稱：“加盟曼聯真的是夢想成真。我在克魯度過了一段非常美妙的時光，感謝他們在過去的13年裡，幫助我成長為了一名球員。能接受弗格森爵士的點撥，這讓我很激動，曼聯擁有很多世界級的球員。下賽季能有英超聯賽踢，這是一個非常令人激動的藍圖。我已經迫不及待要開始了。”

鮑威爾已經通過體檢，將於7月1日起正式加盟曼聯，合同為期4年。

曼聯俱樂部非常高興地宣布，已經與克魯俱樂部，關於尼克。鮑威爾的轉會事宜達成最終協議，轉會費的確切數字將不會被公布。

18歲的鮑威爾，目前是英格蘭18歲以下青年隊的主力成員，他已經通過俱樂部的體檢並簽下為期四年的合約，將在2012年7月1日起為曼聯效力，主教練弗格森對於能為球隊帶來更多新鮮血液而感到興奮，他接受曼聯官網採訪時表示：“我們已經考察了鮑威爾有幾個月的時間，他有非常好的天賦，在克魯也有很好的發展，我很高興他最終選擇加盟曼聯，他獲得不少邀請，而我們都很期待與他合作。”

鮑威爾對於能來到老特拉福德，也感到非常興奮，他表示：“能簽約曼聯，對我來說，真的是夢想成真，我在克魯有過一段美好時光，感謝他們在過去13年幫助我一直在成長，能獲得弗格森的賞識，我感到非常興奮，在曼聯有這麼多世界級球員，只要想到下賽季就能征戰英超比賽，就會讓我感到非常興奮，我已經迫不及待要展開新的旅程。”

2012年7月21日，在曼聯對陣南非阿賈克斯開普敦的季前熱身賽中，下半場替補完成了自己在曼聯的首次登場，而在四天後，對陣上海申花的熱身賽中，鮑威爾第一次代表曼聯首發亮相。2012年9月15日，2012/13賽季英格蘭足球超級聯賽第4輪一場焦點戰在老特拉福德球場展開爭奪，曼聯主場4比0大勝維岡競技，比賽進行到第71分鐘時，鮑威爾替換了本場比賽代表曼聯完成第700場比賽的老將斯科爾斯登場亮相，沒想到這個換人起了承上啟下的效果。第82分鐘，維爾貝克中場搶斷後突破受阻，麥卡錫傳球失誤，埃爾南德斯傳球，鮑威爾禁區弧邊緣以斯科爾斯式的招牌遠射破門。

2016年7月13日，維岡競技在其官方網站上宣布，球隊與前曼聯中場尼克-鮑威爾簽下了為期三年的合同。在上個月底與曼聯的合同到期之後，鮑威爾成為了自由球員，他重新回到了曾經租借效力過的維岡競技。鮑威爾通過了維岡競技的體檢並與球隊簽下了為期三年的合同。隨著球隊目前在備戰季前賽，他將直接與球隊一起訓練。22歲的鮑威爾曾在2013/14賽季租借來到了維岡競技，他為球隊打進了12球。維岡主帥考德威爾曾與鮑威爾一起在維岡踢球，考德威爾表示：“鮑威爾是一位能力很強的球員，他是我們在今夏希望簽下的球員，我們對於得到鮑威爾感到非常開心。當我和他並肩作戰時，那時他就是我見過的19歲的球員里最優秀的一個。”鮑威爾最初是以租借的身份來到維岡競技的，他在聯賽里為球隊打進了7球，在維岡競技參加的歐聯杯中，鮑威爾也打進了3球，另外，在足總杯里他也有2球進賬。曼聯在2012年以600萬鎊的轉會費簽下了鮑威爾，他在曼聯沒有獲得太多的機會，先後租借到了維岡競技、萊斯特城以及赫爾城。

國家隊統計　鮑威爾分別代表過英格蘭U-16、U-17和U-18國家隊出戰。2009年11月5日，在2比0擊敗北愛爾蘭U-16國家隊的比賽中完成了首秀。2010年8月25日，在對陣土耳其U-17的比賽中完成U-17國家隊的首秀。2010年8月25日，在英足總U-17國家隊錦標賽，4比0完勝澳大利亞U-17國家隊的比賽中，攻入了一粒直接自由球。他代表英格蘭U-17國家隊參加了U-17歐洲足球錦標賽，在小組賽對陣法國U-17國家隊的比賽中攻入一球並幫助球隊殺入賽事的半決賽。2012年3月7日，鮑威爾代表英格蘭U-18國家隊完成處子秀，幫助球隊3比0戰勝波蘭U-18國家隊。巧合的是，這場比賽正好是在鮑威爾所在俱樂部克魯隊主場格雷斯蒂路球場（Gresty Road）舉行的。

克魯

2011-12賽季英格蘭乙級聯賽升級附加賽冠軍

英乙聯賽月度最佳球員：2011年12月

2012年英乙聯賽最佳學員獎

2012年克魯隊內最佳年輕球員獎

2012年克魯隊內最佳球員獎

2012年克魯隊內最佳進球獎

鮑威爾現在就讀於柴郡（Cheshire）的桑德巴奇學校（Sandbach School）。

鮑威爾說：“我希望在英格蘭各年齡段國家隊繼續上升，並且效力英超豪門，我們必須等著看如何發展。”克魯青訓營足球總監Dario Gradi則說：“他一直都是突出天才，總是與眾不同。”該隊主帥Steve Davis說：“當他嘗試什麼，成功時總是特別的，這是你在這個年齡段很少看到的，他理應到達更高層次，他最終會實現這個目標。”

2012年9月15日尼克鮑威爾在禁區弧頂接赫爾南德斯做球打進紅魔生涯的首球，一顆中場超新星正在升起。

2012年9月15日，曼聯主場4-0狂勝維岡競技，替補出場取得進球的90后新星尼克·鮑威爾得到了爵爺的肯定，“他將來肯定會成為一名非常優秀的球員，不過他現在還是孩子，我們希望他能夠成為斯科爾斯的接班人。他視野很好，氣質也不錯，雙腳都能控球，速度也夠快，還有一腳很棒的射門技術。今天他打進了一個非常漂亮的進球，真是一個很好的開始。他只有18歲，明年三月才滿19歲呢，所以我為他的表現感到高興。”