了不起的蓋茨比

美國1974年傑克·克萊頓執導電影

該片改編自美國作家菲茨傑拉德的同名小說。講述了二十世紀二十年代的美國,空氣里瀰漫著歡歌與縱飲的氣息。一個偶然的機會,窮職員尼克闖入了揮金如土的大富翁蓋茨比隱秘的世界,驚訝地發現,他內心惟一的牽絆竟是河對岸那盞小小的綠燈——燈影婆娑中,住著心愛的黛茜。然而,冰冷的現實容不下縹緲的夢,到頭來,蓋茨比心中的女神只不過是凡塵俗世的物質女郎而已。當一切真相大白,蓋茨比的悲劇人生亦如煙花般,璀璨只是一瞬,幻滅才是永恆。

劇情簡介


故事講述了一位住在長島的富豪在神秘巨宅中總是夜夜笙歌,但他卻心事滿腹,彷彿一直都在追求一個無法達到的夢想。
尼克·卡羅威從美國的中西部來到紐約長島謀生,他的遠房表妹黛西·布坎南和丈夫湯姆·布坎南的住所同他隔灣相望。黛西向尼克透露她的婚姻並不幸福,而湯姆卻帶著尼克四處尋歡作樂,到紐約的繁華地帶參加舞會,還帶上了自己的情人——有夫之婦茉特爾。尼克的鄰居傑伊·蓋茨比是個略有些神秘的有錢人,他的住所常舉行豪華酒會。
蓋茨比邀請尼克參加他的宴會,兩人相熟后,蓋茨比請求尼克將黛西領到他家做客。原來,蓋茨比和黛西在曾是對戀人,只因蓋茨比出身貧窮沒能在一起。因為一戰蓋茨比上前線了,又由於種種原因沒能及時回來,黛西在此期間同湯姆結了婚。回國后的蓋茨比拚命賺錢,終於成了有錢人。黛西和蓋茨比很快舊情復燃。
在黛西和蓋茨比約好攤牌的聚會上,蓋茨比同湯姆發生了爭吵,酒後的黛西和蓋茨比一同駕車回家,途中,黛西不慎撞死了茉特爾。為了黛西,蓋茨比隱瞞了真相,替她擔當了罪名。茉特爾的丈夫在失去妻子后傷心欲絕,又來到蓋茨比的住所將他打死,然後自殺。黛西卻同湯姆離開了紐約,保持了永遠的沉默。
了不起的蓋茨比
了不起的蓋茨比

角色介紹


傑伊·蓋茨比
演員 羅伯特·雷德福是一位住在長島略有些神秘的有錢人,他的住所經常舉行豪華酒會。曾經和黛西·布坎南是對戀人,由於他出國學習沒回來,而和黛西·布坎南分開。後來他回國后拚命賺錢,終於成了有錢人,同時也贏得了黛西·布坎南的芳心,兩人又在一起了。
黛西·布坎南
演員 米亞·法羅
湯姆·布坎南的妻子,尼克·卡羅威的侄女,曾經和傑伊·蓋茨比是一對戀人,由於蓋茨比出國學習而與湯姆·布坎南結婚,但他們的婚後生活並不幸福。在遇到成為富豪的傑伊·蓋茨比后,兩人舊情復燃了。
湯姆·布坎南
演員 布魯斯鄧恩是黛西
黛西·布坎南的丈夫,與黛西·布坎南結婚後經常四處尋歡作樂,外面還有情人。時常帶著自己的情人默特爾·威爾遜到紐約的繁華地帶參加舞會。在經歷過各種事情之後,帶著黛西·布坎南離開了紐約。
尼克·卡羅威
演員 薩姆·沃特森
一位貧窮的職員,從美國的中西部來到紐約長島謀生,他有一個遠房表妹黛西·布坎南,黛西·布坎南和丈夫的住所同他隔灣相望。他的鄰居是傑伊·蓋茨比,兩人熟悉后,經常去傑伊·蓋茨比家裡參加宴會。

影片評價


《了不起的蓋茨比》與原著小說對比,每一個字,每一句話,都沒有遺漏,還增加了一些。還有那些派對,傑克·克萊頓不僅用電影手法表現了這些場景,還重新編排了這些場景。傑克·克萊頓改編的這部電影,彷彿是他拿走了一件珍貴的藝術品,卻換上了一件原始的塑料複製品,他所做的就是將一部好故事變成一部出色但漫長的電影。(San Bernardino Sun、The Spectator Archive綜合評)
該片是不可能把原著的書面風格改編成電影風格的。一方面是出於改編的可實施性,另一方面是由於愚蠢,製作人忽視了一個事實,那就是電影的表現形式就決定著電影本身的內容。電影變成了一種為了自身利益的展示行為,一種毫無意義的過度狂熱。(《時尚先生》評)

演職員表


演員表

演員角色備註
羅伯特·雷德福Jay Gatsby
米亞·法羅Daisy Buchanan
布魯斯·鄧恩Tom Buchanan
凱倫·布萊克Myrtle Wilson
斯科特·威爾森George Wilson
洛伊絲·奇利斯Jordan Baker
愛德華·赫曼Klipspringer
Patsy KensitPamela Buchanan
布魯克·亞當斯Brooke AdamsParty Guest(uncredited)
文森特·斯卡維利Thin Man(uncredited)
薩姆·沃特森Nick Carraway
Howard Da SilvaMeyer Wolfsheim
Roberts BlossomMr. Gatz
Elliott SullivanWilson's Friend
Arthur HughesDog Vendor
Kathryn Leigh ScottCatherine
Beth PorterMrs. McKee

職員表

製作人David Merrick ....producer、Hank Moonjean ....associate producer
副導演(助理)Michael Green ....third assistant director、Alex Hapsas ....assistant director、David Tringham ....assistant director、Nigel Wooll ....second assistant director: Europe
攝影道格拉斯·斯洛科姆Douglas Slocombe
剪輯Tom Priestley
選角導演Irene Lamb
藝術指導John Box
美術設計Robert W. Laing、Gene Rudolf ....(as Eugene Rudolf)
服裝設計Theoni V. Aldredge
布景師Peter Howitt、Herbert F. Mulligan

獲獎記錄


第47屆(1975)奧斯卡金像獎
獲獎
奧斯卡獎-最佳服裝設計 Theoni V. Aldredge
奧斯卡獎-最佳配樂 Nelson Riddle
第32屆(1975)美國金球獎
獲獎
電影類-最佳女配角 凱倫·布萊克 Karen Black
提名
電影類-最佳男配角 布魯斯·鄧恩 Bruce Dern
電影類-最佳男配角 薩姆·沃特森 Sam Waterston
電影類-最佳男新人 薩姆·沃特森 Sam Waterston
第28屆(1975)英國電影和電視藝術學院獎
獲獎
電影獎-最佳攝影道格拉斯·斯洛科姆 Douglas Slocombe
電影獎-最佳藝術指導John Box
電影獎-最佳服裝設計Theoni V. Aldredge

幕後製作


傑克·克萊頓應好萊塢之請重拍了這部美國著名作家斯科特·費茨傑拉德的同名小說《了不起的蓋茨比》,反映了下層階級對上流社會的嚮往,以及美國上流社會的虛偽與殘酷。經弗朗西斯·福特·科波拉之手改編的影片以銳利而冷靜的眼光看待美國30年代的社會景況,由於在其中注入了新時代和新觀念的分析而呈現出新的面貌,沒有墮入普通愛情片之流,因此不同於埃利奧特·根特於1949年拍攝的片子,雖耗資巨大,卻備受好評,在第47屆奧斯卡(1974)上獲最佳服裝設計和最佳音樂配樂兩項大獎。

製作發行


製作公司
派拉蒙影業公司 (美國)Newdon Productions 
上映日期
國家日期國家日期
美國1974年3月29日瑞典1974年10月18日
丹麥1974年10月11日西德1974年10月24日
法國1974年10月16日芬蘭1975年3月21日